Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chefe de mesa
Humanities
da
overtjener
de
Oberkellner
,
Restaurant-Chef
el
μετρ ντ'οτέλ
en
maître d'hôtel
es
maître
fr
maître d'hôtel
it
capocameriere
,
direttore di sala
,
maître
nl
maître d'hotel
,
oberkelner
chefe de mesa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
inspektør
de
Chef-Kellner
el
αρχισερβιτόρος
en
head waiter
,
maître d'hôtel
fr
maître d'hôtel
it
maître d'hôtel
nl
hotelmeester
,
maître d'hôtel
,
oberkelner
cliente ligero de mesa
bg
настолен опростен терминал
cs
stolní počítač typu tenký klient
da
stationær tynd klient
de
Desktop-Thin-Client
el
επιτραπέζιο ελαφρό τερματικό
en
desktop thin client
et
kõhnklient-lauaarvuti
fi
pöytäkevytpääte
fr
client léger de bureau
ga
caolchliant deisce
hu
asztali vékonykliens
it
desktop thin client
lt
stalinis mažafunkcis klientas
lv
galda vienkāršotais klientdators
mt
terminal ħafif desktop
nl
desktop thin client
pl
biurkowe urządzenie typu cienki klient
,
komputer stacjonarny typu thin client
pt
terminal-cliente «magro» de secretária
ro
terminal ușor de birou
sk
stolový počítač typu tenký klient
sl
namizni lahki odjemalnik
sv
stationär tunn klient
cobertas de mesa [em papel]
da
bordduge af papir
de
Tischdecken aus Papier
,
Tischtücher aus Papier
en
table cloths of paper
es
manteles de papel
,
mantelitos de papel
fr
nappes en papier
,
tapis de table [en papier]
,
tapis de table en papier
it
tappeti da tavola [di carta]
,
tappeti da tavola di carta
,
tovaglie di carta
nl
tafelkleden van papier
,
tafellakens van papier
pt
cobertas de mesa em papel
,
toalhas em papel
sv
bordsdukar av papper
cobertas de mesa [não em papel]
da
bordduge [ikke af papir]
de
Tischdecken [nicht aus Papier]
,
Tischtücher [nicht aus Papier]
en
table cloths [not of paper]
es
manteles [que no sean de papel]
,
tapetes de mesa [que no sean de papel]
,
tapetes de mesa que no sean de papel
fr
nappes [non en papier]
,
tapis de table [non en papier]
it
tappeti da tavola [non di carta]
,
tappeti da tavola non di carta
,
tovaglie [non di carta]
nl
tafelkleden, niet van papier
,
tafellakens, niet van papier
pt
cobertas de mesa não em papel
sv
bordsdukar [ej av papper]
cocina de mesa
de
Tischherd
en
table cooker
fr
réchaud-four
nl
tafelfornuisje
pt
fogão baixo
coelho de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tafelkaninchen
el
παμφάγος
en
table rabbit
es
conejo de mesa
fi
lihakani
fr
lapin de chair
it
coniglio da mensa
nl
vleeskonijn
composição da Mesa
Parliamentary proceedings
bg
състав на бюрото
cs
složení předsednictva
da
Præsidiets sammensætning
,
bestyrelses sammensætning
de
Zusammensetzung des Präsidiums
,
Zusammensetzung des Vorstands
el
η σύνθεση του προεδρείου
,
σύνθεση του Προεδρείου
en
composition of the Bureau
es
composición de la mesa
et
juhatuse koosseis
fi
puhemiehistön kokoonpano
fr
composition du Bureau
ga
comhdhéanamh an Bhiúró
hr
sastav Predsjedništva
hu
Elnökség összetétele
it
composizione dell'Ufficio di presidenza
lt
Biuro sudėtis
lv
Prezidija sastāvs
mt
kompożizzjoni tal-Bureau
nl
samenstelling van het Bureau
pl
skład Prezydium
ro
componența Biroului
sk
zloženie Predsedníctva
sl
sestava predsedstva
sv
presidiets sammansättning
computador de mesa
bg
настолен компютър
cs
stolní počítač
da
desktop
,
desktopcomputer
,
skrivebordscomputer
,
stationær PC
,
stationær computer
de
Desktop-Computer
el
επιτραπέζιος υπολογιστής
en
desktop
,
desktop PC
,
desktop computer
es
ordenador de mesa
,
ordenador de sobremesa
et
lauaarvuti
fi
pöytätietokone
fr
ordinateur de bureau
,
ordinateur de table
ga
ríomhaire deisce
hr
stolno računalo
hu
asztali számítógép
it
computer da tavolo
,
desktop
lt
stalinis kompiuteris
lv
galddators
mt
desktop
,
kompjuter desktop
nl
desktop
,
desktopcomputer
pl
komputer biurkowy
,
komputer stacjonarny
pt
computador de secretária
ro
calculator tip desktop
,
computer de birou
sk
stolový počítač
sl
namizni računalnik
,
namiznik
sv
stationär dator
consola da mesa
Mechanical engineering
da
konsol
de
Konsol
,
Konsole
,
Tischkonsole
,
Winkelschlitten
,
Winkeltisch
el
στήριγμα της τράπεζας
en
bracket
,
knee
,
knee bracket
es
consola en escuadra
fi
kannatin
,
konsoli
,
polvi
fr
console
,
console de table
it
mensola
nl
console
sv
knä