Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
melt spinning of continuous synthetic yarn
de
Schmelzspinnen von Endloskunstfaserspinnfäden
fr
filage à chaud de fibres continues
it
filatura per estrusione di filati sintetici continui
nl
smeltspinnen van continu filamentgaren
melt-spun fibre
INDUSTRY
de
Schmelzgesponnene Faser
fi
sulakehrätty kuitu
fr
fibre filée par fusion
sv
smältsprutad fiber
melt-thru weld
de
durchgeschweisste Naht
el
ραφή πλήρους διεισδύσεως
en
full penetration weld
,
fr
soudure traversée
pt
soldadura com penetração total
melt water
bg
разтопена вода
cs
tající voda
da
smeltevand
de
Schmelzwasser
el
νερό από την τήξη του πάγου
en
meltwater
es
agua de deshielo
et
sulamisvesi
fi
sulavesi
fr
eau de fonte
ga
leá-uisce
hu
olvadékvíz
it
acqua di fusione
lt
tirpsmo vanduo
lv
izkusušā ledus ūdens
mt
ilma mid-dekonġelazzjoni
nl
smeltwater
pl
woda powstała wskutek topnienia lodu
pt
água de fusão do gelo
,
água do degelo
ro
apă din topire
sk
voda z roztopeného ľadu
sl
voda iz staljenega ledu
sv
smältvatten
melt zone
da
smeltezone
de
Schmelzzone
el
ζώνη τήξης
es
zona de fusión
fi
sulamisvyöhyke
fr
zone de fusion
it
zona di fusione
nl
smeltzone
pt
zona de fusão
sv
smältzon
predictive melt-down control
Iron, steel and other metal industries
de
vorhersageorientierte Einschmelzkontrolle
fr
contrôle prévisionnel de la fusion
procede union-melt
Iron, steel and other metal industries
de
elektro-linde-rapidschweissen
,
ellira-schweissen
,
maulwurfverfahren
,
schweissen mit verdecktem lichtbogen
,
unterpulverschweissen
,
up-schweissen
el
συγκόλληση τόξου μέσα σε ηλεκτραγώγιμο συλλίπασμα
en
submerged arc welding
,
unionmelt welding
fr
soudage a l arc sous flux
,
soudage a l arc sous flux electroconducteur
,
soudage a l arc sous flux en poudre
,
soudage a l arc submerge
it
saldatura ad arco annegato
,
saldatura ad arco sommerso
,
saldatura ad arco sotto flusso elettroconduttore
nl
(boog) lassen met bedekt smeltbad
,
(boog) lassen onder poederdek
release of the melt from the furnace
da
udslip af den smeltede masse fra reaktoren
de
Freisetzung der Schmelze aus dem Ofen
el
διοχέτευση του τήγματος από την εστία
fr
relâchement du bain de fusion du four
it
travaso della sostanza fusa dal forno
nl
vrijkomen van het smelbad
Dostopnost