Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ore lavorative permanenti
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast arbejdstid
de
feste Arbeitszeitregelung
el
εργασία με σταθερό ωράριο
en
permanent working hours
es
jornada de trabajo permanente
fi
kiinteä työaika
fr
horaire fixe
,
horaire régulier
ga
buanuaireanta oibre
nl
vast rooster
pt
horário de trabalho fixo
sv
regelbunden arbetstid
organi permanenti dell'UPU
Communications
da
stående organer i Verdenspostunionen
de
ständige Organe des WPV
el
μόνιμα όργανα της Π.Τ.Ε
en
organs of the UPU
,
permanent bodies of the UPU
es
órganos permanentes de la UPU
fi
Maailman postiliiton pysyvät elimet
fr
organes permanents de l'UPU
nl
permanente organen van de UPU
pt
órgãos permanentes da UPU
sv
Världspostföreningens permanenta organ
postijiet għal xogħol permanenti
da
fast stilling
de
Dauerplanstelle
en
established post
,
permanent post
es
puesto permanente
et
alaline ametikoht
fi
vakinainen toimi
fr
emploi permanent
it
posto permanente
pl
stanowisko stałe
sv
permanent tjänst
posti permanenti e non permanenti
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og ikke-faste stillinger
de
Dauerplanstelle und Nicht-Dauerplanstelle
el
μόνιμες και μη μόνιμες θέσεις
en
permanent and non-permanent staff
fi
pysyvät ja väliaikaiset toimet
fr
emplois permanents et non permanents
nl
vaste en niet-vaste ambten
pt
lugar permanente e não permanente
posti permanenti e temporanei
FINANCE
Budget
Accounting
da
faste og midlertidige stillinger
de
Dauer- und Zeitplanstellen
el
μόνιμες και έκτακτες θέσεις
en
permanent and temporary posts
fi
pysyvät ja väliaikaiset toimet
fr
emplois permanents et temporaires
nl
vaste en tijdelijke ambten
pt
lugar permanente e temporário
sv
fasta och tillfälliga tjänster
programma pluriennale di conversione di posti temporanei in posti permanenti
da
flerårigt program for omdannelse af midlertidige stillinger til faste stillinger
de
Mehrjahresprogramm zur Umwandlung von Stellen auf Zeit in Planstellen
el
πολυετές πρόγραμμα μετατροπής των προσωρινών θέσεων σε μόνιμες
en
Multiannual Programme to convert temporary posts into permanent posts
es
programa plurianual de conversión de puestos temporales en puestos permanentes
fi
monivuotinen ohjelma väliaikaisten toimien muuntamiseksi vakinaisiksi viroiksi
fr
programme pluriannuel de conversion de postes temporaires en postes permanents
nl
meerjarenprogramma ter omzetting van tijdelijke ambten in vaste ambten
pt
programa plurianual de conversão de lugares temporários em lugares permanentes
sv
flerårigt program för att omvandla tillfälliga tjänster till fasta tjänster
Protokoll dwar il-kooperazzjoni strutturata permanenti stabbilita mill-Artikolu 42 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea
European Union law
European construction
bg
Протокол относно постоянното структурирано сътрудничество, установено с член 42 от Договора за Европейския съюз
cs
Protokol o stálé strukturované spolupráci stanovené článkem 42 Smlouvy o Evropské unii
da
protokol om permanent struktureret samarbejde etableret ved artikel 42 i traktaten om Den Europæiske Union
de
Protokoll über die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit nach Artikel 42 des Vertrags über die Europäische Union
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τη μόνιμη διαρθρωμένη συνεργασία που θεσπίζεται με το άρθρο 42 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Protocol on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union
es
Protocolo sobre la cooperación estructurada permanente establecida por el artículo 42 del Tratado de la Unión Europea
et
protokoll Euroopa Liidu lepingu artikliga 42 loodud alalise struktureeritud koostöö kohta
fi
pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 42 artiklaan perustuvasta pysyvästä rakenteellisest...
Qorti Permanenti ta’ Arbitraġġ
bg
Постоянен арбитражен съд
cs
Stálý rozhodčí soud
da
Den Faste Voldgiftsret
,
PCA
de
PCA
,
Ständiger Schiedshof
el
Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο
en
PCA
,
Permanent Court of Arbitration
es
Corte Permanente de Arbitraje
,
Tribunal Permanente de Arbitraje
et
Alaline Vahekohus
fi
Pysyvä välitystuomioistuin
fr
CPA
,
Cour permanente d'arbitrage
ga
Buanchúirt Eadrána
hu
Állandó Döntőbíróság
it
Corte permanente di arbitrato
lt
Nuolatinis arbitražo teismas
lv
Pastāvīgā šķīrējtiesa
mt
PCA
,
nl
PHA
,
Permanent Hof van Arbitrage
pl
Stały Trybunał Arbitrażowy
,
Stały Trybunał Rozjemczy
pt
TPA
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
ro
Curtea Permanentă de Arbitraj
sk
stály rozhodcovský súd
sl
Stalno arbitražno sodišče
sv
Permanenta skiljedomstolen
Rappreżentant Permanenti
International affairs
EU institutions and European civil service
bg
постоянен представител
,
постоянен представител към Европейския съюз
cs
mimořádný a zplnomocněný velvyslanec, stálý představitel
,
stálý představitel
,
stálý zástupce
,
stálý zástupce při Evropské unii
da
fast repræsentant
de
StV
,
Ständige Vertreterin
,
Ständiger Vertreter
el
Μόνιμος Αντιπρόσωπος
en
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative
,
PR
,
permanent representative
es
RP
,
Representante Permanente
et
alaline esindaja
fi
pysyvä edustaja
,
pysyvä edustaja Euroopan unionissa
fr
RP
,
ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent
,
représentant permanent
,
représentant permanent auprès de l'Union européenne
ga
buanionadaí
hr
stalni predstavnik
hu
rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, állandó képviselő
,
állandó képviselő
it
rappresentante permanente
lt
nuolatinis atstovas
lv
pastāvīgais pārstāvis
nl
permanent vertegenwoordiger
,
permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie
,
pv
pl
Ambasador nadzwyczajny i peł...
residenza permanenti
LAW
Migration
bg
постоянно пребиваване
cs
pobyt na neomezenou dobu
,
trvalý pobyt
da
tidsubegrænset ophold
,
varigt ophold
de
unbefristeter Aufenthalt
el
διαμονή αόριστης διάρκειας
en
indefinite leave to remain
,
permanent residence (EEA nationals)
es
residencia permanente
et
alaline elamine
,
tähtajatu elamine
fi
pysyvä oleskelu
fr
résidence permanente
,
séjour permanent
,
séjour à durée illimitée
,
séjour à durée indéterminée
ga
teidlíocht ar bhuanchónaí sa Stát
hu
határozatlan időtartamú tartózkodás
,
huzamos tartózkodás
,
letelepedés
,
állandó tartózkodás
it
residenza permanente
,
soggiorno a tempo indeterminato
lt
neriboto galiojimo leidimas gyventi šalyje
,
nuolatinis gyvenimas šalyje
lv
nepārtraukta uzturēšanās
,
pastāvīga uzturēšanās
mt
residenza għal żmien indefinit
,
nl
duurzaam verblijf
,
verblijf voor onbepaalde tijd
,
vestiging
pl
pobyt stały
pt
residência de duração ilimitada
,
residência permanente
ro
rezidență permanentă
,
ședere pe perioadă nedeterminată
,
ședere permanentă
sk
trvalý pobyt
sl
prebivanje za nedoločen čas
,
stalno pr...