Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
splošna tržna raven obrestne mere
Financing and investment
da
generel markedsrente
en
general market interest level
et
turu üldine intressimäär
,
üldine turuintressi määr
fr
niveau général des tauxsur le marché
ga
leibhéal spéise ginearálta sa mhargadh
,
leibhéal suime ginearálta sa mhargadh
lt
rinkos palūkanų norma
pl
ogólny poziom stóp procentowych obowiązujący na rynku
pt
nível geral da taxa de juro do mercado
škoda zaradi spremembe obrestne mere
enloss in interest
deDarlehenszinsverlust
frperte de change d'intérêts de prêts
itperdita dal cambiamento di interessi di prestito
ruубытки от изменения ссудного процента
hrgubitak zbog promjene kamatne stope
srгубитак због промене каматне стопе
tako rekoč/do določene mere
enas one might to say
desozusagen
frpour ainsi dire/si l'on peut dire
itper così dire/se così si può dire
ruтак сказать/в некоторой степени
hrtako reći/do određene mjere
srтако рећи/до одређене мере
tveganje spremembe obrestne mere
Financial institutions and credit
bg
лихвен риск
cs
úrokové riziko
da
renterisiko
de
Zinsrisiko
,
Zinsänderungsrisiko
el
κίνδυνος επιτοκίου
en
interest rate risk
es
riesgo de interés
,
riesgo de tipo de interés
,
riesgo de tipos de interés
,
riesgo relacionado con los tipos de interés
et
intressipositsiooni risk
,
intressirisk
fi
korkoriski
fr
risque de perte sur les taux d'intérêt
,
risque de taux
,
risque de taux d'intérêt
ga
riosca an ráta úis
hr
kamatni rizik
hu
kamatkockázat
,
kamatlábkockázat
it
rischio di tasso di interesse
lt
palūkanų normos rizika
lv
procentu likmju risks
mt
riskju taċ-ċaqliq fir-rata tal-imgħax
pl
ryzyko stopy procentowej
pt
risco de taxa de juro
ro
risc de rată a dobânzii
sk
úrokové riziko
sl
obrestno tveganje
,
sv
ränterisk
tveganje zaradi spremembe obrestne mere
eninterest rate exposure
deZinssatz(änderungs)risiko
frrisque de taux d'intérêt
itrischio di tasso d'interesse
ruриск процентной ставки
hrotvorena kamatna pozicija
srотворена каматна позиција
tveganost pozicije iz naslova obrestne mere
FINANCE
da
renterisikoposition
en
interest rate risk position
et
intressimäärariski positsioon
,
intressipositsiooni risk
,
intressiriski positsioon
ga
suíomh maidir le riosca an ráta úis
lt
palūkanų normos rizikos pozicija
pl
pozycja ryzyka stopy procentowej
pt
posição de risco de taxa de juro
usklajene dolgoročne obrestne mere
enharmonised long-term interest rates
deharmonisierte langfristige Zinssätze
frtaux d’intérêt à long terme harmonisés
ittassi di interesse a lungo termine armonizzati
ruсогласованные долгосрочные процентные ставки
hrusklađene dugoročne kamatne stope
srусклађене дугорочне каматне стопе