Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en fælles politik for strukturen i fiskerisektoren
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
eine gemeinsame Strukturpolitik fuer die Fischwirtschaft
el
κοινή διαρθρωτική πολιτική στον τομέα της αλιείας
en
a common structural policy for the fishing industry
fr
une politique commune des structures dans le secteur de la pêche
it
una politica comune delle strutture nel settore della pesca
pt
uma política comum de estruturas no setor da pesca
en fælles politik på landbrugsområdet
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet der Landwirtschaft
el
κοινή πολιτική στον τομέα της γεωργίας
en
a common policy in the sphere of agriculture
es
una política común en el sector de la agricultura
fr
une politique commune dans le domaine de l'agriculture
it
una politica comune nel settore dell'agricoltura
nl
een gemeenschappelijk beleid op het gebied van de landbouw
pt
uma política comum no domínio da agricultura
sv
en gemensam politik på jordbruksområdet
en fælles politik på udenrigshandelens område
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet des Aussenhandels
el
κοινή πολιτική στον τομέα του εξωτερικού εμπορίου
en
a common policy in the field of external trade
es
una política común en materia de comercio exterior
fr
une politique commune en matière de commerce extérieur
it
una politica comune in materia di commercio estero
nl
een gemeenschappelijke politiek op het gebied van de buitenlandse handel
pt
uma política comum em matéria de comércio externo
sv
en gemensam politik på utrikeshandelns område
en fælles politik skal baseres på fælles kriterier
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
eine gemeinsame Politik muss auf gemeinsamen Grundsaetzen beruhen
el
μία κοινή πολιτική πρέπει να βασίζεται επί κοινών κριτηρίων
en
a common policy shall be based on common criteria
fr
une politique commune doit être fondée sur des critères communs
it
una politica comune deve essere basata su criteri comuni
nl
een gemeenschappelijk beleid moet op gemeenschappelijke criteria berusten
pt
uma política comum deve assentar em critérios comuns
sv
en gemensam politik skall grundas på gemensamma kriterier
en hensigtsmæssig regional økonomisk politik
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
eine angemessene Standortpolitik
el
μία κατάλληλη περιφερειακή οικονομική πολιτική
en
an appropriate regional economic policy
es
una política económica regional adecuada
fr
une politique économique régionale appropriée
it
una politica economica regionale adeguata
nl
een passend regionaal economisch beleid
pt
uma política económica regional adequada
sv
en ändamålsenlig regionalekonomisk politik
erklæring om den generelle politik
POLITICS
da
generel politisk erklæring
el
δήλωση γενικής πολιτικής
en
general policy statement
fr
déclaration de politique générale
erklæring om Verdenshandelsorganisationens bidrag til skabelsen af større sammenhæng i den globale økonomiske politik
de
Erklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen
el
Δήλωση για τη συμβολή του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου στην επίτευξη μεγαλύτερης συνοχής στη χάραξη παγκόσμιας οικονομικής πολιτικής
en
Declaration on the contribution of the World Trade Organisation to achieving greater coherence in global economic policy-making
fi
julkilausuma Maailman kauppajärjestön osuudesta suuremman yhtenäisyyden saavuttamisessa maailmanlaajuisessa talouspolitiikassa
fr
Déclaration sur la contribution de l'Organisation mondiale du commerce à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondial
it
Dichiarazione sul contributo dell'Organizzazione mondiale del commercio per il raggiungimento di una maggiore coerenza a livello globale nella definizione delle politiche economiche
nl
Verklaring inzake de bijdrage van de Wereldhandelsorganisatie om te komen tot een grotere samenhang in het mondiale economische beleid...
ét-Kina-politik
POLITICS
de
Ein-China-Politik
,
Ein-China-Prinzip
el
πολιτική για μια ενιαία Κίνα
en
One-China policy
,
One-China principle
fi
yhden Kiinan periaate
,
yhden Kiinan politiikka
fr
politique d'une Chine unique
,
principe d'une Chine unique
nl
één-China-beleid
sv
politik för ett enat Kina
fælleseuropæiske systemer og tjenester - grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
EUROPEAN UNION
Communications
de
Auf dem Wege zu europaweiten Systemen und Diensten - Grünbuch über ein gemeinsames Vorgehen im Bereich der Satellitenkommunikation in der Europäischen Gemeinschaft
en
Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
es
Hacia unos sistemas y servicios de alcance europeo - Libro Verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la Comunidad Europea
fr
Vers des systèmes et des services à l'échelle de l'Europe - Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications par satellites dans la Communauté européenne
it
Verso sistemi e servizi su scala europea - Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità europea
nl
Naar pan-Europese systemen en diensten - Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Europese Gemeenschap
pt
Rumo a sistemas e servi...
fælles monetær politik
LAW
de
einheitliche Geld- und Währungspolitik
el
ενιαία νομισματική πολιτική
en
single monetary policy
es
política monetaria única
fi
yhtenäinen rahapolitiikka
fr
politique monétaire unique
it
politica monetaria unica
nl
één monetair beleid
pt
política monetária única
sv
gemensam monetär politik