Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Šatskijev prag
en Shatskiy Rise/Northwest Pacific Rise
ru Vozvyšennost' Šatskogo
hu Satszkij-hát
tirni prag
bg
траверса
cs
pražec
,
příčný pražec
da
banesvelle
,
jernbane-og sporvejssvelle
,
jernbanesvelle
,
svelle
,
svellekævler
de
Bahnschwelle
,
Eisenbahnschwelle
,
Schwelle
el
στρωτήρ
,
στρωτήρας
,
στρωτήρας σιδηροδρομικών γραμμών
en
crosstie
,
railroad tie
,
railway sleeper
,
railway tie
,
sleeper
,
tie
es
durmiente
,
travesía
,
traviesa
et
liiper
fi
ratapölkky
fr
traverse
,
traverse de chemin de fer
,
traverse pour voies ferrées
ga
trasnán
hu
alj
it
traversa
,
traversa ferroviaria
,
traversina
lt
pabėgis
lv
dzelzceļa gulsnis
,
gulsnis
mt
traversa
,
traversa ferrovjarja
nl
biels
,
dwarsligger
,
dwarsligger voor spoorwegen
,
wisselhout
pl
podkład
,
podkład kolejowy
pt
chulipa
,
dormente
,
travessa
ro
traversă
sk
podval
sv
sliper
,
syll
abordare de tip "prag cu marjă"
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
определяне на праг с марж
cs
přístup využívající ochranného pásma a prahu
da
metode baseret på en tærskel med tilhørende bånd
,
tærskel-bånd-metode
de
Anrechnungsregel "Referenzwert mit Band"
el
προσέγγιση "γραμμής-ζώνης"
en
bar-band approach
es
opción de umbral con un rango de valores
et
võrdlustaseme-varuvahemiku lähenemisviis
fi
referenssitaso–puskurivyöhyke -lähestymistapa
fr
approche fondée sur un seuil assorti d'une marge
ga
cur chuige tairsí agus banda
hu
küszöbértékes-sávos megközelítés
it
approccio a soglia con banda
lt
sutartu lygiu ir intervalu grindžiamas požiūris
lv
robežlīmeņa-intervāla pieeja
mt
approċċ ibbażat fuq limitu u marġini
nl
benadering op basis van spil en bandbreedte
pl
podejście typu „poprzeczka-pasmo”
sk
prístup so štandardnou hodnotou vrátane pásma
sl
pristop na osnovi lestvice in razpona
sv
ansats med referensnivå vilket inkluderar ett referensintervall
Beschäftigungsgipfel in Prag
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
среща на високо равнище по въпросите на заетостта, проведена в Прага
cs
summit o zaměstnanosti
da
beskæftigelsestopmødet i Prag
el
Σύνοδος κορυφής της Πράγας για την απασχόληση
en
Prague Employment Summit
es
Cumbre de Praga sobre el Empleo
fi
Prahan työllisyyshuippukokous
fr
Sommet sur l'emploi
ga
Cruinniú Mullaigh Fostaíochta Phrág
hu
prágai foglalkoztatási csúcstalálkozó
it
vertice di Praga sull'occupazione
lt
Prahos aukščiausiojo lygio susitikimas užimtumo klausimais
lv
Prāgas samits par nodarbinātības jautājumiem
mt
Summit ta' Praga dwar l-Impjiegi
nl
werkgelegenheidstop van Praag
pl
praski szczyt w sprawie zatrudnienia
ro
Reuniunea la nivel înalt privind ocuparea forței de muncă de la Praga
sl
vrhunsko srečanje o zaposlovanju v Pragi
sv
sysselsättningstoppmötet i Prag
Bundesbeschluss betreffend die Umwandlung des schweizerischen Generalkonsulates zu Prag in eine Gesandschaft
LAW
fr
Arrêté fédéral concernant la transformation en légation du consulat général de Suisse à Prague
it
Decreto federale concernente la trasformazione in Legazione del Consolato generale della Svizzera in Praga