Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
first contractual payment
FINANCE
da
første aftalte betaling
,
første aftalte forfaldsdag
ga
an chéad íocaíocht chonarthach
pl
pierwsza płatność wykonana według umowy
pt
primeiro pagamento estabelecido contratualmente
sl
prvo pogodbeno plačilo
forgery of money and means of payment
EUROPEAN UNION
cs
padělání peněz a platebních prostředků
da
falskmøntneri og forfalskning af betalingsmidler
de
Geld- und Zahlungsmittelfälschung
el
παρα?άραξη και πλαστoγραφία μέσωv πληρωμής
,
πλαστογραφία χρημάτων και μέσων πληρωμής
es
falsificación de moneda y de medios de pago
et
raha või muu maksevahendi võltsimine
,
raha või väärtpaberi võltsimine
fi
rahan ja maksuvälineiden väärentäminen
fr
faux-monnayage, falsification de moyens de paiement
ga
brionnú airgid agus modhanna íocaíochta
hu
pénz és más fizetőeszközök hamisítása
it
falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento
,
falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento
mt
falsifikazzjoni ta’ flus u ta' mezzi ta’ ħlas
nl
valsemunterij en vervalsing van betaalmiddelen
pl
fałszowanie pieniędzy i środków płatniczych
pt
falsificação de moeda e de meios de pagamento
ro
falsificare a banilor și a altor mijloace de plată
sk
falšovanie a pozmeňovanie peňazí a platobných prostriedkov
sl
ponarejanje denarja in plačilnih sredstev
sv
falskmynteri och förfalskning ...
giving in payment
bg
datio in solutum
cs
datio in solutum
,
náhradní plnění
,
platba v naturáliích
,
plnění místo placení
da
datio in solutum
,
levering i betalings sted
de
Hingabe an Erfüllungs Statt
,
Hingabe an Zahlungs Statt
el
μεταβίβαση αντί πληρωμής
en
datio in solutum
,
payment in kind
es
dación en pago
et
datio in solutum
fi
sijaissuoritus
fr
datio in solutum
,
dation en paiement
ga
íocaíocht chomhchineáil
it
datio in solutum
,
dazione in pagamento
,
pagamento in natura
,
prestazione in luogo dell'adempimento
la
datio in solutum
mt
datio in solutum
nl
datio in solutum
,
inbetalinggeving
pl
datio in solutum
,
świadczenie w miejsce wykonania
pt
datio in solutum
,
dação em cumprimento
ro
dare în plată
,
datio in solutum
sl
nadomestna izpolnitev
sv
datio in solutum
green direct payment
bg
плащане за екологизиране
,
плащане за земеделски практики, които са благоприятни за климата и околната среда
cs
ekologická platba
,
platba na zemědělské postupy příznivé pro klima a životní prostředí
da
betaling for forgrønnelse
,
betaling for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
betaling til landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
grøn betaling
de
Zahlung für dem Klima- und Umweltschutz förderliche Landbewirtschaftungsmethoden
,
Ökologisierungszahlung
el
ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού
en
Green payment
,
greening payment
,
payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment
et
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus
,
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavadega seotud toetus
fi
tuki ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisiin maatalouskäytäntöihin
,
viherryttämistuki
hr
plaćanje za poljoprivredne prakse korisne za klimu i okoliš
,
„zeleno” plaćanje
hu
a környezetbarátabbá válást ösztönző támogatás
,
az éghajlat ...
highly urgent payment order
de
sehr dringender Zahlungsauftrag
el
εξαιρετικά επείγουσα εντολή πληρωμής
es
orden de pago muy urgente
et
erakorraline kiirmaksejuhis
fi
erittäin kiireellinen maksumääräys
ga
ordú íocaíochta ardphráinneach
hu
nagyon sürgős fizetési megbízás
pl
bardzo pilne zlecenie płatnicze
pt
ordem de pagamento muito urgente
sl
zelo nujni plačilni nalog
instalment payment
Monetary relations
bg
вноска
cs
splátka
da
afdragsbetaling
de
Ratenzahlung
el
δόσησ εκταμίευσης δανείου
,
πληρωμή με δόσεις
en
instalment
,
tranche
es
pago fraccionado
,
plazo
et
osamakse
fi
maksuerä
fr
paiement à tempérament
ga
tráthchuid
hr
obrok
it
pagamento rateale
lt
dalis
mt
ħlas parzjali
nl
afbetaling
pl
rata
,
transza
pt
pagamento em prestações
sl
obrok
sv
avbetalning
instrument of payment
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
bg
платежен инструмент
cs
platební prostředek
da
betalingsinstrument
,
betalingsmiddel
de
Zahlungsdokument
el
μέσο διακανονισμού
,
μέσο πληρωμής
en
instrument of settlement
,
payment instrument
es
instrumento de pago
et
makseinstrument
fi
maksuväline
fr
instrument de paiement
,
instrument de règlement
hr
platni instrument
it
strumento di esecuzione
,
strumento di pagamento
lt
mokėjimo priemonė
nl
betaalinstrument
,
betalingsinstrument
pl
instrument płatniczy
pt
instrumento de pagamento
sl
plačilni instrument
sv
betalningsinstrument
interbank payment
Financial institutions and credit
bg
междубанково плащане
cs
mezibankovní platba
da
interbankbetaling
de
Interbankzahlung
el
διατραπεζική πληρωμή
es
pago interbancario
et
pankadevaheline makse
fi
pankkienvälinen maksu
ga
íocaíocht idirbhainc
hu
bankközi fizetés
it
pagamento interbancario
lv
starpbanku maksājums
mt
pagament interbankarju
nl
interbancaire betaling
,
interbankbetaling
pl
płatność międzybankowa
pt
pagamento interbancário
ro
plată interbancară
sk
medzibanková platba
sl
medbančno plačilo