Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
battery temperature monitoring
Electronics and electrical engineering
de
Batterietemperaturüberwachung
el
επιτήρηση θερμοκρασίας συσσωρευτή
es
vigilancia de temperatura de batería
fi
akun lämpötilan valvonta
fr
surveillance de température de batterie
it
controllo della temperatura della batteria
nl
batterijtemperatuurcontrole
pt
vigilância da temperatura da bateria
biological effect monitoring
Health
ENVIRONMENT
bg
наблюдение на биологичните ефекти
cs
monitorování biologického účinku
da
biologisk effektmonitering
de
Effekt-Biomonitoring
,
Effektmonitoring
,
biologisches Effektmonitoring
el
παρακολούθηση του βιολογικού αποτελέσματος
en
BEM
,
es
control biológico de efecto
et
bioloogiliste mõjude seire
fi
biologisten vaikutusten seuranta
fr
surveillance des effets biologiques
ga
faireachán éifeachtaí bitheolaíocha
it
monitoraggio degli effetti biologici
lt
biologinio poveikio stebėsena
lv
bioloģiskās ietekmes monitorings
mt
monitoraġġ tal-effett bijoloġiku
nl
BEM
,
biologisch-effectmonitoring
pl
biomonitoring skutków zdrowotnych
,
monitorowanie skutków biologicznych
sl
spremljanje bioloških učinkov
sv
biologisk effektövervakning
biologische monitoring
Health
da
biologisk koncentrationsmåling
de
Messung der biologischen Konzentration
el
μέτρηση της βιολογικής συγκέντρωσης
en
biological concentration measurement
es
medición de la concentración biológica
fi
biologinen altistumismittaus
,
biomonitorointimittaus
fr
mesure de la concentration biologique
it
misura della concentrazione biologica
pt
medição da concentração biológica
sv
biologisk koncentrationsbestämning
biomedical monitoring
da
biomedicinsk monitorering
de
biomedizinische Überwachung
el
βιοϊατρική παρακολούθηση σε πτήση
es
control médico
fi
biolääketieteellinen seuranta
fr
contrôle biomédical
it
controllo biomedico
nl
biomedische controle aan boord
pt
vigilância médica em voo
sv
biomedicinsk monitorering
black smoke monitoring
ENVIRONMENT
da
overvågning for sort røg
de
Überwachung von schwarzen Rauch
el
παρακολούθηση αιθάλης
es
control de humo negro
fr
contrôle des fumées épaisses
it
monitoraggio del fumo nero
nl
controle van zwarte rook
pt
controlo de fumo negro
Border Monitoring Support Mission
es
Misión de Apoyo a la Vigilancia de Fronteras
fr
Mission d’appui au contrôle de la frontière
mt
missjoni ta' sostenn għall-kontroll tal-fruntieri
ro
Misiunea de sprijinire a supravegherii graniței
Border Monitoring Working Group
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
en
BMWG
,
es
Grupo de trabajo sobre vigilancia en las fronteras
fr
BMWG
,
Groupe de travail sur la surveillance aux frontières
it
gruppo "Monitoraggio delle frontiere"
pl
Grupa Robocza ds. Monitorowania Granic
break monitoring
de
Fadenwächter
el
Aνιχνευτής σπασιμάτων
en
break detection
,
es
detección de roturas
fi
kuidunvartija
fr
surveillance des casses
it
rilevamento rotture
nl
breukbewaking
,
breukopsporing
pt
deteção de quebras
,
deteção de ruturas
sv
trådbrottskontroll
breed onderzoek met minimale gegevensverzameling en monitoring
bg
голямо опростено изпитване
cs
rozsáhlá jednoduchá studie
da
omfattende enkeltundersøgelse
de
groß angelegte und einfach konzipierte Studie
,
große und einfach konzipierte Studie (large simple trial, LST)
el
ευρεία απλή δοκιμή
en
LST
,
large simple trial
es
ensayo sencillo de base extensa
et
laiaulatuslik lihtuuring
fi
laaja pelkistetty tutkimus
fr
essai simple à large base
hr
veliko jednostavno ispitivanje
hu
széleskörű egyszerű vizsgálat
it
megatrial
,
studio allargato pragmatico
lt
didelis paprastasis tyrimas
lv
liela apjoma vienkāršs pētījums
,
liels vienkāršs pētījums
mt
Large Simple Trial
pl
duże proste badanie
pt
ensaio simples de grandes dimensões
ro
studiu simplu de amploare
sk
veľká jednoduchá klinická štúdia
sl
obsežno enostavno preskušanje
sv
stor enkel klinisk prövning
budgetary monitoring of the framework programme
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
da
budgetmæssig kontrol med rammeprogrammet
de
(finanzielle Aspekte)des Rahmenprogramms
el
δημοσιονομική παρακολούθηση του προγράμματος-πλαισίου
es
seguimiento presupuestario del programa-marco
fr
suivi budgétaire du programme-cadre
it
controllo del bilancio
,
controllo finanziario del programma-quadro
nl
budgetaire controle v.h.kaderprogramma
pt
acompanhamento do programa-quadro