Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commodity pool operator
FINANCE
da
råvarekonsortieoperatør
de
Betreiber eines Warenfonds
el
διαχειριστής συγκέντρωσης εμπορευμάτων
en
CPO
,
es
CPO
,
operador del consorcio de bienes tangibles
fi
tavarapoolioperaattori
it
commodity pool operator
,
operatore che effettua investimenti sul mercato a termine
nl
commodity pool operator
pt
CPO
,
operador de consórcio de mercadorias
sv
råvarupoolförvaltare
common pool resource
ENVIRONMENT
Deterioration of the environment
da
fælles ressource
,
fællesejet ressource
,
fællesressource
de
Allmendegut
,
Allmenderessource
en
CPR
,
es
recurso comunitario, recurso de uso comunitario
,
recurso de uso común
fr
biens communs
,
ressources communes
sv
gemensam resurs
common wagon pool OPW
TRANSPORT
da
Øst EUROP-vognpark
de
OPW-Güterwagenpark
,
gemeinsamer Güterwagenpark der RGW-Länder
el
χώρος στάθμευσης OPW
en
OPW pool
,
es
parque OPW
,
parque común de vagones OPW
fr
parc OPW
,
parc commun de wagons
it
parco OPW
,
parco comune di carri
nl
OPW-park
,
gemeenschappelijk wagenpark OPW
conservation pool
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mindestpegelstand für Natur und Landschaftsschutz
el
Απόθεμα νερού
es
volumen muerto
fr
réserve d'eau
,
réservoir d'eau
it
disponibilità idrica minima
nl
minimaal noodzakelijke waterstand
pt
reservatório de água
Container Pool Convention
Taxation
TRANSPORT
da
konvention om containerpools
,
konvention om toldproceduren for containere, som inden for rammerne af en pool benyttes til international transport
de
Behälter-Pool-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση για τις συνεκμεταλλέυσεις εμπορευματοκιβωτίων
,
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται σε διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο της συνεκεμετάλλευσης
en
Convention on Customs Treatment of Pool Containers used in International Transport
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
,
Convenio sobre la explotación en común de contenedores
fi
kansainvälisessä kuljetuksessa poolin puitteissa käytettävien konttien tullimenettelyä koskeva yleissopimus
fr
convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
,
conve...
Container Pool Convention
FINANCE
TRANSPORT
da
konvention om toldordningen for container, der anvendes i international transport som led i en poolordning
de
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται στις διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο σύμπραξης
en
Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
fr
Convention pools de conteneurs
,
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
it
Convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale
nl
Overeenkomst inzake containerpools
,
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ...
containment pool cooling and clean-up system
Mechanical engineering
da
indeslutningens system for bassinkøling og oprensning
de
Brennelementbeckenkuehl-und-reinigungssystem
,
innenliegendes Brennelementlagerbeckenkuehl-und-reinigungssystem
el
σύστημα ψύξεως και καθαρισμού της δεξαμενής αποθηκεύσεως των στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
es
sistema de refrigeración y depuración de la piscina
it
Sistema di refrigerazione e di purificazione della piscina del contenitore
pt
sistema de limpeza e refrigeração da piscina de contenção
contrat de mise en pool
LAW
da
aftale om resultatfællesskab
de
Ergebnisabführungsvertrag
,
Gewinnpoolungsvertrag
el
συμβόλαιο υπολογισμού των αποτελεσμάτων από κοινού
en
profit-pooling contract
fi
sopimus voiton yhdistämisestä
fr
contrat de mise en commun de résultats
,
ga
conradh chun brabús a chomhthiomsú
it
contratto di associazione in participazione
nl
winstpoolingsovereenkomst
pt
contrato de comunidade de resultados
sv
avtal om resultatfördelning
convention relative aux transports internatiaux de charbon remontant le Rhin à destination de la République Fédérale (pool de Kettwig)
TRANSPORT
de
Konvention über den grenzüberschreitenden Kohlenbergverkehr nach der Bundesrepublik (Kettwiger Pool)
cooling pool
da
brændselskølebassin
,
brændselslagerbassin
,
brændselslagerblok
de
Abklingbecken
,
Abkuehlbecken
,
Brennelement Becken
,
Brennstoffabklingbecken
,
Brennstoffabklinglager
,
Brennstoffabkuehlbecken
,
Brennstoffabkuehllager
el
δεξαμενή εξαντλημένου καυσίμου
,
εγκατάσταση ψύξης καυσίμου
en
cooling pond
,
fuel cooling installation
,
fuel pit
,
fuel pool
,
spent fuel pool
,
spent fuel storage
es
almacenamiento del combustible gastado
,
instalación de enfriamiento del combustible
,
piscina de desactivación
et
kasutatud tuumkütuse bassein
fi
polttoaineen jäähdytyslaitteisto
fr
installation de refroidissement du combustible
,
piscine de désactivation
it
immagazzinamento del combustibile esaurito
,
impianto di refrigerazione del combustibile
,
installazione di raffreddamento del combustibile
,
installazione per raffreddamento del combustibile
,
piscina di decadimento
nl
afkoelbassin
pt
instalação de refrigeração de combustível
,
piscina de desativação
ro
bazin pentru combustibil ars
sv
bränslekylbassäng