Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bancal permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent felt
el
πειραματικό τεμάχιο αγρού
fr
carré permanent
it
quadrato permanente
nl
permanent kwadraat
,
permanent proefvlak
pt
talhão
sv
parcell
,
permanent försöksruta
banc de sable à faible couverture permanente d'eau
da
sandbank med lavvandet vedvarende dække af havvand
de
Sandbank mit nur schwacher ständiger Überspülung durch Meerwasser
el
αμμοσύρτη σε μικρό βάθος
en
sand bank which is slightly covered by seawater all the time
es
banco de arena cubierto permanentemente por agua marina poco profunda
it
banco di sabbia a debole copertura permanente di acqua marina
nl
blijvend onder ondiep zeewater staande zandbank
pt
banco de areia permanentemente coberto por uma pequena altura de água do mar
banda permanente
Transport policy
da
permanent afmærkningstape
de
dauerhaft angebrachtes Markierungsband
el
μόνιμη ταινία διαγράμμισης
en
permanent marking tape
es
marca vial permanente
fi
pysyvä tiemerkintäteippi
fr
bande de marquage permanent
it
nastro di segnaletica permanente
nl
permanente markeerstrook
sv
tejp för stadigvarande användning
bande permanente
ENVIRONMENT
da
permanent erosionshæmmende bælte
,
permanent erosionshæmmende stribe
de
dauernder Schutzstreifen
el
μόνιμος ζώνη
en
permanent strip
es
franja de vegetación permanente
fi
pysyvä suojavyöhyke
it
striscia permanente
nl
blijvende strook
pt
faixa permanente
sv
permanent skyddsvegetationsremsa
barbecho permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent braklægning
de
Dauerbrache
el
διαρκής αγρανάπαυση
en
permanent fallow
fr
mise en friche permanente
it
maggese permanente
,
messa a riposo permanente
nl
braaklegging
pt
pousio permanente
batería permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
de
Langzeit-Batterie
,
Permanent-Batterie
el
μπαταρία διαρκείας
en
permanent battery
fi
tehoparisto
fr
batterie permanente
it
batteria permanente
nl
batterij met lange gebruiksduur
,
batterij met lange levensduur
pt
bateria permanente
sv
permanent batteri
,
stationärt batteri
batteria a lettiera permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dybstrøelseshus
de
Laufstall
en
deep litter house
es
cama permanente
fr
poulailler avec litière profonde
nl
diepstrooiselhok
bien inmueble distinto de la vivienda de residencia permanente
LAW
da
ejendom, der ikke er helårsbolig
,
feriebolig
,
fritidsbolig
de
Zweitwohnung
el
δευτερεύουσα κατοικία
en
second home
,
secondary residence
es
segunda residencia
fi
vapaa-ajan asunto
fr
résidence secondaire
ga
athbhaile
,
áit chónaithe thánaisteach
nl
tweede woning
sv
fritidsbostad
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione permanente
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med permanent smøring
de
Achslager oder Gleitachslager für Dauerschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με διαρκή λίπανση
en
permanently-lubricated(bearing)axle-box
es
caja con engrase continuo
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage permanent
nl
glijlagerpot met voortdurende smering
bureau permanente do Congresso dos editores
da
forlæggerkongressens permanente bureau
de
Permanentes Büro des Internationalen Verlegerkongresses
en
"Bureau Permanent" of the Publishers' Congress
es
oficina permanente del Congreso de Editores
fr
bureau permanent du Congrès des éditeurs
nl
blijvend bureau der Uitgeverscongressen
,
permanente commissie
Dostopnost