Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carga do motor
da
motorens belastning
de
Belastung des Motors
el
φορτίο κινητήρα
en
engine load
,
load
es
carga del motor
fr
charge du moteur
it
carico del motore
nl
belasting van de motor
carga do regime do motor
Mechanical engineering
da
nominel motorbelastning
de
Motordrehzahlbelastung
el
ονομαστικό φορτίο κινητήρα
en
rated load of an engine
es
carga de régimen del motor
fr
charge de régime du moteur
it
carico di regime del motore
nl
motortoerentalbelasting
carro com motor de combustão interna
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Flurförderzeug mit Antrieb durch Verbrennungsmotor
en
engine-powered truck
fr
chariot thermique
it
carrello termico
nl
transportwerktuig met verbrandingsmotor
carro de movimentação de cargas de motor de explosão,com condutor sentado
Mechanical engineering
de
Fahrersitz-Flurförderzeug mit Verbrennungsmotor
en
internal-combustion-engine powered sit-down-rider industrial truck
fr
chariot de manutention thermique à conducteur assis
it
carrello a motore endotermico con operatore seduto
nl
zittend bestuurd transportwerktuig met verbrandingsmotor
pt
carro de movimentação de motor de explosão,com condutor
carro de transporte de motor
TRANSPORT
de
Triebwerktransportwagen
el
αμαξίδιο μεταφοράς κινητήρα
,
συναρμολόγηση συντήρησης
en
engine trolley
es
montaje de mantenimiento
fi
moottorinkuljetuskärry
fr
montage de manutention
it
carrello di ispezione motore
nl
motortrolley
sv
motortransportvagn
cárter do motor
Mechanical engineering
bg
картер на двигателя
cs
kliková skříň
,
kliková skříň motoru
da
krumtaphus
de
Kurbelgehäuse
el
κάρτερ
,
προστατευτικό περίβλημα
,
προφυλακτήρας ασφαλείας
,
στροφαλοθάλαμος
,
στροφαλοθάλαμος κινητήρα
en
crank chamber
,
crankcase
,
engine crankcase
es
cárter
,
cárter del motor
et
karter
,
mootori karter
fi
kampikammio
fr
carter
,
carter du moteur
ga
cás an chromáin
hu
forgattyúház
,
forgattyúsház
it
basamento
,
basamento del motore
,
carter
,
carter del motore
lt
karteris
lv
motora karteris
mt
kaxxa tal-krank
nl
bovencarter
,
cartersysteem
,
krukkast
pl
komora korbowa
,
skrzynia korbowa
pt
cárter
,
ro
carter
sk
kľuková skriňa
sl
okrov ročične gredi
sv
vevhus
cavidade do motor
Mechanical engineering
da
motorrum
de
Motorraum(einer Maschine)
el
κοίλωμα κινητήρα
en
cabinet
,
cavity
,
motor cabinet
,
motor cavity
es
alojamiento del motor
fi
moottoritila
fr
compartiment de moteur
,
logement de moteur
it
alloggiamento del motore
nl
motorlagering
sv
motorrum
ceifeira-debulhadora rebocada com motor auxiliar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
motordrevet mejetærsker
,
traktortrukket mejetærsker med hjælpemotor
,
trukket mejetærsker med påmonteret motor
de
gezogener Mähdrescher mit Aufbaumotor
el
συρόμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή
en
combine with auxiliary engine tractor-drawn
,
engine-driven combine
,
motor-driven combine
es
cosechadora con motor auxiliar
fr
moissonneuse-batteuse tractée à moteur auxiliaire
it
mietitrebbiatrice trainata a motore ausiliario
nl
getrokken maaidorser met hulpmotor
centro geométrico do motor
Mechanical engineering
de
geometrischer Mittelpunkt des Motors
el
γεωμετρικό κέντρο του κινητήρα
en
geometrical centre of engine
es
centro geométrico del motor
fr
centre géométrique du moteur
it
centro geometrico del motore
nl
meetkundig centrum van de motor
centro motor da linguage de Broca
da
area Broca
de
Broca Sprachzentrum
,
Broca Stelle
,
Broca Zentrum
el
κινητικό κέντρο λόγου Broca
en
Broca centre
,
motor speech centre
es
centro de Broca
fr
centre moteur du langage de Broca
it
area estesa di Broca
,
centro di Broca
,
centro verbomotore
nl
centrum van Broca