Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colza génétiquement modifié
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
genetisk modificeret raps
de
genetisch veränderter Raps
el
γενετικώς τροποποιημένη ελαιοκράμβη
en
genetically modified colza
es
colza modificada genéticamente
it
colza geneticamente modificata
,
colza geneticamente modificato
nl
genetisch gemodificeerd koolzaad
pt
colza geneticamente modificada
sv
genetiskt manipulerad raps
Convention concernant les mesures à prendre par les Etats membres de l'Union de l'Europe occidentale pour permettre à l'Agence pour le contrôle des armements d'exercer efficacement son contrôle et établissant la garantie d'ordre juridictionnel prévue par le Protocole nº IV du Traité de Bruxelles modifié par les protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954
de
Übereinkommen über Massnahmen, die von den Mitgliedstaaten der Westeuropäischen Union zu treffen sind, um das Rüstungskontrollamt zu befähigen, seine Kontrolle wirksam auszuüben, sowie über die Einführung eines angemessenen Rechtsverfahrens gemäss Protokoll Nr. IV zu dem durch die am 23. Oktober 1954 zu Paris unterzeichneten Protokolle geänderten Brüsseler Vertrag
,
Übereinkommen über Rüstungskontrollmassnahmen der Westeuropäischen Union
el
Σύμβαση σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να λάβουν τα κράτη μέλη της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ώστε να δοθεί η δυνατότητα στον Οργανισμό για τον έλεγχο των εξοπλισμών να διεξάγει αποτελεσματικά τους ελέγχους του και με την τήρηση της όρθής διαδικασίας σύμφωνα με το Πρωτόκολλο αριθ. IV της Συνθήκης των Βρυξελλών όπως τροποποιήθηκε από τα πρωτόκολλα που υπογράφηκαν στο Παρίσι στις 23 Οκτωβρίου 1954
en
Convention concerning measures to be taken by the Member States of the Western European Union in order to enable the Agency for the Control of Armaments to car...
coton génétiquement modifié
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
genetisk modificeret bomuld
,
genmodificeret bomuld
de
gentechnisch veränderte Baumwolle
en
genetically modified cotton
it
cotone geneticamente modificato
mt
qoton ġenetikament modifikat
nl
genetisch gemodificeerde katoen
pt
algodão geneticamente modificado
ro
bumbac modificat genetic
Demande d'approbation concernant une autorisation de mise dans le commerce du vaccin vivant modifié génétiquement Orochol Berna(TM)(Aspect "Effets sur l'environnement")
de
Gesuch um Zustimmung zur Bewilligung für das Inverkehrbringen des gentechnisch veränderten Lebensimpfstoffes Orochol Berna(TM)(Aspekt Umwelteinwirkungen)
it
Richiesta di approvazione relativa all'autorizzazione di messa in commercio del vaccino vivo geneticamente modificato Orochol Berne(TM)(per quanto riguarda l'aspetto degli effetti sull'ambiente)
Demande d'autorisation du 24 novembre 1998 pour une dissémination expérimentale de maïs génétiquement modifié
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gesuch vom 24.November 1998 um Bewilligung eines Freisetzungsversuchs mit gentechnisch verändertem Mais
dragline modifié en scraper
de
zum Schrapper umgebaute Schleppkabeleinrichtung
en
dragline modified into a scraper
droit formateur qui modifie
LAW
de
änderndes Gestaltungsrecht
fr
droit transformateur
élastomère éthylène-propylène-diène-modifié
Chemistry
da
modificeret ethylenpropylendien
de
modifiziertes Ethyl-Propylen-Dien
el
τροποποιημένο αιθυλένιο-προπυλένιο-διένιο
en
modified ethylene-propylene-diene
es
EPDM
,
etileno-propileno-dieno-modificado
fr
EPDM
,
it
EPDM
,
etilene-propilene-diene modificato
nl
chemisch gewijzigd ethyleenpropyleendieen
pt
EPDM
,
etileno-propileno-dieno-modificado