Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monetārā vērtība
FINANCE
bg
парична стойност
cs
peněžní hodnota
da
monetær værdi
,
økonomisk værdi
de
monetärer Wert
el
χρηματική αξία
en
monetary value
es
valor monetario
et
rahaline väärtus
fi
rahallinen arvo
fr
valeur monétaire
ga
luach airgeadúil
hr
novčana vrijednost
hu
pénzben kifejezett érték
it
valore monetario
lt
piniginė vertė
lv
naudas vērtība
mt
valur fi flus
nl
geldelijke waarde
pl
wartość pienięzna
pt
valor monetário
ro
valoare monetară
sk
peňažná hodnota
sl
denarna vrednost
sv
monetärt värde
,
penningvärde
operațiune de piață monetară
bg
операция на открития пазар
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
,
åben markedsoperation
de
Offenmarktgeschäft
el
πράξη ανοικτής αγοράς
,
συναλλαγή ανοικτής αγοράς
en
OMO
,
open market operation
,
open market transaction
es
OMA
,
operación de mercado abierto
et
avaturutehing
,
vabaturuoperatsioon
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
fr
intervention à l'open market
,
opération d'open market
,
opération de marché
,
recours à l'open market
ga
oibríocht margaidh oscailte
hr
operacija na otvorenom tržištu
hu
nyíltpiaci művelet
it
operazione di mercato aperto
lt
atvirosios rinkos operacija
lv
atklātā tirgus operācija
mt
operazzjoni ta’ suq miftuħ
nl
openmarkttransactie
pl
operacje otwartego rynku
pt
OMA
,
operação de mercado aberto
sk
operácia na voľnom trhu
sl
operacija odprtega trga
sv
intervention på penningmarknaden
,
öppen marknadstransaktion
ordning för förhandlingarna och för hur avtal(angående monetära frågor eller växelkursfrågor)skall ingås
EUROPEAN UNION
LAW
da
arrangementer for forhandling og indgåelse af aftaler (om monetære spørgsmål eller spørgsmål vedrørende valutakursordninger)
de
Modalitäten für die Aushandlung und den Abschluß von Vereinbarungen(über Währungsfragen oder Devisenregelungen)
el
μεθόδευση διαπραγματεύσεων και σύναψης συμφωνιών(για νομισματικά ή συναλλαγματικά θέματα)
en
arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements(concerning monetary or foreign-exchange regime matters)
es
modalidades de negociación y celebración de acuerdos en materia de régimen monetario o de régimen cambiario
fi
neuvottelujen järjestelyt sekä(raha-ja valuutaoloja koskevien)sopimusten tekeminen
fr
arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords(sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)
it
modalità per la negoziazione e la conclusione di accordi(in materia di regime monetario o valutario)
nl
regelingen voor de onderhandelingen over en de sluiting van overeenkomsten(over aangelegenhe...
övergång till den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen
ECONOMICS
FINANCE
da
overgang til tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union
de
Übergang zur dritten Stufe der Wirtschafts-und Währungsunion
el
μετάβαση στο τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
en
transition to the third stage of economic and monetary union
es
transición a la tercera fase de la Unión Económica y Monetaria
fi
siirtyminen talous-ja rahaliiton kolmanteen vaiheeseen
fr
passage à la troisième phase de l'union économique et monétaire
it
transizione alla terza fase dell'unione economica e monetaria
nl
overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie
pt
passagem para a terceira fase da União Económica e Monetária
övriga nationella privata monetära finansinstitut
Accounting
da
andre private nationalt kontrollerede monetære finansielle institutioner
de
Private Kreditinstitute
el
λοιποί εθνικοί [ημεδαποί] ιδιωτικοί νομισματικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί
en
other national private monetary financial institutions
es
otras instituciones financieras monetarias privadas nacionales
fi
yksityiset kotimaiset muut rahalaitokset
fr
autres institutions financières monétaires privées nationales
it
altre istituzioni finanziarie monetarie private nazionali
nl
overige monetaire financiële instellingen in handen van de particuliere sector
