Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
patient data card
da
patientdatakort
de
Patienten-Datenkarte
en
health card
,
es
tarjeta de datos del paciente
fr
carte d'information santé
,
carte santé
it
scheda magnetica con i dati del paziente
nl
gezondheidskaart
,
patientenkaart
,
patientgegevenskaart
pt
cartão de dados do paciente
patient day
da
sengedag
de
Pflegetag
el
ημέρα νοσηλείας
fr
journée d'hospitalisation
it
giornata di ospedalizzazione
nl
opnamedag
,
verpleegdag
pt
dia de hospitalização
patiënt die radiotherapie heeft ondergaan
Health
da
strålebehandlet patient
de
Radiotherapie-Patient
el
ακτινοθεραπευμένος άρρωστος
en
radiotherapy patient
es
paciente al que se ha aplicado radioterapia
fi
sädehoitopotilas
fr
patient radiothérapé
it
paziente irradiato
pt
doente irradiado
patient externe
da
ambulant patient
de
ambulanter Krankenhauspatient
el
εξωτερικός ασθενής νοσοκομείου
en
hospital outpatient
fr
malade externe
,
it
malato esterno
nl
poliklinisch patient
pt
doente externo
patient files
da
patientkartotek
de
Patientenkartei
el
αρχείον των ασθενών
es
fichero de pacientes
fr
fichier des malades
pt
ficheiro de doentes
patient flow
da
patientbevægelse
de
Krankenbewegung
,
Patientenwanderung
el
κίνηση ασθενών
,
ροή ασθενών
fr
mouvement des malades
it
movimento dei malati
nl
patientenverloop
pt
movimento de doentes
patient helper
da
løftebøjle
de
Aufrichter
fr
triangle relève-malade
it
dispositivo di sollevamento
nl
bedgalg
,
papagaai
patient information leaflet
cs
příbalová informace
da
indlægsseddel
de
Beipackzettel (2)
,
Packungsbeilage
el
φύλλο οδηγιών χρήσης
en
PIL
,
PL
,
package insert
,
package leaflet
,
es
prospecto
et
pakendi infoleht
,
pakendivaheleht
,
patsiendi infoleht
,
ravimi infoleht
fi
pakkausseloste
fr
notice
ga
bileog phacáiste
it
foglietto illustrativo
lt
pakuotės lapelis
mt
fuljett ta' tagħrif
nl
bijsluiter
pl
ulotka dołączona do opakowania
pt
bula
,
folheto informativo
ro
prospect
sk
písomná informácia pre používateľov
sl
navodilo za uporabo
sv
bipacksedel
patient met niet-constant ziektebeelden van uiteenlopende actiologie/etiologie
da
patient med ustabile sygdomsbilleder af skiftende ætiologi
de
Patient mit schwankenden Krankheitsbild und unterschiedlicher Ätiologie
el
ασθενής του οποίου η εξέλιξη της πάθησης είναι ποικίλης αιτιολογίας
en
patient with disease patterns of varying aetiology
es
enfermo que presenta una evolución patológica inestable de etiología variable
fr
malade présentant une évolution pathologique d'étiologie variable
it
paziente con quadro patologico instabile di varia eziologia
pt
doente que acusa uma evolução instável com uma etiologia variável
Dostopnost