Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capós [partes de máquinas]
da
maskinkapper
,
motorkapper [dele af maskiner]
,
motorskærme [dele af maskiner]
,
sikkerhedsskærme [dele af maskiner]
de
Hauben [Maschinenteile]
en
cowlings [parts of machines]
,
guards [parts of machines]
,
hoods [parts of machines]
fr
capots [parties de machines]
it
cofani [parti di macchine]
nl
beschermkappen voor machines
pt
capotas [partes de máquinas]
sv
huvar [maskindel]
cárter de compresor en 2 partes
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kompressorhushalvdel
de
Verdichtergehäusehälfte
el
ημιπερίβλημα συμπιεστή
en
compressor half casing
fi
ahdinkammion puolikas
fr
carter de compresseur en 2 parties
ga
cásáil dhépháirteach comhbhrúiteora
it
carcassa del compressore a due semicilindri
nl
kompressorhuishelft
pt
cárter de compressor bipartido
sv
kompressorhushalvdel
cepillos [partes de máquinas]
da
børster [dele af maskiner]
de
Bürsten [Maschinenteile]
en
brushes [parts of machines]
fr
brosses [parties de machines]
it
spazzole [parti di macchine]
nl
borstels [machine-onderdelen]
pt
escovas [partes de máquinas]
sv
borstar [maskindelar]
cepillos eléctricos [con excepción de partes de máquinas]
da
elektriske børster [undtagen dele af maskiner]
de
elektrische Bürsten [ausgenommen Maschinenteile]
en
brushes, electric [except parts of machines]
fr
brosses électriques [à l'exception des parties de machines]
it
spazzole elettriche [escluse se parti di macchine]
nl
elektrische borstels [uitgezonderd machine-onderdelen]
pt
escovas elétricas [com exceção de partes de máquinas]
sv
borstar, elektriska [ej maskindelar]
cessão de empresas ou de partes de empresas
LAW
da
overdragelse af virksomheder eller dele heraf
de
Veräußerung von Unternehmen oder Unternehmensteilen
el
εκχώρηση επιχειρήσεων ή τμημάτων επιχειρήσεων
en
transfer of undertakings or parts of undertakings
es
transferencia de empresas o partes de empresas
fr
cession d'entreprises ou de parties d'entreprises
it
cessione di un'impresa o di parti di impresa
nl
overneming van ondernemingen of delen van ondernemingen
chumaceiras [partes de máquinas]
da
lejer [dele af maskiner]
,
luftpumper [garageinstallationer]
de
Lager [Maschinenteile]
en
bearings [parts of machines]
es
cojinetes [partes de máquinas]
fr
coussinets [parties de machines]
it
cuscinetti [parti di macchine]
nl
kussenblokken [machine-onderdelen]
sv
lager [maskindelar]
cláusula de partes componentes
Insurance
da
komponentklausul
de
einzelne Bestandteile-Klausel
el
ρήτρα ανταλλακτικών
en
component parts clause
fr
clause des composants de l'appareil
it
clausola corpi aerei
sv
component parts clause
columnas metálicas [partes de construcciones]
da
søjler af metal til bygninger
de
Säulen aus Metall [Bauteile]
en
pillars of metal for buildings
fr
colonnes métalliques [parties de constructions]
it
colonne metalliche [parti di costruzioni]
nl
kolommen van metaal [bouwonderdelen]
pt
colunas metálicas [partes de construções]
sv
pelare av metall [byggnadsdelar]
Comisión Consultiva de las Partes Interesadas
TRANSPORT
da
IPAP
,
Rådgivende Panel for de Berørte Parter
el
ΣΟΕΜ
,
Συμβουλευτική Ομάδα Ενδιαφερομένων Μερών
en
IPAP
,
Interested Parties Advisory Panel
nl
Adviescomité van Belanghebbende Partijen
,
IPAP
Comité Preparatório da Conferência de Análise de 2000 entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
Defence
Electrical and nuclear industries
da
komité til forberedelse af revisionskonferencen i år 2000 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
de
Vorbereitungsausschuß für die im Jahr 2000 vorgesehene Überprüfungskonferenz der Vertragsparteien des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
προπαρασκευαστική επιτροπή για τη διάσκεψη αναθεώρησης του 2000 των συμβαλλομένων μερών της συνθήκης περί μη διαδόσεως πυρηνικών όπλων
en
Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
es
Comité preparatorio de la Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares
fi
vuonna 2000 pidettävän ydinsulkusopimuksen osapuolten tarkistuskonferenssin valmistelukomitea
fr
comité préparatoire de la conférence d'examen de l'an 2000, des parties au traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
it
comitato preparatorio della conferenza di revisione del 2000 delle P...
Dostopnost