not observed (NO)

sl ni opaženo

observed air navigation

TRANSPORT
es navegación aérea observada
it aeronavigazione osservata

observed availability

Technology and technical regulations
da observeret funktionsdygtighed
de beobachtete Verfügbarkeit
el παρατηρούμενη διαθεσιμότητα
es disponibilidad observada
fi havaittu käytettävyys
fr disponibilité observée
it disponibilità osservata
nl waargenomen beschikbaarheid , waargenomen inzetbaarheid
pt disponibilidade observada
sv observerad tillgänglighet

observed bearing

Communications Electronics and electrical engineering
da aflæst pejling
de abgelesener Seitenwinkel
es acimut observado
fi luettu suuntima
fr angle de relèvement radiogoniométrique , relèvement radiogoniométrique
it rilevamento osservato
nl gepeild azimut
pt azimute observado
sv avläst bäring

observed breach

observed death

SOCIAL QUESTIONS
el παρατηρηθείς θάνατος , σημειωθείς θάνατος
fr décès observé

observed density

Technology and technical regulations Chemistry
da observeret massefylde
de festgestellte Volumenmasse
el μετρουμένη πυκνότητα
es densidad observada
fr masse volumique observée
it massa volumica osservata
nl waargenomen volumetrische massa
pt massa volúmica observada

observed failure rate

Technology and technical regulations Electronics and electrical engineering
fr taux de défaillance observé

observed failure rate

Technology and technical regulations
da observeret fejlintensitet
de beobachtete Ausfallrate
el παρατηρούμενος ρυθμός βλαβών
es tasa de fallos observada
fi havaittu vikataajuus
fr taux de défaillance observé
it velocità di guasto osservata
nl waargenomen faaltempo
pt taxa de falhas observada
sv observerad felintensitet

observed fire

Defence
da observeret ild
fr tir observé