Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long-distance transmission of newspaper pages
de
Fernübertragung von Zeitungsseiten
fr
transmission à distance de pages de journal
machine for assembling pages
da
maskine til samling af blade ved hjælp af spiraler eller ringe
el
μηχανή σπειροειδούς βιβλιοδέτησης
es
máquina de encuardernar en espiral
fr
machine pour reliures à spirale
it
macchina per rilegare a spirale
nl
machine voor het perforatiebinden
pt
máquina para encadernar "espirais"
machine for glueing strips of paper or textile on to loose pages
da
maskine der påklæber strimler af papir eller tekstilstof til løse blade
de
Maschine zum Ankleben von Faelzen
el
μηχανή τοποθέτησης μικρών ταινιών
es
máquina de colocar las cartivanas
fr
machine à poser les onglets
it
macchina per porre le liste di carta
nl
machine voor het aanbrengen van gelijmde stroken papier of textiel op losse bladen
pt
máquina de colocar tiras
making-up (of) pages with text
Technology and technical regulations
de
Erfassen der Elemente
fr
pige des éléments
metteur en pages
Information technology and data processing
da
grafisk designer
,
layouter
de
Layouter
el
σχεδιαστής
en
graphic-layout man
,
layout artist
,
maker-up
es
maquetador
fi
taittaja
fr
maquettiste
,
it
bozzettista
,
impaginatore
,
progettista tipografico
nl
layout-man
,
layouter
sv
grafisk formgivare
,
layoutare
metteur en pages
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
book designer
fr
dessinateur-maquettiste
,
maquettiste
,
nl
vormopmaker
metteur en pages
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Textmetteur
,
Textmetteurin
fr
metteuse en pages
it
impaginatore di testi
,
impaginatrice di testi