Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informal Committee of Senior Officials on Public Health
de
informeller Hoher Beratender Ausschuss Gesundheitsschutz
International Association of Former Officials of the EC
Social protection
da
AIACE
,
Den Internationale Forening af Forhenværende EF-medarbejdere
de
IVEEG
,
Internationale Vereinigung der ehemaligen Angehörigen der EG
es
AIACE
,
Asociación Internacional de Antiguos Funcionarios de las CE
fr
AIACE
,
Association internationale des Anciens des Communautés Européennes
it
AIEFCE
,
Associazione internazionale degli ex funzionari delle CE
nl
IVOPEG
,
Internationale Vereniging van oud-personeelsleden van de EG
pt
AIACE
,
Associação Internacional dos Antigos Funcionários das CE
International Association of Former Officials of the European Communities
Social affairs
da
AIACE
,
Den Internationale Forening af Forhenværende EF-medarbejdere
de
AIACE
,
Internationale Vereinigung der ehemaligen Angehörigen der Europäischen Gemeinschaften
el
AIACE
,
Διεθνής Ενωση των Πρώην Υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
AIACE
,
fr
AIACE
,
Association internationale des anciens des Communautés européennes
it
AIACE
,
Associazione internazionale degli ex dipendenti delle Comunità europee
nl
AIACE
,
Internationale Vereniging van oud-personeelsleden van de Europese Gemeenschappen
pt
AIACE
,
Associação Internacional dos Antigos Funcionários das Comunidades Europeias
International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offence
LAW
da
international konvention, der skal gøre bestikkelse af udenlandske embedsmænd strafbart
de
internationales Übereinkommen, mit dem die Bestechung von ausländischen Beamten unter Strafe gestellt werden soll
el
διεθνής σύμβαση σχετικά με την ποινικοποίηση της δωροδοκίας των αλλοδαπών δημοσίων υπαλλήλων
es
Convenio internacional para la tipificación penal de la corrupción de funcionarios públicos extranjeros
fi
kansainvälinen yleissopimus ulkomaisten virkamiesten lahjonnan kriminalisoimiseksi
fr
convention internationale visant à incriminer la corruption de fonctionnaires publics étrangers
it
convenzione internazionale volta a incriminare la corruzione di funzionari pubblici stranieri
nl
internationaal verdrag voor het strafbaar stellen van corruptie door buitenlandse overheidsambtenaren
pt
Convenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeiros
sv
internationell konvention i syfte att kriminalisera korruption bland utländska offentliga tjänstemän
Joint Committee of Senior Officials
de
Gemeinsamer Ausschuss hoher Beamter
en
JCSO
,
nl
Gemengd comité van hoge ambtenaren
,
JCSO
pt
CMAF
,
Comité Misto de Altos Funcionários
joint signature of two duly authorized officials
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det at to behørigt befuldmægtigede ansatte i fællesskab underskriver
,
det at to behørigt beføjede ansatte i fællesskab underskriver
de
Unterschriften zweier ordnungsgemäß ermächtigter Bediensteter
el
υπογραφή από δύο δεόντως εξουσιοδοτημένους υπαλλήλους
es
firma conjunta de dos agentes debidamente habilitados
fr
signature conjointe de deux agents dûment habilités
it
firma congiunta di due agenti debitamente abilitati
nl
handtekening van twee behoorlijk gemachtigde personeelsleden
,
handtekening van twee naar behoren gemachtigde personeelsleden
pt
assinatura conjunta de dois agentes devidamente habilitados
sv
undertecknas av två behöriga tjänstemän
law enforcement officials
LAW
de
Bedienstete der Strafverfolgungsbehörden
es
fuerzas y cuerpos de seguridad
fr
autorités répressives
,
forces de l'ordre
nl
met wetshandhaving belaste autoriteiten
,
wetshandhavingsambtenaren
law laying down common provisions with regard to laws governing the pensions of public officials
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lov om fælles bestemmelser for pensionslove for offentligt ansatte
de
Wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten
fr
loi portant dispositions communes pour les lois en matière de pensions de la fonction publique
it
legge contenente disposizioni generali sulla normativa pensionistica per gli enti pubblici
nl
wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten
list of officials considered most deserving of promotion
EUROPEAN UNION
da
listen over de tjenestemænd,som er mest egnede til forfremmelse
de
Verzeichnis der Beamten,die aufgrund ihrer Verdienste als erste zu befördern sind
es
lista de funcionarios considerados más aptos para una promoción
fr
liste des fonctionnaires jugés les plus méritants pour obtenir une promotion
it
elenco dei dipendenti ritenuti i più meritevoli di ottenere una promozione
nl
lijst van de het meest voor bevordering in aanmerking komende ambtenaren
pt
lista dos funcionários considerados mais merecedores de promoção
Dostopnost