Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
calling line identity message
Communications
da
meddelelsesidentifikation for opkaldende linje
de
Anschlusskennung der rufenden Station
,
rufende Anschlusskennung
el
μήνυμα αναγνώρισης καλούσας γραμμής
es
mensaje de identificación de la línea que llama
fi
soittavan tilaajan tunnistusviesti
fr
message d'identification de la ligne appelante
it
messaggio di identificazione della linea chiamante
nl
identificatieboodschap van de oproeper
pt
mensagem de identificação da linha que está a chamar
CALL PROCEEDING message
Communications
da
CALL PROCEEDING-meddelelse
de
CALL-PROCEEDING-Nachricht
es
mensaje LLAMADA EN CURSO
fi
CALL PROCEEDING-sanoma
fr
message APPEL EN COURS
it
messaggio CALL PROCEEDING
nl
CALL PROCEEDING-bericht
pt
mensagem de CHAMADA EM PROGRESSÃO
sv
FORTSÄTT SAMTALET-meddelande
call set-up message
Communications
da
etablering af forbindelse meddelelse
de
Nachricht Verbindungsaufbau
en
CSM
,
es
mensaje establecimiento de llamada
fi
puhelunmuodostussanoma
fr
message d'établissement de communication
it
messaggio formazione di chiamata
nl
bericht oproepverbinding
pt
mensagem de estabelecimento de chamada
sv
meddelande om uppkopplat samtal
Cancellation Message
Information technology and data processing
de
Annullierungsmeldung
en
CNL
,
caractère de fin de message
Information technology and data processing
da
meddelelsessluttegn
de
Endezeichen
,
Nachrichtenendezeichen
el
χαρακτήρας ΕΟΜ
,
χαρακτήρας τέλους μηνύματος
en
end-of-message character
es
carácter de fin de mensaje
fi
sanoman loppumerkki
it
carattere di fine messaggio
nl
einde-bericht teken
pt
caráter de fim de mensagem
sv
meddelandesluttecken
caractère de fin de message
Communications
da
EOM
,
meddelelse slut tegn
de
EOM
,
Nachrichtenendezeichen
el
χαρακτήρας ΕΟΜ
,
χαρακτήρας τέλους μηνύματος
en
EOM character
,
end of message character
es
carácter EOM
,
carácter fin de mensaje
fi
EOM
,
sanoman loppumerkki
fr
caractère EOM
,
it
EOM
,
carattere di fine messaggio
nl
EOM-teken
,
einde bericht teken
pt
caráter EOM
,
caráter fim de mensagem
sv
EOM-tecken
,
slut på meddelandet-tecken
CC-SETUP message
Communications
da
CC-SETUP meddelelse
de
CC-SETUP-Nachricht
es
mensaje ESTABLECIMIENTO DE CONTROL DE LLAMADA
fi
CC-SETUP-sanoma
fr
message CC-SETUP
it
messaggio CC-SETUP
nl
CC-SETUP-bericht
pt
mensagem CC-ESTABELECIMENTO
sv
CC-SETUP-meddelande
cellular digital message protocol
Communications
da
CDMP
,
CDMP-protokol
de
Cellular-Digital-Message-Protocol
el
CDMP
,
πρωτόκολλο κυψελοειδούς ψηφιακού μηνύματος
en
CDMP
,
es
protocolo de mensajes digitales celulares
fi
CDMP
,
digitaalinen solukkosanomaprotokolla
fr
protocole de messages numériques pour téléphonie mobile
nl
cellulair digitaal berichtprotocol
pt
protocolo de mensagens digitais celulares
sv
CDMP-protokoll
centralised automatic message accounting
Communications
da
centraliseret automatisk samtaletælling
de
Gesprächsdatenerfassung
,
zentralisierte automatische Gebührenerfassung mit Beleg
el
μονάδα κεντρικής χρέωσης
en
CAMA
,
centralized automatic message accounting
es
contabilidad automática de mensajes centralizada
,
sistema centralizado de contabilidad automática de mensajes
fi
keskitetty automaattinen sanomantilastointi
fr
système centralisé de comptabilité automatique des messages
it
sistema centralizzato di conteggio automatico dei messaggi
,
tariffazione automatica centralizzata con giustificativi
nl
gecentraliseerd systeem voor automatische berichtentelling
pt
tarifação detalhada automática centralizada
sv
centraliserad automatisk meddelande accounting
,
centraliserad automatisk meddelande redovisning