Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passerelle intelligente
Information technology and data processing
da
intelligent samkøring
de
intelligente Querweise
el
ευφυής διεπαφή
en
intelligent gateway
,
smart gateway
es
pasarela inteligente
it
gateway intelligente
nl
intelligent doorgeefluik
pt
plataforma inteligente
passerelle intercalaire
TRANSPORT
de
mittlere Arbeitsbühne
el
ενδιάμεση πεζογέφυρα εξυπηρέτησης
en
intermediate servicing platform
es
plataforma intermedia de servicio
fi
keskimmäinen huoltolava
fr
passerelle intermédiaire
it
piattaforma di manutenzione
nl
tussenplatform
pt
plataforma intermédia
sv
tillfällig serviceplattform
passerelle interdisciplinaire
Information technology and data processing
da
tværfaglig forbindelse
de
fachübergreifender Kontakt
el
διεπιστημονική διασύνδεση
en
interdisciplinary link
es
vínculo interdisciplinar
it
collegamento interdisciplinare
nl
interdisciplinaire band
pt
elo de interdisciplinaridade
passerelle pour piétons
TRANSPORT
Building and public works
da
fodgængerbro
,
gangbro
de
Fußgängerbrücke
,
Steg
,
Übergang
en
footbridge
,
overhead crossing
,
pedestrian bridge
,
pedestrian overpass
es
puente para peatones
fr
pont passerelle
ga
droichead coisithe
hr
nathodnik
it
cavalcavia
,
passaggio pedonale sopraelevato
,
ponte pedonale
,
sovrapassaggio pedonale
nl
voetgangersbrug
pt
passagem aérea para peões
,
passagem superior para peões
,
ponte pedonal
passerelle supérieure
da
løbebro
de
Laufsteg
,
Verbindungsbrücke
el
γέφυρα υπερκατασκευών
,
διαβάθρα
en
cat walk
,
flying bridge
,
fore and aft bridge,connecting bridge
,
monkey bridge
es
pasarela
,
pasarela proa-popa
fi
kaljusilta
,
lehmäsilta
fr
passavant
,
it
passerella
nl
loopbrug
pt
passadiço
passerelle sur la porte
TRANSPORT
Building and public works
da
gangbro over porten
de
Laufsteg ueber dem Tor
el
στενή διάβαση στέψης θυροφράγματος
en
gangway across the gate
es
pasadera sobre la puerta
it
passerella sulla porta
nl
loopbrug over de deur
pont canal avec passerelle
TRANSPORT
Building and public works
da
gennemløbsakvædukt med inspektionsgang
de
Kastenueberleitung
el
διωρυγογέφυρα μετά διαβάσεως επιθεωρήσεως
en
box aqueduct
es
puente-canal con pasarela
fi
poikkileikkaukseltaan nelikulmainen akvedukti
it
ponte canale con passerella
nl
bakvormig aquaduct
pt
ponte-canal com passarela
sv
lådakvedukt
poste-passerelle
Communications
TRANSPORT
da
signalpost placeret over sporene
de
Reiterstellwerk
el
θάλαμος χειρισμού πάνω από τις γραμμές
,
θάλαμος χειρισμού πάνω σε γέφυρα
en
bridge signal box
es
puesto de enclavamiento sobre pasarela
,
puesto sobre pasarela
it
cabina a ponte
,
cabina a portale
nl
seinhuis geplaatst op een brug
pt
posto de encravamento em passerelle
protocole de passerelle à passerelle
Communications
da
GGP
,
GGP-protokol
de
Gateway-to-Gateway-Protokoll
el
GGP
,
διαπυλικό πρωτόκολλο
en
GGP
,
gateway-to-gateway protocol
es
protocolo de acceso a acceso
,
protocolo pasarela a pasarela
fi
GGP-protokolla
fr
protocole GGP
,
nl
gateway-to-gateway-protocool
pt
protocolo entre portas de conversão
,
protocolo gateway a gateway
sv
GGP-protokoll