Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forma farmacéutica oral de liberación inmediata
bg
перорална лекарствена форма с незабавно освобождаване
cs
perorální léková forma s okamžitým uvolňováním
da
oral lægemiddelform med øjeblikkelig frigivelse
de
orale Darreichungsform mit sofortiger Wirkstofffreigabe
el
από του στόματος φαρμακοτεχνική μορφή άμεσης αποδέσμευσης
en
immediate release solid oral dosage form
,
immediate-release oral dosage form
,
immediate-release oral formulation
,
immediate-release oral pharmaceutical form
et
toimeainet koheselt vabastav suukaudne ravimvorm
fi
lääkeainetta välittömästi vapauttava suun kautta annosteltava lääkemuoto
fr
forme orale à libération immédiate
,
forme solide pour voie orale à libération immédiate
ga
foirmliú béil tobscaoilte
hu
azonnali hatóanyagleadású, bevételre szánt gyógyszerforma
,
hagyományos hatóanyagleadású, bevételre szánt gyógyszerforma
it
forma farmaceutica orale a rilascio convenzionale
,
forma farmaceutica orale a rilascio immediato
lt
paprasto atpalaidavimo oralinė farmacinė forma
lv
perorāla tūlītējas iedarbības zāļu forma
mt
forma farmaċewtika oral...
Gel oral
da
Oral gel
de
Gel zum Einnehmen
el
Πόσιμη γέλη
en
Oral gel
fi
Oraaligeeli
fr
Gel oral
it
Gel orale
mt
ġell tal-ħalq
nl
Gel voor oraal gebruik
pt
Gele oral
sv
Oralt gel
Granulado para solución oral
da
Granulat til mikstur, opløsning
de
Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen
el
Κοκκία για πόσιμο διάλυμα
en
Granules for oral solution
fi
Rakeet oraaliliuosta varten
fr
Granulés pour solution buvable
it
Granulato per soluzione orale
mt
bċejjeċ żgħar li jinħallu f'likwidu u jittieħed mill-ħalq
nl
Granulaat voor drank
pt
Granulado para solução oral
sv
Granulat till oral lösning
Granulado para suspensión oral
da
Granulat til mikstur, suspension
de
Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen
el
Κοκκία για πόσιμο εναιώρημα
en
Granules for oral suspension
fi
Rakeet oraalisuspensiota varten
fr
Granulés pour suspension buvable
it
Granulato per sospensione orale
mt
bċejjeċ żgħar li jitħalltu ma' likwidu biex jittieħed mill-ħalq
nl
Granulaat voor orale suspensie
pt
Granulado para suspensão oral
sv
Granulat till oral suspension
hemorragias de la cavidad oral
da
blødning i mundhulen
de
Blutung der Mundhöhle
el
αιμορραγία της στοματικής κοιλότητας
en
haemorrhage in the oral cavity
fr
hémorragie dans la cavité buccale
it
emorragia del cavo orale
nl
bloeding in de mondholte
pt
hemorragia da cavidade oral
información oral prevuelo
TRANSPORT
Air and space transport
da
pilotinstruktion
de
Piloten-Flugberatung
el
ενημέρωση χειριστή
en
pilot briefing
es
charla prevuelo
,
fi
lennonneuvonta
fr
informations données au pilote
it
briefing del pilota
nl
briefing van vlieger
pl
odprawa
,
odprawa meteorologiczna
pt
brífingue
sv
briefing
,
flygordergivning
,
förarbriefing
,
pilot briefing
informe oral
en
debriefing
es
resumen verbal
fr
exposé verbal après mission
,
rapport oral
,
résumé verbal
informe oral
bg
устен доклад
cs
ústní zpráva
da
mundtlig betænkning
de
mündlicher Bericht
el
προφορική έκθεση
en
oral report
et
suuline ettekanne
fi
suullinen selvitys
fr
rapport oral
ga
tuarascáil ó bhéal
hr
usmeno izvješće
hu
szóbeli jelentés
it
relazione orale
lt
žodinis pranešimas
lv
mutisks ziņojums
mt
rapport bil-fomm
,
rapport orali
nl
mondeling verslag
pl
ustne sprawozdanie
pt
relatório oral
ro
raport oral
sk
ústna správa
sl
ustno poročilo
sv
muntlig rapport
informe oral de posición
TRANSPORT
en
voice position reporting
it
riferimento orale di posizione
iniciar la fase oral sin diligencias de prueba
da
bestemme,at der ikke skal ske bevisoptagelse
,
åbne den mundtlige forhandling uden bevisoptagelse
de
Eröffnung der mündlichen Verhandlung ohne Beweisaufnahme
,
von einer Beweisaufnahme absehen
el
προχωρώ στην προφορική διαδικασία χωρίς διεξαγωγή αποδείξεων
en
open the oral procedure without an inquiry
fr
ouvrir la procédure orale sans instruction
ga
an nós imeachta ó bhéal a thosú gan réamhfhiosrúchán
it
iniziare la fase orale senza istruzione
,
inizio della fase orale senza istruzione
nl
zonder instructie tot de mondelinge behandeling overgaan
pt
iniciar a fase oral do processo sem instrução