Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle manuel
Information technology and data processing
da
skrivebordstest
de
Schreibtischtest
el
έλεγχος
en
desk checking
es
control simulado
fi
manuaalitestaus
,
pöytätestaus
it
controllo a tavolino
,
prova logica
,
prova logica di un programma
nl
bureautest
pt
ensaio a seco
,
verificação manual
coupage manuel
Iron, steel and other metal industries
da
håndskæring
,
manuel skæring
de
Schneiden von Hand
,
manuelles Schneiden
el
κοπή με το χέρι
en
hand cutting
,
manual cutting
es
corte manual
,
oxicorte manual
fi
käsivarainen leikkaus
it
taglio manuale
nl
snijden met de hand
pt
corte manual
sv
handskärning
,
manuell skärning
curetage manuel
da
manuel curettage
de
manuelle Kürettage
el
απόξεση με το χέρι
en
manual curettage
es
legrado manual
,
legrado manual del útero
,
legrado uterino manual
fi
kohdunkaavinta
fr
curettage manuel
it
curettage manuale
nl
manuele curettage
pt
curetagem
décollage manuel
da
manuel start
de
manuelles Starten
el
απογείωση ελεγχόμενη από το χειριστή
en
manual take-off
es
despegue manual
fi
lentoonlähtö käsin ohjaten
it
decollo manuale
nl
handbediende start
pl
start ręczny
pt
descolagem manual
sv
manuell start
décriquage manuel
Iron, steel and other metal industries
da
manuel flammehøvling
de
Flaemmen von Hand
,
Handflaemmen
el
αφαίρεση υλικού με φλόγα με το χέρι
en
deseaming
,
manual scarfing
es
escarpado por puntos
fi
käsivarainen kaasuhöyläys
it
scriccatura manuale
nl
autogeen schaven met de hand
,
plaatselijk schoonbranden
,
schoonbranden met de hand
pt
limpeza manual de defeitos por chama
sv
manuell gashyvling
décrochage manuel du train
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Entriegeln des Fahrwerks von Hand
el
χειροκίνητη έκταση σκέλους
,
χειροκίνητη απασφάλιση σκέλους προσγείωσης
en
LG manual release
,
landing gear manual release
es
desenganche manual del tren
it
estrazione manuale del carrello
nl
manuele ontgrendeling van het onderstel
pt
largada manual
démariage manuel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndtyndning
,
håndudtyndning
de
Handvereinzelung
el
αραίωμα με το χέρι
en
hand singling
es
aclareo manual
,
entresaca
fr
démariage à la main
it
diradamento manuale
nl
met de hand dunnen
,
opeenzetten
pt
desbaste manual
dépiautage manuel
AGRI-FOODSTUFFS
da
håndflåning
de
manuelle Enthäutungsmethode
el
μέθοδος εκδοράς με τα χέρια
en
hand skinning
es
despellejamiento manual
it
metodo manuale di scuoiamento
nl
met de hand villen
pt
método manual de esfolar animais
Dostopnost