Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diritto a pensione
Insurance
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
пенсионни права
cs
důchodový nárok
da
pensionsrettighed
de
Alterssicherungsanspruch
,
Rentenanwartschaft
el
συνταξιοδοτικά δικαιώματα
en
pension entitlement
es
derechos de pensión
et
pensioniõigus
fi
eläkeoikeus
,
eläkevastuu
fr
droit à la retraite
ga
teidlíocht pinsin
hu
nyugdíjjogosultság
it
diritto pensionistico
lt
teisė į pensijų išmokas
lv
pensiju tiesības
mt
intitolament tal-pensjoni
,
jedd tal-pensjoni
nl
pensioenaanspraak
pl
uprawnienia emerytalno-rentowe
pt
direito associado a pensão
ro
drept de pensie
sk
dôchodkový nárok
,
nárok na dôchodok
sl
pokojninska pravica
sv
pensionsrätt
documento attestante il diritto alla pensione o alla rendita
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
dokumentation for at en person har ret til at modtage pension eller rente
de
Rentenbescheinigung
el
αποδεικτικό στοιχείο συνταξιοδοτικού δικαιώματος
,
τίτλος συντάξεως
en
certificate showing entitlement to a pension
,
document showing entitlement to a pension
,
evidence of entitlement
es
título de pensión o de renta
fr
titre de pension ou de rente
it
titolo di pensione o di rendita
lt
teisę patvirtinantis dokumentas
nl
bewijs dat pensioen of rente wordt genoten
pt
título de pensão ou de renda
sl
dokaz o upravičenosti
domanda di informazioni,comunicazione di informazioni,richiesta di formulari e sollecito concernenti un lavoratore subordinato,un lavoratore autonomo,un frontaliero,un titolare di pensione,un disoccupato,un avente diritto
Insurance
da
anmodning om oplysninger,meddelelse om oplysninger,anmodning om blanketter,rykkerskrivelse vedrørende en arbejdstager,en selvstændig erhvervsdrivende,en grænsearbejder,en pensionist,en pensionsansøger,en arbejdsløs,en berettiget
,
blanket E001
de
Vordruck E001
,
ersuchen um Auskunft,Mitteilung von Auskünften,Anforderung von Vordrucken,Erinnerung in bezug auf einen Arbeitnehmer,einen Selbständigen,einen Grenzgänger,einen Rentner,einen Rentenantragsteller,einen Arbeitslosen,einen anspruchsberechtigten Angehörigen
el
έντυπο Ε001
,
αίτηση πληροφοριών,κοινοποίηση πληροφοριών,αίτηση εντύπων,υπόμνηση σχετικά με εργαζόμενο μισθωτό,εργαζόμενο μη μισθωτό,μεθοριακό εργαζόμενο,συνταξιούχο,άνεργο,δικαιοδόχο
en
E001 form
,
request for information,communication of information,request for forms,reminder on an employed person,a self-employed person,a frontier worker,a pensioner,an unemployed person,a dependant
es
formulario E001
,
solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reitera...
domanda di pensione
Insurance
Social affairs
da
pensionsansøgning
,
pensionsbegæring
de
Rentenantrag
el
αίτηση για σύνταξη
en
claim for pension
,
pension claim
es
solicitud de pensión
fi
eläkehakemus
fr
demande de pension
lt
prašymas pensijai gauti
nl
pensioenaanvraag
pt
pedido de pensão
effetti in pensione
FINANCE
da
vekseldeponering
de
Wechselpension
el
δάνειο έναντι γραμματίου που λήγει πριν από το δάνειο
en
"en pension" bill transaction
,
loan against pledged bill
fr
mise en pension d'effets
nl
stallen
equivalente attuariale della pensione di anzianità
da
aktuarmæssige modværdi af pensionen
de
versichungsmathematischer Gegenwert des Ruhegehalts
el
αvαλoγιστικό στατιστικό ισoδύvαμo
en
actuarial equivalent of the retirement pension
es
equivalente actuarial de la pensión de jubilación
fi
vanhuuseläkkeen vakuutusmatemaattinen arvo
fr
équivalent actuariel de la pension d'ancienneté
nl
actuariële tegenwaarde van het ouderdomspensioen
pl
ekwiwalent aktuarialny emerytury za wysługę lat
pt
equivalente atuarial da pensão de aposentação
sv
försäkringstekniskt värde av avgångspensionen
esercente di pensione per stranieri
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fremdenpensionsinhaber
,
Fremdenpensionsinhaberin
fr
propriétaire de pension pour étrangers
,
propriétaire de pension pour étrangers
it
esercente di pensione per stranieri
esperto diplomato in assicurazioni di pensione
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
diplomierte Pensionsversicherungsexpertin
,
diplomierter Pensionsversicherungsexperte
fr
expert diplômé en assurances de pensions
,
experte diplômée en assurances de pensions
essere ammesso al beneficio di una pensione
Social protection
da
få tilkendt pension
de
Anspruch auf ein Ruhegehalt erwerben
,
in den Ruhestand versetzt werden
en
to become eligible for a pension
es
adquirir el derecho a una pensión
fr
obtenir le droit à une pension
,
être admis au bénéfice d'une pension
nl
in het genot van een pensioen worden gesteld
,
recht hebben op pensioen
pt
adquirir o direito a uma pensão
essere dichiarato decaduto dal diritto a pensione
EUROPEAN UNION
da
frakendes retten til pension
de
seiner Ruhegehaltsansprueche fuer verlustig erklaert werden
,
seiner Ruhegehaltsansprüche für verlustig erklärt werden
el
κηρύσσεται έκπτωτος του δικαιώματος προς σύνταξη
en
to be deprived of one's right to a pension
fr
être déclaré déchu de son droit à pension
nl
vervallen worden verklaard van zijn recht op pensioen
pt
ser privado do seu direito a pensão
Dostopnost