Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
establecimiento permanente
LAW
FINANCE
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
cs
stálá provozovna
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
de
Betriebsstätte
,
feste Niederlassung
el
μόνιμη εγκατάσταση
en
fixed establishment
,
permanent establishment
et
püsiv tegevuskoht
fi
kiinteä toimipaikka
,
pysyvä toimipaikka
fr
établissement stable
ga
bunaíocht bhuan
hr
stalna poslovna jedinica
hu
állandó telephely
it
centro di attività stabile
,
stabile organizzazione
lt
nuolatinis padalinys
,
nuolatinė buveinė
lv
pastāvīga iestāde
mt
stabbiliment fiss
,
stabbiliment permanenti
nl
permanente vestiging
,
vaste inrichting
pl
stałe miejsce prowadzenia działalności (gospodarczej)
,
zakład
pt
estabelecimento estável
ro
sediu permanent
sl
stalna poslovna enota
sv
fast etableringsställe
facilidade permanente
Financial institutions and credit
bg
ликвидно улеснение с постоянен достъп
cs
stálé facility
,
stálé facility Eurosystému
da
ESCB's stående faciliteter
,
eurosystemets stående faciliteter
,
stående faciliteter
de
Ständige Fazilität
,
ständige Fazilitäten des ESZB
el
πάγια διευκόλυνση του Ευρωσυστήματος
,
πάγιες διευκολύνσεις
en
Eurosystem's standing facilities
,
standing facilities
et
eurosüsteemi püsivõimalus
fi
eurojärjestelmän maksuvalmiusjärjestelmä
fr
facilité permanente du SEBC
,
facilités permanentes
,
facilités permanentes de l’Eurosystème
hu
jegybanki rendelkezésre állás
it
operazione su iniziativa delle controparti
lv
Eurosistēmas pastāvīgās iespējas
,
pastāvīgās iespējas
mt
faċilitajiet permanenti tal-Eurosistema
,
faċilitajiet permenenti
nl
permanente ESCB-faciliteit
,
permanente faciliteit van het Eurosysteem
,
permanente kredietfaciliteit
pl
operacje banku centralnego na koniec dnia
pt
mecanismo permanente do SEBC
,
modalidade de acesso a linhas de crédito
ro
facilități permanente
,
facilități permanente din Eurosistem...
facilidade permanente de cedência de liquidez
FINANCE
bg
пределно кредитно улеснение
cs
marginální zápůjční facilita
,
mezní zápůjční facilita
da
Lombard-facilitet
,
marginal lånefacilitet
,
marginal udlånsfacilitet
de
Spitzenrefinanzierungsfazilität
el
διευκόλυνση οριακής χρηματοδότησης
en
marginal lending facility
et
laenamise püsivõimalus
fi
maksuvalmiusluotto
fr
facilité de prêt marginal
ga
saoráid iasachta imeallach
hr
stalno raspoloživa mogućnost granične posudbe od središnje banke
hu
aktív oldali rendelkezésre állás
it
operazione di rifinanziamento marginale
lv
aizdevuma iespēja uz nakti
mt
faċilità ta’ self marġinali
nl
marginale beleningsfaciliteit
pl
kredyt banku centralnego na koniec dnia
pt
linha de crédito marginal
ro
facilitate de creditare marginală
sk
jednodňová refinančná operácia
sl
odprta ponudba mejnega posojanja
sv
utlåningsfacilitet
flecha permanente
Iron, steel and other metal industries
da
blivende nedbøjning
de
bleibende Durchbiegung
el
μόνιμη εκτροπή
en
permanent deflection
fi
pysyvä taipuma
fr
flèche permanente
hu
maradó alakváltozás
it
freccia permanente
nl
blijvende doorbuiging
pl
odkształcenie plastyczne
,
odkształcenie trwałe
sl
trajno preoblikovanje
sv
permanent nedböjning
formación permanente
Social affairs
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
продължаващо образование
,
продължаващо обучение
,
продължаващо професионално обучение
cs
další odborné vzdělávání
,
další vzdělávání
da
efter- og videreuddannelse
,
erhvervsrettet efter- og videreuddannelse
,
videreuddannelse
de
Fortbildung
,
Weiterbildung
,
berufliche Weiterbildung
,
ständige Weiterbildung
el
ΣΕΚ
,
συνεχής επαγγελματική κατάρτιση
,
συνεχής επιμόρφωση
,
συνεχιζόμενη επαγγελματική κατάρτιση
en
CVT
,
continuing education
,
continuing vocational training
es
formación continua
,
et
jätku-kutseõpe
,
jätkuõpe
,
kutsealane täiendkoolitus
,
kutsealane täiendõpe
fi
jatkokoulutus
,
jatkuva koulutus
,
täydennyskoulutus
fr
formation continue
,
formation professionnelle continue
ga
gairmoiliúint leanúnach
,
oiliúint leantach
hu
továbbképzés
it
formazione continua
,
formazione professionale continua
lt
TPM
,
tęstinis profesinis mokymas
lv
profesionālā tālākizglītība
,
tālākizglītība
mt
kontinwazzjoni tal-edukazzjoni
,
taħriġ vokazzjonali kontinwu
nl
bij- en nascholing
pl
ustawiczne...
