Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apporto in natura dissimulato
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskeret apportindskud
de
verdeckte Sacheinlage
el
συγκεκαλυμμένη συνεισφορά σε είδος
en
disguised contribution in kind
es
aportación en especies disfrazada
fr
apport en nature déguisé
nl
verkapte inbreng in natura
pt
contribuição em espécie disfarçada
asistență în natură
Cooperation policy
cs
pomoc nefinanční povahy
,
věcná pomoc
da
bistand i naturalier
,
ikkefinansiel bistand
de
Hilfe in Form von Sachleistungen
,
Sachhilfe
,
nichtfinanzielle Hilfe
el
βοήθεια σε είδος
en
aid in kind
,
in-kind assistance
,
non-financial assistance
es
ayuda en especie
,
ayuda no financiera
et
mitterahaline abi
fi
luontoissuorituksina annettava apu
fr
aide en nature
,
assistance en nature
ga
cabhair chomhchineáil
it
assistenza in natura
lv
atbalsts natūrā
,
nefinansiāla palīdzība
,
palīdzība natūrā
mt
assistenza in natura
,
assistenza mhux finanzjarja
pl
wsparcie niefinansowe
,
wsparcie rzeczowe
sv
bistånd in natura
,
icke-finansiellt bistånd
aspettativa senza assegni per motivi impellenti di natura personale
da
tjenestefrihed uden løn af bydende nødvendige personlige årsager
de
unbezahlter Urlaub aus zwingenden persönlichen Gründen
el
άδεια χωρίς αποδοχές για σοβαρούς προσωπικούς λόγους
en
unpaid leave on compelling personal grounds
fi
virkavapaus pakottavista henkilökohtaisista syistä
fr
congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel
it
aspettativa senza assegni per gravi motivi personali - BT
,
nl
onbezoldigd verlof om dwingende redenen van persoonlijke aard
aspettativa senza assegni per motivi impellenti di natura personale
da
tjenestefrihed uden løn af bydende nødvendige personlige årsager
de
unbezahlter Urlaub aus zwingenden persönlichen Gründen
el
άδεια χωρίς αποδοχές για σοβαρούς προσωπικούς λόγους
en
unpaid leave on compelling personal grounds
fi
palkaton virkavapaus pakottavista henkilökohtaisista syistä
fr
congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel
nl
onbezoldigd verlof om dwingende redenen van persoonlijke aard
aspettativa senza assegni per motivi impellenti di natura personale
EUROPEAN UNION
Education
da
tjenestefrihed uden løn af bydende nødvendige personlige årsager
de
unbezahlter Urlaub aus zwingenden persoenlichen Gruenden
el
άδεια χωρίς αποδοχές για σοβαρούς προσωπικούς λόγους
en
unpaid leave on compelling personal grounds
es
licencia no retribuida por motivos imperativos de orden personal
fr
congé sans rémunération pour des motifs impérieux d'ordre personnel
it
aspettativa senza assegni per gravi motivi personali
,
nl
onbezoldigd verlof om dwingende redenen van persoonlijke aard
pt
licença sem vencimento por motivos imperiosos de ordem pessoal
sl
neplačani dopust zaradi osebnih razlogov
sv
tjänstledighet utan lön av tvingande personliga skäl
assicurazione di natura reale mobiliare
FINANCE
de
Fahrnisversicherung
,
Mobiliarversicherung
en
residence contents insurance
es
seguro de objetos domésticos
fr
assurance mobilière
assistenza in natura
SOCIAL QUESTIONS
en
aid in kind
es
ayuda en especie
fr
aide en nature
,
secours en nature
it
soccorso in natura
nl
hulp in natura
assistenza scientifica e tecnica di natura competitiva
ECONOMICS
Humanities
da
videnskabelig eller teknisk bistand med en konkurrerende karakter
de
SUP.COM
,
wissenschaftliche und technische Unterstützung mit Wettbewerbscharakter
el
επιστημονική και τεχνική υποστήριξη ανταγωνιστικής φύσης
en
SUP.COM
,
scientific and technical support of a competitive nature
es
asistencia científica y técnica de naturaleza competitiva
fr
assistance scientifique et technique de nature compétitive
it
SUP.COM
,
nl
wetenschappelijke en technische ondersteuning met competitief karakter
pt
assistência científica e técnica de natureza competitiva
associazione di natura politica ed economica
POLITICS
FINANCE
da
associering af politisk og økonomisk art
de
politische und wirtschaftliche Assoziation
el
σύνδεση πολιτικού και οικονομικού χαρακτήρα
en
political and economic association
es
asociación de carácter político y económico
fi
poliittinen ja taloudellinen liitto
fr
association à caractère politique et économique
nl
associatie van politieke en economische aard
pt
associação de caráter político e económico
sv
politisk och ekonomisk associering
associazione greca di difesa della natura
ENVIRONMENT
da
Den Græske Naturbeskyttelsesorganisation
de
Griechische Umweltschutzgesellschaft
el
Ελληνική Εταιρεία Προστασίας της Φύσης
en
Greek Nature Conservation Association
es
Asociación griega para la protección de la naturaleza
fr
Société grecque de protection de la nature
nl
Griekse Vereniging ter bescherming van de natuur
pt
Sociedade Grega de Proteção da Natureza
Dostopnost