Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informe sobre la puesta en práctica de las salvaguardias
ENERGY
Electrical and nuclear industries
de
Bericht über die Durchführung von IAEO-Sicherungsmaßnahmen
en
SIR
,
safeguards implementation report
fr
rapport sur l'application des garanties
instrucción práctica
Education
da
praktisk træning
el
πρακτική εξάσκηση επί τόπου του έργου
en
field training
fr
formation pratique
it
addestramento pratico
nl
praktijktraining
,
training ter plaatse
pt
formação prática
investigación sobre la práctica médica
da
praksisforskning
de
Praxisforschung
en
medical practice research
legislație și practică națională
European Union law
de
einzelstaatliche Rechtsvorschriften und Gepflogenheiten
en
national laws and practices
fr
législations et pratiques nationales
ley de la práctica terapéutica
Health
da
lov om naturlæger
de
HPG
,
Heilpraktikergesetz
el
νόμος περί πρακτικών ιατρών
en
Non-Medical Practitioners Act
fr
loi sur les thérapies non-conventionnelles
it
legge sui terapeuti alternativi
nl
wet inzake alternatieve geneeswijzen
pt
Lei sobre terapeutas homeopatas
libre práctica
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
volný oběh
da
fri omsætning
,
indsættelse i fri omsætning
de
Abfertigung zum freien Verkehr
,
freier Verkehr
en
free circulation
,
putting into free circulation
es
puesta en libre práctica
et
vaba ringlus
,
vabasse ringlusse lubamine
fr
libre pratique
,
mise en libre pratique
hr
slobodni promet
hu
szabad forgalom
it
immissione in libera pratica
,
libera pratica
mt
ċirkolazzjoni libera
nl
in het vrije verkeer brengen
pl
swobodny obrót
pt
colocação em livre-prática
,
livre-prática
ro
liberă circulație
,
punere în liberă circulație
sk
prepustenie do režimu voľný obeh
,
prepustenie do voľného obehu
,
režim voľný obeh
,
voľný obeh
sl
prosti promet
los productos que se encuentren en libre práctica en los Estados miembros
EUROPEAN UNION
da
de varer, som frit kan omsættes i Medlemsstaterne
de
die Waren,die sich in den Mitgliedstaaten im freien Verkehr befinden
el
τα προ2bόντα που ευρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία εντός των Kρατών μελών
en
products which are in free circulation in member states
fr
les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
ga
táirgí atá i saorchúrsaíocht sna Ballstáit
it
i prodotti che si trovano in libera pratica negli Stati membri
nl
de produkten welke zich in de Lid-Staten in het vrije verkeer bevinden
pt
os produtos que se encontrem em livre prática nos Estados-membros
sv
varor som kan omsättas fritt i medlemsstaterna
lugar de puesta en práctica del acuerdo
LAW
de
Ort der Durchführung der Absprache
el
τόπος εκτέλεσης της συμφωνίας
en
place of implementation of the agreement
fr
lieu de mise en oeuvre de l'accord
it
luogo in cui viene messa in atto l'intesa
nl
plaats waar de regeling ten uitvoer wordt gelegd
pt
local de execução do acordo
mala práctica
LAW
bg
професионална грешка
,
професионална небрежност
cs
profesní pochybení
,
zanedbání povinné péče
,
zneužití pravomoci
da
forsømmelse i tjenesten eller hvervet
,
pligtforsømmelse
,
uagtsomhed
de
Behandlungsfehler
,
Kunstfehler
,
Verletzung beruflicher Sorgfaltspflichten
el
αθέμιτη πρακτική
en
malpractice
,
professional negligence
es
negligencia
,
práctica abusiva
et
ametiseisundi kuritarvitamine
fi
ammatillinen virhe
,
ammattitoimintaan liittyvä huolimattomuus
,
väärinkäytös
fr
faute professionnelle
,
négligence professionnelle
ga
faillí ghairmiúil
hu
szakmai mulasztás
it
negligenza professionale
,
prestazione professionale non corretta
lt
profesinis aplaidumas
lv
nelikumīga profesionālā darbība
,
nolaidīga profesionālā darbība
mt
malprassi
,
negliġenza professjonali
nl
ambtsovertreding
,
beroepsfout
pl
błąd w sztuce
,
zaniedbanie obowiązków
pt
negligência profissional
ro
greșeală profesională
,
malpraxis
,
neglijență în serviciu
sk
profesijné pochybenie
sl
poklicna malomarnost
,
strokovna napaka
sv
tjänstefel
margen por práctica perjudicial en materia de precios
FINANCE
da
margen for skadelig prisfastsættelse
de
Spanne der schädigenden Preisgestaltung
el
περιθώριο ζημιογόνου τιμολόγησης
en
injurious pricing margin
fi
vahinkoa aiheuttavan hinnoittelun marginaali
fr
marge de prix préjudiciable
it
margine di prezzo pregiudizievole
nl
prijsschademarge
pt
margem de preços lesivos
sv
skadlig prissättningsmarginal
Dostopnost