Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital operations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kapitaltransaktioner
de
Kapitaltransaktionen
el
πράξεις κεφαλαίου
,
πράξεις σε κεφάλαιο
es
operaciones en capital
fr
opérations en capital
it
operazioni in capitale
nl
kapitaalverrichtingen
pt
operações de capital
sv
kapitaltransaktioner
capital redemption operations
FINANCE
Insurance
bg
операции за обратно изкупуване на капитал
,
операции по изкупуване на капитал
cs
operace umořování kapitálu
da
kapitaliseringsvirksomhed
de
Kapitalisationsgeschäft
,
Kapitalisierungsgeschäft
el
εργασίες κεφαλαιοποίησης
es
operaciones de capitalización
et
kapitali kogumise tegevus
,
kapitalikogumiskindlustus
fi
kertyneen pääoman takaisinmaksua tarkoittava sopimus
fr
opérations de capitalisation
ga
oibríochtaí fuascailte caipitil
hu
tőketörlesztési műveletek
,
tőkésítési műveletek
it
operazioni di capitalizzazione
lt
kapitalo išpirkimo operacijos
lv
kapitāla izpirkšanas darījums
mt
operazzjonijiet ta' fidi ta' kapital
pl
operacje polegające na tworzeniu funduszy amortyzacyjnych
pt
operações de capitalização
ro
operațiuni de capitalizare
sk
kapitalizačné operácie
,
operácie umorovania kapitálu
sl
zavarovanje s kapitalizacijo
sv
verksamhet avseende inlösning
centre de conduite des opérations aériennes de théâtre
Defence
da
CAOC
,
multinationalt luftoperationscenter
de
CAOC
,
Gefechtsstand für verbundene Luftkriegsführung
el
Κέντρο συνδυασμένων αεροπορικών επιχειρήσεων
en
CAOC
,
Combined Air Operations Centre
es
CAOC
,
Centro Combinado de Operaciones Aéreas
fi
monikansallinen ilmaoperaatiokeskus
fr
CCOAT
,
it
CAOC
,
Centro combinato di operazioni aeree
nl
CAOC
,
gecombineerd luchtoperatiecentrum
sv
CAOC
,
Central för kombinerade flygoperationer
Centre de contrôle des opérations tactiques
Defence
TRANSPORT
en
ACC
,
Air Control Centre
es
centro de control aéreo
it
centro di controllo aereo
centre des opérations de sécurité
ensecurity operations center
deSecurity Operations Center
escentro de operaciones de seguridad
itcentro operazioni per la sicurezza
centre national et régional de coordination des opérations
LAW
da
nationale og regionale koordinationskontorer
de
nationales und regionales Koordinationszentrum
en
national and regional joint operations room
es
centro nacional y regional de coordinación de operaciones
it
centri di coordinamento operativo a livello nazionale e regionale
nl
nationaal en operationeel centrum
pt
centro nacional e regional de coordenação das operações
centre régional des opérations
enRegional Operations Center
deRegional Operations Center
esCentro de operaciones regional
itcentro operativo di area
certificate of the regularity of the operations financed
da
erklæring om de finansierede transaktioners formelle rigtighed
de
Ordnungsmäßigkeit der finanzierten Vorgänge
el
πιστοποιητικό για την κανονικότητα των χρηματοδοτουμένων πράξεων
es
certificado de la regularidad de las operaciones financiadas
fi
todistus rahoitettujen toimien sääntöjenmukaisuudesta
fr
certificat sur la régularité des opérations financées
it
certificato sulla regolarità delle operazioni finanziate
nl
verklaring inzake de regelmatigheid van de gefinancierde operaties
pt
certificado sobre a regularidade das operações financiadas
sv
intyg om den finansierade verksamhetens korrekthet
charges exceptionnelles sur opérations de gestion
da
ekstraordinære udgifter
el
έκτακτα και κατ'εξαίρεση έξοδα
en
exceptional and extraordinary expenses
es
cargas extraordinarias por operaciones de gestión
,
gastos extraordinarios
fi
poikkeukselliset menot
ga
speansais eisceachtúla agus urghnácha
it
oneri straordinari su operazioni della gestione operativa
pt
custos e perdas extraordinários
sv
kostnader av engångskaraktär
Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into ESDP operations
el
Κατάλογος ελέγχου για την ενσωμάτωση της προστασίας παιδιών θυμάτων ένοπλων συγκρούσεων στις επιχειρήσεις ΕΠΑΑ
es
Lista de verificación para la incorporación de la protección de los niños afectados por conflictos armados en las operaciones de la PESD
fr
liste récapitulative en vue de la prise en compte, dans les opérations PESD, de la protection des enfants touchés par les conflits armés
it
lista di controllo per l'integrazione della protezione dei bambini confrontati ai conflitti armati nelle operazioni PESD
pl
lista kontrolna dotycząca uwzględniania ochrony dzieci dotkniętych konfliktami zbrojnymi w operacjach EPBiO
sv
checklista för integrering av skydd av barn som berörs av väpnade konflikter i ESFP-uppdrag