Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forma per materie minerali
Mechanical engineering
da
støbeform til mineralske materialer
de
Form fuer mineralische Stoffe
el
μήτρα για ορυκτές ύλες
en
mould for mineral materials
es
molde para materias minerales
fr
moule pour matières minérales
nl
vorm voor minerale stoffen
pt
molde para matérias minerais
forno per la fusione o l'arrostimento dei minerali
Iron, steel and other metal industries
da
ovn til ristning af malm
de
Ofen zum Schmelzen oder Roesten von Erzen
el
κλίβανος για την τήξη ή τη φρύξη των ορυκτών
en
furnace for roasting ores
,
oven for roasting ores
es
horno de fusión o tueste de minerales
fr
four pour la fusion ou le grillage des minerais
nl
gietoven voor ertsen
,
roostoven voor ertsen
pt
forno para fusão ou ustulação de minérios
giacimento di minerali metalliferi
Coal and mining industries
da
malmforekomst
,
malmlese
de
Erzlagerstätte
en
metallic ore body
fr
gîte métallifère
nl
ertsafzetting
grassi minerali
Chemistry
Building and public works
da
mineralske olier og fedtstoffer
de
mineralische Oele und Fette
el
ορυκτά λίπη
en
fats and greases
,
mineral oils
es
grasas minerales
fr
graisses minérales
nl
minerale oliën en vetten
pt
gorduras minerais
Gruppo "Codex Alimentarius" (Acque minerali naturali)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Естествени минерални води)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (přírodní minerální vody)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (naturligt mineralvand)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Natürliche Mineralwässer)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Φυσικά μεταλλικά νερά)
en
Codex Alimentarius Working Party (Natural Mineral Waters)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Aguas Minerales Naturales)
et
codex alimentarius'e töörühm (looduslikud mineraalveed)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (luonnolliset mineraalivedet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Eaux minérales naturelles)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Uiscí Mianra Aiceanta)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (természetes ásványvizek)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (natūralus mineralinis vanduo)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (dabīgie minerālūdeņi)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Ilmijiet Minerali Naturali)
nl
Groep Codex Alimentarius (natuurlijk mineraalwater)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Águas Minerais Natura...
gruppo "Prodotti alimentari" (acque minerali)
EUROPEAN UNION
da
levnedsmiddelgruppen (mineralvand)
de
Gruppe "Lebensmittel" (Mineralwaesser)
en
Working Party on Foodstuffs (Mineral waters)
fr
Groupe "Denrées alimentaires" (eaux minérales)
nl
Groep Levensmiddelen (mineraalwater)
Gruppo di esperti " Rarefazione delle risorse minerali "
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe vedrørende den tiltagende knaphed på Mineralressourcer
de
Sachverstaendigengruppe " Verknappung der Bodenschaetze "
en
Group of Experts on the Depletion of Mineral Resources
fr
Groupe d'experts " Raréfaction des ressources minérales "
nl
Deskundigengroep " Toenemende schaarste aan minerale bronnen "
Gruppo di lavoro " Petrolio, gas e altri minerali estratti tramite sondaggio "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende mineralolie, gas og andre stoffer, der udvindes gennem Boring
de
Arbeitsgruppe " Erdoel, Erdgas und andere mittels Bohrungen gewonnene Substanzen "
en
Working Party on Oil, Gas and other Mineral Substances Extracted by means of Boreholes
fr
Groupe de travail " Pétrole, gaz et autres matières extractives par sondage "
nl
Werkgroep Aardolie, aardgas en overige door boring gewonnen delfstoffen
i minerali fini devono essere agglomerati(sinterizzati)
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet malm må sintres
de
Feinerze muessen stueckiggemaeht(gesintert)werden
el
τα μεταλλεύματα σε λεπτό διαμερισμό πρέπει να υποστούν σύμπηξη(σύντηξη)
en
fine ores should be agglomerated(sintered or pelletized)
es
los finos deben aglomerarse (sinterizarse o peletizarse)
fr
les minerais fins doivent être agglomérés
nl
fijn erts moet worden gesinterd of gepelletiseerd
pt
os minerais finos devem ser aglomerados
i minerali micacei presentano una buona cristallinità
Chemistry
da
glimmermineralerne er vel-krystalliserede
de
Glimmerminerale sind gut kristallisiert
el
οι μαρμαρυγίες παρουσιάζουν καλή κρυσταλλικότητα
en
the micaceous minerals exhibit marked crystallinity
es
Los minerales de mica presentan una buena cristalinidad.
fr
les minéraux micacés présentent une bonne cristallinité
nl
micahoudende mineralen vertonen een goede kristalstructuur
pt
os minerais micáceos apresentam boa cristalinidade