Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
merce non imballata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikkeemballeret vare
,
uemballeret vare
de
nicht abgefüllte Ware
,
unverpackte Ware
en
unpacked
fi
pakkaamaton tavara
fr
marchandise nue
nl
onverpakt
,
onverpakte producten
pl
nieopakowany
merce non refrigerata
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tørlast
de
Trockenladung
el
ξηρό φορτίο
,
συνήθη εμπορεύματα
en
dry cargo
et
kuivlast
fi
kuivalasti
fr
marchandises ordinaires
nl
droge lading
pt
mercadorias comuns não refrigeradas
sv
torrlast
merce ottenuta da trattamento di perfezionamento
FINANCE
TRANSPORT
de
bei Veredelungsvorgängen entstandene Ware
en
good arising from processing
fr
marchandise issue d'un traitement de perfectionnement
nl
goed verkregen uit veredelende bewerking
merce passibile di diritti e tasse all'importazione
FINANCE
de
eingangsabgabenpflichtige Ware
fr
marchandise passible de droits et taxes à l'importation
nl
binnengekomen goed dat onderworpen is aan rechten en heffingen bij invoer
merce per contanti
FINANCE
da
spotvare
de
Kassaware
el
παρτίδα εμπορεύματος που αγοράζεται τοις μετρητοίς για άμεση παράδοση
en
cash commodity
es
bien al contado
ga
tráchtearra airgid
,
tráchtearra fisiceach
it
derrata pronta
,
materia prima fisica
,
merce pronta
nl
fysieke goederen
pt
mercadoria à vista
sv
varubörsartikel
merce posta in deposito temporaneo
FINANCE
TRANSPORT
de
vorübergehend verwahrte Ware
en
goods placed in temporary store
fr
marchandise placé en dépôt temporaire
nl
goed dat tijdelijk wordt opgeslagen
merce preventivamente esportata
FINANCE
da
tidligere udført vare
de
im Vorgriff ausgefuehrte Ware
es
mercancía previamente exportada
fr
marchandise préalablement exportée
nl
tevoren uitgevoerd goed
pt
mercadoria previamente exportada
merce prodotta
bg
произведени стоки
cs
vyrobené zboží
da
fremstillede varer
de
hergestellte Waren
el
παραγόμενα εμπορεύματα
en
produced goods
es
mercancías producidas
et
toodetud tooted
fi
tuotettu tavara
fr
marchandises produites
ga
earraí táirgthe
hu
előállított áru
lt
pagamintos prekės
lv
saražotas preces
mt
merkanzija prodotta
nl
voortgebrachte goederen
pl
wyprodukowane towary
pt
mercadorias produzidas
ro
mărfuri produse
sk
vyrobený tovar
sl
izdelano blago
sv
framställda varor
merce proveniente da altri Stati membri
FINANCE
da
varer, som er indført fra andre medlemsstater
de
Waren mit Herkunft aus anderen Mitgliedstaaten
el
εμπορεύματα προέλευσης άλλων κρατών μελών
en
goods coming from other Member States
es
mercancías procedentes de los otros Estados miembros
nl
uit andere lidstaten herkomstige goederen
pt
mercadorias provenientes de outros Estados-Membros
merce rimossa dal circuito commerciale
ECONOMICS
da
vare afhændes uden for handelsleddene
de
außerhalb der Vertriebswege verfügte Ware
el
αγαθό που αποσύρεται από τα δίκτυα εμπορίας
en
good disposed of outside the channel of commerce
es
mercancía apartada del circuito comercial
fr
marchandise écartée du circuit commercial
ga
earra a dhiúscairt lasmuigh de bhealach na tráchtála
nl
aan het verkeer onttrokken goed
pt
mercadoria retirada do circuito comercial