Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
common name
Information technology and data processing
da
alment navn
,
fællesnavn
de
allgemeiner Name
el
κοινό όνομα
es
nombre común
fr
nom
,
nom courant
it
nome comune
nl
algemene naam
pt
nome comum
sv
namn
common name
bg
общоприето име
cs
běžný název
da
fællesnavn
de
gebräuchlicher Name
el
κοινή ονομασία
es
denominación común
et
üldnimetus
fi
yleisnimi
fr
dénomination commune
hr
uobičajeno ime
hu
köznapi név
,
közönséges név
it
denominazione comune
lt
bendrinis pavadinimas
lv
vispārpieņemtais nosaukums
mt
isem komuni
nl
generieke benaming
pl
nazwa zwyczajowa
pt
denominação comum
ro
denumire comună
sk
všeobecný názov
sv
gängse benämning
company name
Business organisation
bg
фирма
da
firma
,
firmanavn
de
Firma
,
Firma der Gesellschaft
el
εταιρική επωνυμία
en
corporate name
es
denominación social
,
razón social
fi
toiminimi
fr
dénomination sociale
,
raison sociale
it
denominazione sociale
,
ragione sociale
lv
uzņēmuma nosaukums
nl
firmanaam
,
naam van de vennootschap
pt
firma
,
razão social
sv
firma
company name
FINANCE
de
Gesellschaftsfirma
,
Unternehmensbezeichnung
en
corporate name
,
name of the enterprise
fr
dénomination sociale
,
raison sociale de l'entreprise
it
denominazione sociale
composite name including the word " wine"
de
zusammengesetzte Bezeichnung, die das Wort "Wein" enthält
fr
dénomination composée comportant le mot "vin"
sv
sammansatt beteckning i vilken ordet "vin" ingår
compound name
da
dobbeltnavn
,
sammensat navn
de
Doppelname
el
σύνθετο όνομα
es
nombre compuesto
fi
moniosainen nimi
,
moniosainen sukunimi
fr
nom composé
it
nome composto
nl
dubbele naam
pt
nome composto
sv
sammansatt namn
configuration and name management
Information technology and data processing
da
navne- og konfigurationsstyring
de
Configuration und Name Management
el
διαχείριση ονομάτων και διάρθρωσης
en
CM
,
es
gestión de configuración y de nombres
fr
gestion de la configuration et des noms
it
gestione della configurazione e del nome
nl
configuration and name management
pt
gestão de nomes e configuração
sv
konfigurering och namnstyrning
constitutional name
LAW
de
verfassungsmässiger Name
el
συνταγματική ονομασία
fr
dénomination constitutionnelle
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakciót válthat ki.
it
Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può...
Convention relating to Changes of Surname and First Name
de
Übereinkommen über die Änderung von Namen und Vornamen
es
Convenio relativo a los cambios de apellidos y nombres
fr
Convention relative aux changements de noms et de prénoms
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAthruithe Sloinne agus Céadainm
it
Convenzione relativa ai cambiamenti di nomi e cognomi
mt
Konvenzjoni dwar Bidliet fil-Kunjom u l-Isem
nl
Overeenkomst inzake veranderingen van geslachtsnamen en voornamen
pl
Konwencja dotycząca zmiany nazwisk i imion
pt
Convenção relativa a Alterações de Apelidos e de Nomes Próprios