Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération à terme en monnaies étrangères
FINANCE
en
forward foreign exchange transaction
pt
operação a prazo em moeda estrangeira
sv
terminsaffär i utländsk valuta
opération à terme sec
FINANCE
da
outright terminsforretninger
,
rene terminsforretninger
de
Outright-Terminoperationen
,
reine Termingeschaefte
el
οριστικές συναλλαγές
,
προθεσμιακές πράξεις χωρίς κάλυψη σε μετρητά
en
outright transactions
es
operaciones de cambio a plazo fijo
it
operazioni a termine secco
,
operazioni allo scoperto
nl
outright-termijntransacties
pt
operaçoes cambiais a termo fixo
opération à terme sur devises
Financial institutions and credit
bg
валутен форуърд
cs
forwardová devizová transakce
,
forwardová měnová transakce
,
forwardový devizový kontrakt
,
forwardový měnový kontrakt
,
měnový forward
da
valutaterminsforretning
de
Devisentermingeschäft
el
προθεσμιακή πράξη συναλλάγματος
en
FX forward
,
foreign exchange forward
,
forward exchange transaction
es
operación a plazo en divisas
,
operación a plazo en moneda extranjera
,
operación a plazo sobre divisas
et
valuutaforvard
fi
valuuttatermiini
,
valuuttatermiinikauppa
,
valuuttatermiinisopimus
fr
contrat de taux de change à terme
,
opération de change à terme
,
transaction à terme sur devises
ga
réamhchonradh i malairt eachtrach
hr
terminska devizna transakcija
,
terminska transakcija u stranoj valuti
it
contratto in cambi a termine
,
operazione a termine in cambi
,
operazione a termine in valuta
,
operazione a termine su divise
lt
išankstinis užsienio valiutos keitimo sandoris
lv
biržā netirgots ārvalstu valūtas nākotnes darījums
mt
kuntratt forward tal-kambju
,
tranżazzjoni forward t...
opération à terme sur taux d'intérêt
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
da
rentefuture
de
Zinsterminkontrakt
el
συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίων
en
interest-rate future
es
contrato de futuros de tipo de interés
,
contrato de futuros sobre tipo de interés
,
futuros sobre tipos de interés
fr
contrat à terme sur taux d'intérêt
,
marché des contrats à terme sur taux d'intérêt
,
lv
regulētā tirgū tirgots procentu likmes nākotnes līgums
,
standartizēti procentu likmes nākotnes līgumi
nl
rentefuture
pt
futuro de taxa de juro
sv
räntefuturekontrakt
opération au comptant
FINANCE
da
a vista forretninger
,
kasseforretninger
,
kassehandel
,
spotforretninger
,
spottransaktioner
de
Kassageschäfte
el
πράξεις spot
,
πράξη σε συνάλλαγμα αμέσως παραδοτέο
,
συνάλλαγμα τοις μετρητοίς(συναλλαγές)
,
συναλλαγές τοις μετρητοίς(συνάλλαγμα)
en
spot exchange transaction
,
spot exchanges
,
spot transactions
es
operaciones de cambio al contado
,
transacción de cambio al contado
fr
opération de change au comptant
it
operazioni a pronti
nl
contante transacties
pt
operações cambiais à vista
opération au comptant
FINANCE
da
kontantforretninger
,
locoforretninger
,
remmedkasseforretninger
de
Effektivgeschaeft
,
Kassageschäfte
,
Lokogeschäft
,
Spotgeschäft
el
πράξεις τοις μετρητοίς
,
συναλλαγές τοις μετρητοίς
en
cash dealings
,
cash trade
,
spot deal
,
spot transactions
es
operaciones de contado
it
affare a contanti
,
operazioni a contante
,
operazioni a pronti
nl
contantzaken
,
locoaffaire
pt
operações a pronto
,
operações à vista
opération au comptant
da
spothandel
de
Spot-Geschäft
el
πωλήσεις τοις μετρητοίς και με άμεση παράδοση
en
spot trading
es
operación al contado
fi
käteiskauppa
fr
négociation au comptant
,
ga
spot-trádáil
it
operazione a contanti
,
operazione a pronti
nl
contant affaire
,
loco transactie
pt
operação a contado
sv
avistahandel
opération au Sluder
da
Sluder's operation
de
Sluder-Operation
en
Sluder operation
it
operazione di Sluder
nl
methode van Sluder
,
operatie van Sluder
pt
operação de Sluder
opération aussurant la sécurité du départ des véhicules
TRANSPORT
Building and public works
da
køretøjsklargøring
de
Fahrzeugabfertigung
el
διεκπεραίωση αναχώρησης-άφιξης οχήματος
en
vehicle dispatching
es
expedición de trenes
fi
ajoneuvon matkaan lähettäminen
,
junansuoritus
fr
expédition des trains
,
ga
seoladh na bhfeithiclí
it
operazioni di partenza dei veicoli
nl
vertreksignaal
pt
expedição de veículos
sv
avgångssignalering
opération automatique
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk drift
de
Automatikbetrieb
en
automatic operation
es
operación automática
fi
automaattinen ajo
it
operazione automatica
lt
automatinis veikimas
nl
automatische operatie
pt
operação automática
sv
automatisk drift