Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximaal stijgingspercentage
FINANCE
da
maksimal forhøjelsessats
de
Höchstsatz der Erhöhung
en
maximum rate of increase
fr
taux maximum d'augmentation
it
tasso massimo di aumento
maximaal teergehalte
bg
максимално съдържание на катран
da
maksimalt tjæreindhold
de
Höchstgehalt an Teer
el
ανώτατο όριο περιεκτικότητας σε πίσσα
en
maximum tar yield
es
contenido liberado máximo de alquitrán
fr
teneur maximale en goudron
hr
maksimalni udio katrana
it
tenore massimo di catrame
pt
teor máximo de alcatrão
ro
conținut maxim de gudron
maximaal teergehalte van sigaretten
Health
INDUSTRY
da
maksimalt tilladt tjæreindhold i cigaretter
de
Höchstgehalt an Teer in Zigaretten
el
ανώτατο όριο περιεκτικότητας σε πίσσα των τσιγάρων
en
maximum tar yield of cigarettes
es
contenido máximo en alquitrán de los cigarrillos
fr
teneur maximale en goudron des cigarettes
it
tenore massimo di catrame nelle sigarette
pt
teor máximo de alcatrão dos cigarros
maximaal teltempo
da
maksimale tællehastighed
de
maximale Zählrate
en
maximum counting rate
es
tasa de cuenta máxima
fi
suurin laskentataajuus
fr
taux de comptage maximal
it
rateo di conteggio massimo
,
tasso di conteggio massimo
pt
taxa de contagem máxima
sv
maximal räknerat
maximaal temperatuurverschil
Information technology and data processing
da
pludselig temperaturstigning
de
Temperaturabweichung
el
θερμοκρασιακή παρέκβαση
en
temperature excursion
es
máxima variación de temperatura
fi
lämpötilan vaihtelu
fr
dérive en température
,
limites extrêmes de température de fonctionnement
,
plage de températures de fonctionnement
it
escursione termica
pt
excursão de temperatura
sv
temperaturvandring
maximaal te verdragen dosis
da
MTD
,
Maksimal Tolerabel Dosis
,
maksimal tolereret dosis
,
maksimalt tolererede dosis
de
Einzelmaximaldosis
,
MTD
,
maximal verträgliche Dosis
el
μέγιστη ανεκτή δόση
en
MTD
,
maximum tolerated dose
es
DMT
,
dosis máxima tolerable
,
dosis máxima tolerada
fi
suurin siedetty annos
fr
DMT
,
Dose Maximale Tolérable
,
dose maximale tolérée
ga
MTD
,
uasdáileog inghlactha
it
dose massima tollerata
lt
didžiausia toleruojama dozė
nl
MTD
,
maximale dosis
,
maximale verdraagbare dosis
pt
DMT
,
Dose Máxima Tolerada
,
dose máxima tolerável
sl
maksimalni tolerantni odmerek
maximaal te verwerken debiet
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
den maksimale vandføring,som et vandkraftanlæg kan udnytte kontinuerligt
de
Ausbauzufluss einer Wasserkraftanlage
,
Schluckfaehigkeit
el
μέγιστη λειτουργική παροχή
,
μέγιστη ωφέλιμη παροχή
,
μέγιστη ωφέλιμη ροή
en
maximum discharge
,
maximum operating flow
,
maximum throughput
,
maximum usable flow
,
plant capacity flow
,
plant capacity flow of a hydro installation
es
caudal de equipo de un aprovechamiento hidroeléctrico
,
caudal maximo turbinable
fi
rakennusvirtaama
,
suurin käyttövirtaama
fr
débit maximal turbinable
,
débit équipé d'un aménagement hydro-électrique
it
massimo deflusso turbinabile
,
portata di dimensionamento di un impianto idroelettrico
,
portata massima utilizzabile
nl
slikvermogen van een waterkrachtinstallatie
pt
capacidade de escoamento de um aproveitamento hidroelétrico
,
caudal máximo turbinável
sv
maximal användbar vattenföring
maximaal toegekend ingangsvermogen
Health
da
maksimalt tilladelig indgangseffekt
de
Nennleistungsaufnahme
el
μέγιστη ονομαστική ισχύς εισόδου
en
maximum rated input power
es
potencia de entrada máxima asignada
fr
puissance nominale maximale au réseau
it
massima potenza nominale di entrata
pt
potência nominal máxima à rede
sv
anslutningseffekt
maximaal toegelaten gebruiksduur
Technology and technical regulations
da
højest tilladelige levetid
de
höchstzulässige Lebensdauer
el
μέγιστη επιτρεπόμενη ζωή
en
maximum permitted life
es
vida máxima permitida
fi
suurin sallittu käyttöikä
fr
durée de vie maximale admissible
it
vita massima permessa
pt
máxima vida permitida
sv
högsta tillåtna livslängd
maximaal toegelaten gewicht
TRANSPORT
da
højst tilladte vægt
,
maksimal vægt
de
zulässiges Höchstgewicht
el
μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος
en
maximum allowable weight
es
peso máximo admisible
,
peso máximo admitido
,
peso máximo permisible
fr
poids maximal admissible
,
poids maximal autorisé
it
peso massimo ammissibile