Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacidad de guardia permanente
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
pohotovostní složka
da
vagtkapacitet
de
Kapazität zur permanenten Lageüberwachung
,
WKC
el
ικανότητα επαγρύπνησης
en
WKC
,
Watchkeeping Capability
fi
valvontavoimavara
fr
WKC
,
dispositif de veille
hu
24 órás ügyeleti szolgálat ellátásának képessége
it
WKC
,
capacità di vigilanza
lt
Nuolatinės stebėsenos centras
lv
Informācijas analīzes un sakaru centrs
mt
WKC
,
kapaċità ta' għassa
nl
wachtdienst
pl
Komórka Monitorująca
pt
Capacidade de Vigilância
ro
WKC
,
celulă de supraveghere
sl
stalno dežurstvo
sv
vaktkapacitet
capital permanente
FINANCE
Financial institutions and credit
en
ongoing capital
es
financiación básica
,
fondos permanentes
,
recursos permanentes
it
capitale permanente
pl
kapitał bieżący
carácter permanente
LAW
da
vedvarende
de
ständige Tätigkeit
el
διαρκής λειτουργία
en
permanently in session
fr
caractère permanent
it
carattere permanente
nl
permanent karakter
pt
caráter permanente
carga admisible permanente
Electronics and electrical engineering
da
tilladelig kontinuerlig belastning
de
Dauerbelastbarkeit
el
μόνιμη επιτρεπτή φόρτιση
en
permissible continuous load
fi
sallittu jatkuva kuormitettavuus
fr
charge admissible permanente
it
carico ammissibile permanente
nl
continu toelaatbare belasting
pt
carga admissível permanente
sv
tillåten kontinuerlig belastning
carga no permanente
Building and public works
da
bevægelig belastning
,
nyttelast
de
nicht staendige Last
el
κινητά φορτία
en
live load
fi
liikkuva kuormitus
,
muuttuva kuormitus
,
vaihteleva kuormitus
fr
charge non permanente
it
carico non permanente
nl
niet permanente belasting
sv
icke-permanent last
carga permanente
Building and public works
de
ständige Last
,
tote Last
en
dead load
,
permanent load
,
steady load
es
carga muerta
,
fr
charge permanente
,
poids mort
it
carico permanente
nl
rustende belasting
pt
carga permanente
cargo permanente
da
fast mandat
,
fast stilling
de
ständiges Mandat
el
μόνιμη εντολή
en
permanent office
fr
mandat permanent
it
carica permanente
nl
permanent mandaat
pt
cargo permanente
catéter permanente
cs
permanentní katétr
da
KAD
,
fastliggende sonde
,
kateter à demeure
de
Dauerkatheter
,
Dauersonde
,
Verweilkatheter
el
μόνιμος καθετήρας
en
indwelling catheter
es
sonda permanente
fi
kestokatetri
fr
sonde à demeure
ga
cataitéar cónaitheach
,
cataitéar lamhnáin
hu
állandó katéter
it
catetere permanente
,
catetere vescicale permanente
lv
ilglaicīgs katetrs
mt
kateter permanenti
nl
blijvende katheter
,
verblijfskatheter
pl
cewnik założony na stałe
pt
cateter permanente
,
sonda permanente
sk
permanentný katéter
sl
stalni kateter
,
trajni kateter
sv
KAD
,
kateter à demeure
,
kvarkateter
caudal permanente
da
base flow
,
grundvandsafstrømning
de
Abflussgrundwert
el
βασική παροχή
,
μόνιμος παροχή
,
ροή
en
base flow
,
basic flow
,
permanent flow
fi
alivirtaama
fr
débit de base
,
écoulement de base
it
portata di base
nl
permanente afvoer
pt
escoamento de base
,
fluxo básico
sv
basflöde
ceba de pollos en yacija permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i vedvarende strøelse
de
Hähnchenmast auf Tiefstreu
el
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
en
broiler keeping on deep litter
es
cría de pollos de carne en yacija permanente
fr
engraissement sur litière permanente
it
allevamento del broiler su lettiera permanente
nl
mesten van haantjes op dikstrooisel
pt
engorda sobre cama de palha permanente