Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instabilité du cône de perte
Electronics and electrical engineering
da
maserinstabilitet
,
tabskegleinstabilitet
de
Maserinstabilität
,
Verlustkegelinstabilität
el
αστάθεια Maser
,
αστάθεια από απώλεια κώνου
en
loss-cone instability
,
maser instability
es
inestabilidad de cono de escape
,
inestabilidad máser
fi
häviökartioepästabiilisuus
fr
instabilité maser
it
instabilità cono di perdita
,
instabilità maser
nl
verlieskegelinstabiliteit
pt
instabilidade do cone de perda
,
instabilidade maser
sv
förlustkonsinstabilitet
instabilité du cône de perte
Natural and applied sciences
da
Maserinstabilitet
,
tabskegleinstabilitet
de
Verlustkegelinstabilitaet
,
maserinstabilitaet
el
αστάθεια maser
,
αστάθεια του κώνου απωλειών
en
loss cone instability
,
maser instability
es
inestabilidad del cono de pérdidas
,
inestabilidad máser
fi
häviökartioepästabiilisuus
fr
instabilité maser
it
instabilità cono di perdita
,
instabilità maser
nl
maser-instabiliteit
,
verlieskegelinstabiliteit
pt
instabilidade do cone de perda
,
instabilidade maser
sv
förlustkonsinstabilitet
interdiction de revente à perte
da
forbud mod videresalg med tab
de
Verbot des Weiterverkaufs zum Verlustpreis
el
απαγόρευση μεταπωλήσεως κάτω του κόστους
en
prohibiting the resale(of goods)at a loss
es
prohibición de reventa con pérdida
ga
toirmeasc ar athdhíol faoi ráta
it
divieto di rivendita in perdita
nl
verbod op doorverkoop met verlies
,
verbod op verlieslatend doorverkopen
pt
proibição de revenda com perda
la perte de matière n'est pas accélérée proportionnellement à la vitesse d'écoulement
Iron, steel and other metal industries
da
den hastighed hvormed materialet fjernes stiger ikke proportionalt med strømningshastigheden
de
die Abtragsgeschwindigkeit erhoeht sich nicht proportional der Durchflussgeschwindigkeit
el
η απώλεια υλικού δεν αυξάνει με την ταχύτητα ροής
en
the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flow
es
la velocidad de erosión no aumenta proporcionalmente con la velocidad de flujo
fi
aineen poistumisnopeus ei nouse suhteessa virtausnopeuteen
it
la velocità di rimozione non aumenta in rapporto alla velocità del moto dei fluidi
nl
de interingssnelheid stijgt niet recht evenredig met de doorstromingssnelheid
lecture sans perte
Information technology and data processing
da
ikke-destruktiv læsning
de
Lesen des Speicherinhalts ohne Verlust
,
nichtlöschendes Lesen
,
nichtzerstörendes Lesen
,
zerstörungsfreies Lesen
el
μη καταστροφική ανάγνωση
en
non destructive read
es
lectura no destructiva
fi
säilyttävä luku
fr
lecture non destructive
,
lecture sans effacement
,
it
lettura non distruttiva
nl
niet-uitwissend lezen
,
niet-wissend lezen
pt
leitura não destrutiva
sv
ickeraderande läsning
limites "sans perte de fonctions"
SCIENCE
da
grænser for "intet funktionstab"
el
όρια "μη απωλείας της λειτουργικότητας"
en
no-loss-of-function limits
es
límites "sin pérdida de función"
it
limiti a perdita di funzione
nl
grenzen waarbinnen het geheel blijft functioneren
pt
limites sem perda de funções
marge de perte de vitesse
da
stallmargin
de
Abrißgrenzbereich
el
περιθώριο απώλειας στήριξης συμπιεστή
en
stall margin
es
margen de pérdida
fi
sakkausmarginaali
it
margine di stallo
nl
overtrekmarge
pt
margem de perda
sv
stallmarginal
,
överstegringsmarginal
matériau ultrapur à perte optique réduite
da
ultrarent materiale med ringe optisk tab
de
Reinstwerkstoff mit niedrigem optischem Verlust
el
εξαιρετικά καθαρό υλικό με χαμηλές οπτικές απώλειες
en
ultra pure material with low optical loss
es
material ultrapuro de escasa pérdida óptica
it
materiale extrapuro con bassa perdita ottica
nl
zeer zuiver materiaal met zeer weinig verzwakking
pt
material ultrapuro com perda ótica reduzida
montant de la perte anticipée
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
výše očekávané ztráty
da
forventet tab
de
erwarteter Verlustbetrag
el
ποσό αναμενόμενης ζημίας
en
expected loss amount
es
importe de las pérdidas esperadas
et
oodatav kahju
fi
odotetun tappion määrä
fr
montant des pertes anticipées
ga
méid an chaillteanais ionchasaigh
,
méid ionchasach an chaillteanais
hu
várható veszteség értéke
it
importo delle perdite attese
lt
tikėtino nuostolio suma
lv
paredzamo zaudējumu apmērs
mt
ammont ta’ telf mistenni
nl
verwachte verliespost
pl
kwota oczekiwanej straty
pt
montante de perdas esperadas
ro
cuantum al pierderilor așteptate
sk
výška očakávanej straty
sl
znesek pričakovanih izgub
sv
förväntat förlustbelopp