Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
memorandum d'entente
LAW
da
aftalememorandum
,
de
Vereinbarung für die Zusammenarbeit
el
κοινή δήλωση προθέσεων
en
declaration of intent
,
letter of intent
es
memorándum de acuerdo
it
memorandum d'intesa
nl
intentieverklaring
,
verklaring van intentie
pt
memorando de acordo
memorandum d'intesa per lo sviluppo delle autostrade del mare nella regione del BSEC
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Меморандум за разбирателство за развитие на морските магистрали в региона на Организацията за Черноморско икономическо сътрудничество
de
Vereinbarung über den Ausbau der Meeresautobahnen im Gebiet der SMWK
,
Vereinbarung über den Ausbau der Meeresautobahnen in der Region der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres
el
Μνημόνιο κατανόησης για την ανάπτυξη των θαλασσίων διαδρόμων στην περιοχή του ΟΣΕΠ
en
Memorandum of understanding on the development of the Motorways of the Sea at the BSEC region
es
Memorándum de acuerdo sobre el desarrollo de las autopistas del mar en la Región de la OCEMN
et
vastastikuse mõistmise memorandum meremagistraalide arendamise kohta Musta mere majanduskoostöö piirkonnas
fr
mémorandum d'accord sur le développement des autoroutes de la mer dans la région de l'Organisation de la coopération économique de la mer Noire
ga
Meabhrán comhthuisceana um fhorbairt Uiscebhealaí na Mara i réigiún an BSEC
lt
Susitarim...
Memorandum d'intesa sui piccoli cetacei del Mare del Nord
Fisheries
da
memorandum om små hvaler i Nordsøen
de
Gemeinsame Absichtserklärung über Kleinwale in der Nordsee
el
Μνημόνιο Συννενόησης για την Προστασία των Μικρών Κητωδών στη Βόρειο Θάλασσα
en
Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea
es
Memorándum de acuerdo sobre los pequeños cetáceos del Mar del Norte
fr
déclaration commune d'intention sur les petits cétacés de la Mer du Nord
nl
Memorandum inzake kleine walvisachtigen in de Noordzee
pt
Memorando sobre os cetáceos do mar do Norte
memorandum d'intesa tripartito
FINANCE
da
trepartssamarbejdsaftale
de
dreiseitige Vereinbarung (Memorandum of Understanding)
el
τριμερές μνημόνιο συνεργασίας
en
tripartite memorandum of understanding
es
memorando de acuerdo tripartito
fi
kolmenvälinen aiesopimus
fr
mémorandum d'entente tripartite
nl
tripartiete afspraak
pt
memorando de acordo tripartido
sv
trepartsavtal om samförstånd
Memorandum de înțelegere privind regulile și procedurile de soluționare a litigiilor
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant l...
Memorandum di accordo sugli elementi di base per il negoziato di un accordo mondiale sui cereali
de
Übereinkommen über die wesentlichen Grundlagen für Verhandlungen betreffend eine Welt-Getreideübereinkunft
en
Memorandum of Agreement on basic elements for the negotiation of a World Grains Arrangement
fr
Mémorandum d'accord sur les éléments de base pour la négociation d'un Arrangement mondial sur les céréales
nl
Memorandum van overeenstemming inzake de basis-elementen voor de onderhandelingen over een wereldregeling voor granen
Memorandum di accordo tra gli Stati Uniti d'America, la Comunità europea dell'energia atomica (EURATOM), il Regno del Belgio, la Repubblica federale di Germania, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo e il Regno dei Paesi Bassi, in materia di informazioni scientifiche e tecnologiche nucleari
de
Abkommen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom), dem Königreich Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über nuklearwissenschaftliche und nukleartechnologische Informationen
en
Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community (Euratom), the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information
es
Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América, la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre información científica y tecnológica nuclear
fr
Mémorandum d'Accord entre l...
memorandum di associazione
LAW
FINANCE
da
stiftelsesoverenskomst
de
Ges.-V.
,
Ges.-Vertr.
,
Gesellschaftsvertrag
el
καταστατικό της εταιρείας
en
memorandum of association
es
escritura de constitución
fi
perustamiskirja
fr
statuts
nl
akte van oprichting
pt
estatutos
sv
stiftelseurkund
memorandum di Tokio
Transport policy
da
Tokyo-memorandum
de
Vereinbarung von Tokio
el
μνημόνιο του Τόκιο
en
Memorandum of Understanding on Port State Control in the Asia-Pacific Region
,
Tokyo Memorandum
es
Memorándum de Tokio
fi
Tokion pöytäkirja
fr
mémorandum de Tokyo
nl
Memorandum van Tokio
pt
Memorando de Tóquio
sv
Tokyomemorandum
memorandum entry
da
uden for bogholderiet
de
außerhalb der Buchführung
el
εξωλογιστική
en
not based on books
,
statistical entry
fi
kirjanpidon ulkopuolinen vienti
,
muistiovienti
fr
extra-comptable
it
extra-contabile
nl
buitenboekhouding
,
extra-comptabel
pt
extracontabilístico
sv
utanför bokföringen
Dostopnost