Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desbaste en mesa redonda
Iron, steel and other metal industries
da
slibning med rundslibemaskine
de
Schleifen mit runden Tischen
,
Tischverfahren
el
λείανση με δίσκο
en
disc grinding
fi
pyöröpöytähionta
fr
douci-rond
it
processo di spianatura su tavola
nl
slijpen met ronde tafels
pt
disco retificador
sv
slipning på runt bord
desnatadora sobre mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportabel mælkecentrifuge
de
Milchzentrifuge auf dem Tisch
el
επιτραπέζιος κορυφολόγος
,
κινητός κορυφολόγος
en
portable cream separator
fr
écrémeuse sur table
it
scrematrice su tavola
nl
draagbare centrifuge
,
draagbare ontromer
pt
desnatadeira sobre mesa
destilación de los excedentes de vino de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
destillation af overskud af bordvin
de
Destillation von Tafelweinüberschüssen
el
απόσταξη πλεονασματικών επιτραπέζιων οίνων
en
distillation of surplus table wines
fr
distillation des excédents de vin de table
it
distillazione dei vini da tavola eccedentari
nl
distillatie van overtollige tafelwijn
pt
destilação dos excedentes de vinho de mesa
diodo mesa
Electronics and electrical engineering
da
mesa-diode
de
Mesa-Diode
el
δίοδος mesa
en
mesa diode
fi
mesadiodi
fr
diode mésa
it
diodo mesa
nl
mesa-diode
pt
díodo mesa
sv
mesadiod
disposición con mesa central
Humanities
da
konferenceopstilling
de
Konferenztisch mit Rundum-Bestuhlung
el
διάταξη γύρω από τραπέζι
en
boardroom-style setup
,
conference-style setup
fr
disposition autour d'une table
it
allestimento a tavolo unico
nl
bestuurskamer-opstelling
pt
disposição com mesa central
dispositivo de recepción a mesa redonda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rundtisch-Auflegevorrichtung
el
διάταξη υποδοχής με στρογγυλή τράπεζα
en
round table intake device
fi
pyöreä siipikarjan ruokintalaite
fr
dispositif de réception à table ronde
it
impianto di recezione a tavola rotonda
nl
opleginstallatie met ronde tafel
pt
dispositivo de receção de mesa redonda
sv
runt pålastningsbord
edulcorante de mesa
AGRI-FOODSTUFFS
da
sødestof til bordbrug
de
Tafelsüßstoff
el
επιτραπέζια γλυκαντική ύλη
en
table-top sweetener
fr
édulcorant de table
it
edulcorante da tavola
nl
tafelzoetstof
pt
edulcorante de mesa
ejercicio de mesa
Defence
Social affairs
Employment
cs
simulační cvičení
da
skrivebordsøvelse
de
Planübung
el
άσκηση επί χάρτου
en
table-top exercise
es
ejercicio de tablero
,
ejercicio teórico de simulación
fi
kehysharjoitus
,
suunnitteluharjoitus
,
teoreettinen simulointiharjoitus
fr
exercice de simulation
it
esercizio di simulazione
,
simulazione a tavolino
lt
teorinio modeliavimo pratybos
mt
eżerċizzju ta' simulazzjoni
nl
tabletop-oefening
,
theoretische simulatie
,
theoretische simulatie-oefening
pl
ćwiczenie symulacyjne
pt
exercício de gabinete
ro
exercițiu de simulare pe calculator
sl
zadnje preverjanje pred izvedbo
sv
diskussionsspel
,
skrivbordsövning