pt
outras instituições financeiras monetárias privadas nacionais
övriga offentligt ägda monetära finansinstitut
Accounting
da
andre offentlige monetære finansielle institutioner
de
Öffentliche Kreditinstitute
el
λοιποί δημόσιοι νομισματικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί
en
other public monetary financial institutions
es
otras instituciones financieras monetarias públicas
fi
julkiset muut rahalaitokset
fr
autres institutions financières monétaires publiques
hr
ostale javne monetarne financijske institucije
it
altre istituzioni finanziarie monetarie pubbliche
lv
citas publiskās monetārās iestādes
nl
overige monetaire financiële instellingen in handen van de overheid
pt
outras instituições financeiras monetárias públicas
övriga utlandskontrollerade monetära finansinstitut
Accounting
da
andre udenlandsk kontrollerede monetære finansielle institutioner
de
Ausländische Kreditinstitute
el
λοιποί νομισματικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί ελεγχόμενοι από την αλλοδαπή
en
other foreign controlled monetary financial institutions
es
otras instituciones financieras monetarias bajo control extranjero
fi
ulkomaalaisomisteiset muut rahalaitokset
fr
autres institutions financières monétaires sous contrôle étranger
hr
ostale monetarne financijske instutucije pod stranim nadzorom
it
altre istituzioni finanziarie monetarie sotto controllo estero
nl
overige monetaire financiële instellingen in handen van het buitenland
pt
outras instituições financeiras monetárias sob controlo estrangeiro
patiesa ekonomiskā un monetārā savienība
Monetary relations
bg
истински икономически и паричен съюз
cs
skutečná hospodářská a měnová unie
da
egentlig ØMU
,
egentlig Økonomisk og Monetær Union
de
echte WWU
,
echte Wirtschafts- und Währungsunion
el
ουσιαστική Οικονομική και Νομισματική Ένωση
en
GEMU
,
genuine Economic and Monetary Union
es
auténtica Unión Económica y Monetaria
et
tõeline majandus- ja rahaliit
fi
todellinen talous- ja rahaliitto
fr
véritable Union économique et monétaire
ga
Fíor-Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta
hr
istinska Ekonomska i monetarna unija
it
Unione economica e monetaria autentica
,
autentica UEM
,
autentica Unione economica e monetaria
lt
tikra EPS
,
tikra ekonominė ir pinigų sąjunga
lv
patiesa EMS
,
mt
Unjoni Ekonomika u Monetarja ġenwina
nl
echte EMU
,
echte economische en monetaire unie
pl
prawdziwa unia gospodarcza i walutowa
pt
verdadeira UEM
,
verdadeira União Económica e Monetária
ro
UEM veritabilă
,
uniune economică și monetară veritabilă
sk
skutočná HMÚ
,
skutočná hospodárska a menová únia
sl
prava ekonomska in monetarna unija
sv
verklig ek...
piață monetară
da
pengemarked
de
Geldmarkt
el
αγορά χρήματος' χρηματαγορά
en
money market
es
mercado monetario
fi
rahamarkkinat
fr
marché monétaire
hu
pénzpiac
it
mercato monetario
mt
suq monetarju
nl
geldmarkt
pt
mercado monetário
sv
penningmarknad
protokollet om Europeiska monetära institutets stadga
bg
Протокол за устава на Европейския паричен институт
cs
Protokol o statutu Evropského měnového institutu
da
protokol om statutten for Det Europæiske Monetære Institut
de
Protokoll über die Satzung des Europäischen Währungsinstituts
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος
en
Protocol on the Statute of the European Monetary Institute
es
Protocolo sobre los Estatutos del Instituto Monetario Europeo
et
protokoll Euroopa Rahainstituudi põhikirja kohta
fi
pöytäkirja Euroopan rahapoliittisen instituutin perussäännöstä
fr
Protocole sur les statuts de l'Institut monétaire européen
ga
Prótacal maidir le Reacht na hInstitiúide Eorpaí Airgeadaíochta
hu
Jegyzőkönyv az Európai Monetáris Intézet alapokmányáról
it
protocollo sullo statuto dell'Istituto monetario europeo
lt
Protokolas dėl Europos pinigų instituto statuto
lv
Protokols par Eiropas Monetārā institūta Statūtiem
mt
Protokoll dwar l-Istatut tal-Istitut Monetarju Ewropew
nl
Protocol betreffende de statuten van het Europees Monetair Inst...