Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
lavorare
slA)
1. delati
2. delati, obratovati
3. delati, poslovati
4. delovati skrivoma
B)
1. obdelovati
2. delati; izdelati
3. obdelati nasprotnika
manipolare
1.sl obdelati, obdelovati z rokami; gnesti; pripraviti, pripravljati
2. ponarediti, ponarejati
3. pognati manipulator
nacharbeiten
sl apretirati; dati obleki nove reverje; dodelati; dokončati; dokončno obdelati za lepši videz; dovršilno obdelati; dovršiti; finiširati; izboljšati; izpopolniti; kopirati; na fino dodelati; na fino obdelati; napraviti lepše; napraviti prepis; napraviti zadnjo obdelavo; napraviti zaključna dela; opremiti z dodatki; posneti; prepisati; preslikati; presneti; reproducirati; retuširati; revidirati; strojno dodelati; zgladiti; znova obdelati
nachbearbeiten
sl apretirati; dati obleki nove reverje; dodelati; dokončati; dokončno obdelati za lepši videz; dovršilno obdelati; dovršiti; izboljšati; izpopolniti; kopirati z boljšim ozadjem; na fino dodelati; na fino obdelati; napraviti lepše; napraviti prepis in popraviti nekatera mesta; napraviti zadnjo obdelavo; napraviti zaključna dela; opremiti z dodatki; posneti; prepisati; preslikati; presneti; reproducirati; retuširati; revidirati; ponovno strojno obdelati; strojno dodelati; zgladiti; znova obdelati
plastico
slA)
1. gnetljiv, ki se da obdelati
2. oblikovalen
3. plastičen, reliefen
4. skladen, eleganten; skladno, elegantno oblikovan
B)
1. maketa, model
2. plastik, plastično razstrelivo
ply
1.sl rokovati (s čim), uporabljati kaj; opravljati, izvrševati, pridno delati; obdelati, obdelovati; nadlegovati, zasipati (z vprašanji, udarci), ponujati, siliti (k pijači) redno oskrbovati; redno voziti po
2. redno voziti; redno pluti (redna zveza), lavirati, pluti proti vetru; truditi se, sukati se pri delu; čakati na stranke (nosači, taksisti itd.)