Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allocation d'incapacité permanente
LAW
Insurance
da
invaliditetsydelse
,
ydelse i tilfælde af permanent uarbejdsdygtighed
de
Invalidengeld
,
Invaliditaetsgeld
el
επίδομα αναπηρίας
es
indemnización por invalidez
,
subsidio de invalidez
fi
invalidiraha
,
vammaistuki
fr
allocation d'invalidité(B)
it
indennità di invalidità
,
pensione di invalidità(B)
pt
pensão de invalidez
sv
handikappersättning
allocation de surveillance permanente
LAW
Insurance
de
Zuschuss für Daueraufsicht
,
Zuschuss für Dauerüberwachung
el
επίδομα συνεχούς παρακολούθησης
es
asignación de vigilancia constante
,
subsidio de vigilancia constante
nl
tegemoetkoming in de kosten voor permanent toezicht
allungamento permanente
Iron, steel and other metal industries
da
blivende forlængelse
de
bleibende Dehnung
el
μόνιμη επιμήκυνση
en
permanent elonqation
es
alargamiento remanente
fi
pysyvä venymä
fr
allongement rémanent
nl
blijvende rek
,
plastische rek
pt
alongamento permanente
sv
kvarstående förlängning
allungamento permanente
Iron, steel and other metal industries
da
blivende forlængelse
de
bleibende Dehnung
el
μόνιμη επιμήκυνση
en
permanent elongation
,
permanent set
es
alargamiento remanente
fi
pysyvä venymä
fr
allongement permanent
,
allongement rémanent
,
allongement rémanent pour cent
it
allungamento residuo
nl
blijvende rek
,
blijvende uitrekking
pt
alongamento percentual
sv
kvarstående töjning
almacenado permanente de estiércol ovino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent opbevaring af fåregødning
de
Dauerlagerung des Schafmistes
el
μόνιμος κοπροσωρός προβάτων
en
permanent storage of sheep manure
fi
pysyvä lampaan lantavarasto
fr
stockage permanent du fumier de mouton
it
deposito permanente di letame ovino
nl
schapenmestopslag
pt
armazenamento permanente de esterco ovino
sv
permanent lagring av fårgödsel
altavoz de imán permanente
Electronics and electrical engineering
da
permanentmagnethøjttaler
de
Dauermagnet-Lautsprecher
el
μεγάφωνο με μόνιμο μαγνήτη
en
loudspeaker with a permanent magnet
fr
HAUT parleur à aimant permanent
it
altoparlante a calamita permanente
nl
luidspreker met permanente magneet
pt
alto-falante de íman permanente
anel indutor permanente
Communications
Electronics and electrical engineering
cs
audio-frekvenční smyčkový zesilovací systém
,
indukční smyčka
da
teleslynge
de
AFIL
,
Induktionsschleife
,
Schwerhörigenschleife
,
induktive Hörschleife
el
κλειστό κύκλωμα για βαρήκοους
en
AFIL
,
Audio Frequency Induction Loop
,
audio induction loop
,
hearing loop
,
induction loop
es
bucle de inducción magnética
,
bucle magnético
,
transmisor inductivo para audífonos
fi
induktiosilmukka
fr
boucle magnétique
,
boucle pour mal-entendants
,
boucle à induction magnétique
ga
clos-lúb ionduchtaithe
hr
induktivna petlja
,
transmisijski obruč
hu
indukciós hurok
it
impianto ad induzione magnetica
,
sistema di amplificazione ad induzione magnetica
nl
inductielus voor slechthorenden
pt
anel de indução magnética
,
emissor para recetores auriculares
,
sistema de anel magnético
ro
buclă de inducție
sk
indukčná slučka
sl
indukcijska zanka
,
slušna zanka
sv
hörslinga
,
teleslinga
anodo permanente di riferimento
Electronics and electrical engineering
da
fast installeret referenceelektrode
,
permanent reference elektrode
de
Dauerbezugselektrode
el
σταθερό ηλεκτρόδιο αναφοράς
en
permanent reference electrode
,
permanently-installed reference electrode
es
electrodo de referencia permanente
fr
électrode de référence enterrée
,
électrode de référence immergée
it
elettrodo di riferimento fisso
nl
vast geïnstalleerde referentie-electrode
pt
elétrodo de referência permanente