Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfant né avec des lésions dues au travail de la mère
da
barn, der fødes med skader, der skyldes moderens arbejde
de
Kind,das infolge der Berufstätigkeit der Mutter mit Schädigungen geboren wird
el
παιδί που γεννήθηκε με βλάβες οφειλόμενες στην εργασία της μητέρας
en
child born with lesions as a consequence of the mother's work
es
niño nacido con lesiones debidas al trabajo de la madre
it
bambino nato con affezioni conseguenti al lavoro materno
nl
kind dat wordt geboren met letsels als gevolg van werkzaamheden van de moeder
pt
criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
entreprise d'investissement mère dans l'Union
Financial institutions and credit
da
EU-moderinvesteringsselskab
,
moderinvesteringsselskab i EU
de
EU-Mutterwertpapierfirma
el
μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη στην ΕΕ
en
EU parent investment firm
et
Euroopa Liidus emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing
ga
máthairghnólacht infheistíochta san AE
nl
EU-moederbeleggingsonderneming
sv
modervärdepappersföretag inom EU
entreprise d'investissement mère dans un État membre
Financial institutions and credit
da
moderinvesteringsselskab i en medlemsstat
de
Mutterwertpapierfirma in einem Mitgliedstaat
el
μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη σε κράτος μέλος
en
parent investment firm in a Member State
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing
ga
máthairghnólacht infheistíochta i mBallstát
nl
moederbeleggingsonderneming in een lidstaat
pl
dominująca firma inwestycyjna z siedzibą w państwie członkowskim
entreprise mère
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
предприятие майка
da
moderselskab
,
modervirksomhed
el
μητρική επιχείρηση
en
parent company
,
parent undertaking
es
empresa matriz
hu
anyavállalat
it
impresa madre
lv
mātesuzņēmums
pl
jednostka dominująca
sl
nadrejeno podjetje
sv
moderbolag
,
moderföretag
entreprise mère ultime
Insurance
Business organisation
da
endeligt moderselskab
,
øverste moderselskab
el
αρχική μητρική εταιρία
en
ultimate parent undertaking
fi
yritysten johdossa oleva emoyritys
hu
legfelső szintű anyavállalat
it
impresa madre apicale
nl
uiteindelijke moeder
,
uiteindelijke moederonderneming
ro
întreprindere-mamă de cel mai înalt rang
sv
det yttersta moderföretaget
établissement de crédit mère
Financial institutions and credit
da
moderkreditinstitut
de
Mutterkreditinstitut
en
parent credit institution
fi
emoluottolaitos
,
emoyrityksenä toimiva luottolaitos
lt
patronuojančioji kredito įstaiga
mt
istituzzjoni ta' kreditu prinċipali
pl
dominująca instytucja kredytowa
pt
instituição de crédito-mãe
sk
materská úverová inštitúcia
sl
matična kreditna institucija
,
nadrejena kreditna institucija
établissement de crédit mère dans l'Union
Financial institutions and credit
da
EU-moderkreditinstitut
,
moderkreditinstitut i EU
de
EU-Mutterkreditinstitut
el
μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ
en
EU parent credit institution
,
EU parent institution
es
entidad de crédito matriz de la UE
,
entidad matriz de la UE
et
ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus
,
ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus või investeerimisühing
fi
EU:ssa emoyrityksenä toimiva laitos
,
Euroopan unionissa emoyrityksenä toimiva luottolaitos
ga
máthairinstitiúid chreidmheasa san AE
it
ente creditizio impresa madre nell'UE
lv
Eiropas Savienības mātes iestāde
mt
istituzzjoni prinċipali tal-UE
nl
EU-moederkredietinstelling
pl
unijna dominująca instytucja kredytowa
,
unijna instytucja dominująca
ro
instituție de credit mamă din UE
sk
materská inštitúcia v EÚ
,
materská úverová inštitúcia v EÚ
sv
moderkreditinstitut inom EU
établissement de crédit mère dans un État membre
Financial institutions and credit
da
moderkreditinstitut i en medlemsstat
de
Mutterkreditinstitut in einem Mitgliedstaat
el
μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος μέλος
en
parent credit institution in a Member State
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva luottolaitos
ga
máthairinstitiúid chreidmheasa i mBallstát
it
ente creditizio impresa madre in uno Stato membro
nl
moederkredietinstelling in een lidstaat
ro
instituție de credit mamă dintr-un stat membru
sv
moderkreditinstitut i en medlemsstat
expiration d'un droit à l'allocation de mère veuve
Insurance
da
udløbelse af retten til understøttelse for en moder der er enke
de
Ablauf des Rechts auf Beihilfe für die Mutter Witwe
el
εκπνοή ενός δικαιώματος για επίδομα χήρας μητέρας
en
expiry of the widowed mother's right to benefit
es
expiración del derecho al subsidio de la madre viuda
it
cessazione del diritto all'assegno per la madre vedova
nl
vervaldatum van het recht op uitkering als weduwe met kind ten laste
pt
cessação do direito à pensão de mãe viúva