Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio para la unificación de ciertas reglas en materia de auxilio y de salvamento marítimo
da
international konvention om ensartede regler for hjælp og bjærgning til søs
de
Übereinkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Hilfsleistung und Bergung in Seenot
el
Σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών περί θαλασσίας αρωγής και ναυαγιαιρέσεως"
en
Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea
fi
kansainvälinen sopimus erinäisten meriapua ja meripelastusta koskevain määräysten yhdenmukaistuttamisesta
fr
Convention pour l'unification de certaines règles en matière d'assistance et de sauvetage maritimes
ga
Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe dlí i dtaca le cúnamh agus tarrthálas ar muir
it
Convenzione per l'unificazione di alcune regole in materia di assistenza e di salvataggio marittimi
nl
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende hulp en berging
pl
Konwencja o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego
pt
Convenção para a Unificação de certas Regras ...
Convenio relativo a la responsabilidad civil en la esfera del transporte marítimo de materiales nucleares
TRANSPORT
Electrical and nuclear industries
United Nations
da
NUCLEAR
,
konvention om civilretligt ansvar ved søtransport af nukleart materiale
de
NUCLEAR
,
Übereinkommen über die zivile Haftung betreffend den Seeverkehr mit Nuklearstoffen
en
Convention relating to Civil Liability in the field of Maritime Carriage of Nuclear Material
,
NUCLEAR
es
NUCLEAR
fr
Convention relative à la responsabilité civile dans le domaine du transport maritime de matières nucléaires
,
NUCLEAR
it
Convenzione relativa alla responsabilità civile in materia di trasporto marittimo di sostanze nucleari
,
NUCLEAR
nl
NUCLEAR
,
Overeenkomst inzake de wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van het zeevervoer van nucleaire stoffen
Convenio sobre cooperación para la supresión del tráfico ilícito marítimo y aéreo de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en el área del Caribe
Criminal law
en
Agreement concerning cooperation in suppressing illicit maritime and air trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances in the Caribbean area
,
Caribbean Regional Maritime Agreement
fr
Accord concernant la coopération en vue de la répression du trafic illicite maritime et aérien de stupéfiants et de substances psychotropes dans la région des Caraïbes
,
accord de San José
nl
Verdrag inzake samenwerking bij de bestrijding van sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen over zee en door de lucht in het Caribisch gebied
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921
bg
Конвенция относно медицинския преглед на младежите (морски труд)
da
konvention angående tvungen lægeundersøgelse af børn og unge mennesker, der arbejder om bord på skibe
de
Übereinkommen über die pflichtmäßige ärztliche Untersuchung der in der Seeschiffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen
el
Σύμβαση "περί υποχρεωτικής ιατρικής εξετάσεως παίδων και εφήβων εργαζομένων επί πλοίων"
en
Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea
es
Convenio relativo al examen médico obligatorio de los menores empleados a bordo de los buques
,
fr
Convention concernant l'examen médical obligatoire des enfants et des jeunes gens employés à bord des bateaux
,
Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), de 1921 (C16)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Scrúdú Dochtúra Éigeantach i dTaca le Leanaí agus Daoine Óga atá Fostaithe ar Muir
hu
Egyezmény a fiatalkorúak orvosi vizsgálatáról (tenger), 1921
,
Egyezmény a hajókon alkalmazott gyermekek és...
Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de derecho marítimo
LAW
TRANSPORT
da
konvention om begrænsning af søretlige krav på skadeserstatning
de
Übereinkommen über die Begrenzung der Haftung für Seeschiffahrtsforderungen
en
Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims
,
LLMS
fr
Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
it
Convenzione sulla limitazione della responsabilità in materia di indennizzi marittimi
nl
Verdrag inzake beperking van aansprakelijkheid voor maritieme vorderingen
corredor marítimo
TRANSPORT
da
skibsmægler
de
Schiffsmakler
el
μεσίτης πλοίου
en
ship broker
fi
laivakaupanvälittäjä
fr
courtier maritime
it
agente marittimo
,
mediatore marittimo
,
sensale marittimo
nl
cargadoor
pl
agent okrętowy
,
makler okrętowy
corretaje marítimo
de
Schiffsmaklerdienste
en
shipbrokerage
fr
courtage maritime
it
mediazione marittima
nl
cargadoorsdiensten
pt
corretagem marítima
sv
skeppsmäkleri
crédito marítimo
LAW
da
fordring i henhold til søretten
de
Seeforderung
el
ναυτική αξίωση
en
maritime claim
et
merinõue
fr
créance maritime
it
rivendicazione di diritto marittimo
nl
maritieme vordering
pt
crédito marítimo
Decisión relativa a las negociaciones sobre servicios de transporte marítimo
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu Verhandlungen über Seeverkehrsdienstleistungen
,
DMT
en
DMT
,
Decision on Negotiations on Maritime Transport Services
es
DMT
,
fr
DMT
,
Décision sur les négociations sur les services de transport maritime
it
DMT
,
Decisione sui negoziati relativi ai servizi di trasporto marittimo
nl
BZV
,
Besluit betreffende onderhandelingen over zeervervoerdiensten
,
DMT
delegação para a vigilância das pescas e o controlo marítimo
Fisheries
da
delegation til overvågning af fiskeriet og kontrol til havs
de
Vertretung für Fischereiaufsicht und Kontrollen auf See
el
αντιπροσωπεία για την εποπτεία της αλιείας και τον έλεγχο στη θάλασσα
en
Delegation responsible for fisheries surveillance and protection
es
Delegación de Vigilancia Pesquera y de Control Marítimo
fi
kalastuksen valvonta- ja merenkulun tarkkailuvaltuuskunta
fr
délégation à la surveillance des pêches et au contrôle en mer
it
delegazione per la sorveglianza della pesca e il controllo in mare
nl
Dienst voor controle van de zeevisserij en de zeevaart
sv
delegation för övervakning av fisket och kontrollen på havet
Dostopnost