formación permanente
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
career development
es
planificación de las carreras
fr
organisation des carrières
,
planification des carrières
nl
loopbaanontwikkeling
,
loopbaanplanning
sk
kariérny rast
sl
poklicni razvoj
,
poklicno napredovanje
generador de imán permanente
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
generator med permanente magneter
de
Dauermagnetgenerator
el
γεννήτρια μονίμου μαγνήτη
en
permanent magnet generator
es
generador de imanes permanentes
,
et
püsimagnetgeneraator
fi
kestomagneettigeneraattori
fr
alternateur à aimants permanents
,
générateur synchrone à aimants permanents
,
générateur à aimants permanents
,
génératrice synchrone à aimants permanents
,
génératrice à aimants permanents
ga
gineadóir buanmhaighnéid
hu
állandó mágneses generátor
it
generatore a magnete permanente
,
generatore a magneti permanenti
lt
pastoviųjų magnetų generatorius
lv
pastāvīgo magnētu ģenerators
mt
ġeneratur b'kalamita permanenti
nl
generator met permanente magneten
,
permanente-magneetgenerator
pt
gerador de íman permanente
,
gerador de ímanes permanentes
ro
GSMP
,
generator (sincron) cu magneți permanenți
sl
generator s trajnimi magneti
sv
permamagnetgenerator
Groep financiële raden van de permanente vertegenwoordigingen
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на финансовите съветници
,
Работна група на финансовите съветници към постоянните представителства
cs
Pracovní skupina radů pro finanční věci
da
Gruppen af Finansråder
,
Gruppen af Finansråder ved de Faste Repræsentationer
de
Gruppe der Finanzreferenten
el
Ομάδα Συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα
,
Ομάδα συμβούλων για δημοσιονομικά θέματα των μονίμων αντιπροσωπιών
en
Working Party of Financial Counsellors
,
Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations
es
Grupo de Consejeros Financieros
et
rahandusnõunike töörühm
fi
finanssineuvosten työryhmä
,
pysyvien edustustojen finanssineuvosten työryhmä
fr
Groupe des conseillers financiers
,
Groupe des conseillers financiers des représentations permanentes
ga
Meitheal na gComhairleoirí Airgeadais
hr
Radna skupina financijskih savjetnika
hu
pénzügyi tanácsosok munkacsoportja
it
Gruppo dei Consiglieri finanziari
,
Gruppo dei Consiglieri finanziari delle Rappresentanze permanenti
lt
Nuolatinių atstovybių patarėjų finansiniais kl...
Grupo de Estudio Permanente sobre Inmigración e Integración
EU institutions and European civil service
en
permanent study group on immigration and integration
hu
a bevándorlással és az integrációval foglalkozó állandó tanulmányozócsoportot
,
„Bevándorlás és integráció” állandó tanulmányozócsoport
pl
stała grupa analityczna ds. imigracji i integracji
pt
Grupo de Estudo Permanente para a Imigração e Integração
ro
Grupul de studiu permanent privind imigrația și integrarea
sl
stalna študijska skupina za priseljevanje in vključevanje
Grupo Misto Permanente sobre as Bananas
bg
постоянна съвместна група относно бананите
cs
stálá společná skupina pro banány
da
Den Stående Blandede Gruppe vedrørende Bananer
de
Ständige Gemischte Gruppe für Bananen
,
Ständige gemischte Gruppe "Bananen"
el
Μόνιμη μικτή ομάδα για τις μπανάνες
en
Permanent Joint Group on Bananas
es
Grupo Mixto Permanente sobre los Plátanos
et
alaline banaaniküsimuste ühisrühm
fi
banaanialan pysyvä sekaryhmä
fr
Groupe mixte permanent sur les bananes
ga
Comhghrúpa Buan um Bananaí
it
gruppo misto permanente sulle banane
lt
Nuolatinė jungtinė grupė dėl bananų
lv
pastāvīgā kopīgā grupa banānu jautājumos
mt
Grupp Konġunt Permanenti dwar il-Banana
nl
Permanente gemengde groep voor bananen
pl
Stała Grupa Wspólna ds. Bananów
ro
Grupul comun permanent privind bananele
sk
stála spoločná skupina pre banány
sl
stalna mešana skupina za banane
sv
ständiga gemensamma gruppen för frågor som rör bananer
Dostopnost