Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controvalore di prestazioni sociali dirette di natura volontaria
ECONOMICS
da
modstykke til de frivillige direkte sociale overførsler
de
direkte freiwillige Sozialleistungen als Gegenbuchung
el
συμψηφιστικά στοιχεία των προαιρετικών κοινωνικών παροχών
en
counterpart of voluntary direct social benefits
es
contrapartida de prestaciones sociales directas voluntarias
fr
contrepartie de prestations sociales directes bénévoles
nl
tegenwaarde...van vrijwillige rechtstreekse sociale uitkeringen
pt
contrapartida de prestações sociais diretas facultativas
sk
protiklad k dobrovoľným priamym sociálnym dávkam
sl
protivrednost prostovoljnih neposrednih socialnih ugodnosti
Convenzione Benelux per la conservazione della natura e la protezione del paesaggio
ENVIRONMENT
Europe
da
Beneluxaftale om natur- og landskabsværn
de
Konvention der Benelux-Staaten auf dem Gebiet der Naturerhaltung und des Landschaftsschutzes
el
Σύμβαση ΜΠΕΝΕΛΟΥΞ για τη διαφύλαξη της φύσης και την προστασία των τοπίων
en
Benelux convention on nature conservation and landscape protection
es
Convenio Benelux sobre conservación de la naturaleza y protección del paisaje
fr
Convention Benelux en matière de conservation de la nature et de la protection des paysages
nl
Benelux-Verdrag inzake de natuurbescherming en het landschapsbehoud
pt
Convenção Benelux sobre a conservação da natureza e a proteção das paisagens
corresponsioni in natura rese dai datori di lavoro ai loro dipendenti
ECONOMICS
da
naturalieindkomst,som de ansatte modtager af deres arbejdsgiver
de
Sachbezüge,die Arbeitnehmer von ihren Arbeitgebern erhalten
el
παροχές σε είδος που προσφέρουν οι εργοδότες στο προσωπικό τους
en
benefits in kind provided by employers to their employees
es
remuneraciones en especie suministradas por los empleadores a sus asalariados
fr
avantages en nature fournis par les employeurs à leurs salariés
nl
voordelen in natura die door werkgevers aan hun werknemers worden verstrekt
pt
benefícios em espécie fornecidos pelos empregadores aos seus trabalhadores
credito in natura
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturalkredit
de
Naturalkredit
en
credit in kind
es
crédito en especie
fi
luontoissuorituksena myönnettävä luotto
,
tavarana myönnettävä luotto
fr
crédit en nature
nl
krediet in natura
pt
crédito em espécie
sv
kredit i varor eller tjänster
,
kredit in natura
credito in natura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Naturalkredit
en
credit in kind
es
crédito en especie
fr
crédit en nature
criteri tradizionali di natura giuridica,amministrativa o contabile
ECONOMICS
da
traditionelle kriterier af juridisk,administrativ eller regnskabsmæssig art
de
hergebrachte Kriterien juristischer,verwaltungs-oder buchmäβiger Art
en
traditional criteria of a legal,administrative or accounting nature
es
criterios tradicionales de naturaleza jurídica, administrativa o contable
fr
critères traditionnels de nature juridique,administrative ou comptable
nl
traditionele criteria van juridische,administratieve en boekhoudkundige aard
pt
critérios tradicionais de natureza jurídica,administrativa ou contabilística
danni all'economia della natura
ENVIRONMENT
da
skadevirkninger paa naturens balance
de
Schaeden im Naturhaushalt
el
βλάβη στην οικονομία της φύσης
en
damage to the natural balance
es
daños en el equilibrio natural
fr
dommages dans l'économie de la nature
nl
schade aan de natuurhuishouding
pt
danos no equilíbrio natural
dati di natura delicata
bg
чувствителни данни
cs
citlivý údaj
da
følsom oplysning
,
følsom personoplysning
de
sensible Daten
el
ευαίσθητα δεδομένα
en
sensitive data
es
dato sensible
et
delikaatsed andmed
,
tundlikud andmed
fi
arkaluonteiset tiedot
fr
données sensibles
ga
sonraí íogaire
hr
podaci osjetljive prirode
hu
különleges adatok
it
dati sensibili
lt
neskelbtini duomenys
lv
slepeni dati
mt
data sensittiva
nl
gevoelige gegevens
pl
dane szczególnie chronione
,
dane wrażliwe
ro
date sensibile
sk
citlivé údaje
sl
občutljivi podatki
sv
känsliga uppgifter