Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mercadorias admitidas em regime de livre prática
ECONOMICS
da
varer,som overgår direkte til den frie vareomsætning
de
zum freien Verkehr zugelassene Waren
el
εμπορεύματα που παραδίδονται κατευθείαν στην ελεύθερη κυκλοφορία μέσω των τελωνείων
en
merchandise admitted through customs directly into free circulation
es
mercancías incluidas en régimen de libre circulación
fr
marchandises admises en libre pratique
it
merci ammesse al regime della libera pratica
nl
goederen...tot het vrije verkeer zijn toegelaten
mercadorias introduzidas em livre prática
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer bragt i fri omsætning
,
varer overgået til fri omsætning
de
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
goods released for free circulation
es
mercancías despachadas a libre práctica
fr
marchandises mises en libre pratique
ga
earraí arna scaoileadh chun saorchúrsaíochta
hr
roba puštena u slobodni promet
hu
szabad forgalomba bocsátott áru
it
merce immessa in libera pratica
nl
in het vrije verkeer gebrachte goederen
pl
towary dopuszczone do swobodnego obrotu
sl
blago, sproščeno v prosti promet
sv
varor som övergår till fri omsättning
mercadorias introduzidas em livre prática com o benefício de um direito de importação reduzido ou nulo
Taxation
en
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of duty
fi
alennetulla tuontitullilla tai tullitta vapaaseen liikkeeseen luovutetut tavarat
fr
marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul
modalidade prática de transferência
Insurance
da
bestemmelse for overførsel
de
praktische Modalität der Übertragung
el
πρακτικός όρος της μεταφοράς
en
transfer practicality
es
modalidad práctica de la transferencia
fr
modalité pratique de transfert
it
modalità pratica di trasferimento
nl
wijze van uitvoering van de overdracht
momento em que ocorre um evento ou se pratica um ato
LAW
da
tidspunkt,hvor en begivenhed indtræffer,eller en handling foretages
de
Zeitpunkt,zu dem ein Ereignis eintritt oder eine Handlung vorgenommen wird
el
χρόνος επελεύσεως ενός γεγονότος ή διενέργειας μιας πράξεως
en
moment at which an event occurs or an action takes place
es
momento en que ocurre un suceso o se efectúa un acto
fr
moment où survient un événement ou s'effectue un acte
it
momento in cui si verifica un evento o si compie un atto
nl
ogenblik waarop een gebeurtenis of een handeling plaatsvindt
não pôr em prática as recomendações do Conselho
LAW
da
fortsat at efterkomme Rådets henstillinger
de
den Empfehlungen des Rates nicht Folge leisten
el
μην εφαρμόζω τις συστάσεις του Συμβουλίου
en
fail to put into practice the recommendations of the Council
es
no llevar a efecto las recomendaciones del Consejo
fi
ei noudata neuvoston suosituksia
fr
ne pas donner suite aux recommandations du Conseil
it
disattendere le raccomandazioni del Consiglio
nl
geen uitvoering geven aan de aanbevelingen van de Raad
sv
underlåta att efterkomma rådets rekommendationer
o direito e a prática eleitoral
EUROPEAN UNION
LAW
da
valgret og valgpraksis
de
Wahlrecht und Wahlpraxis
en
election law and practice
fr
le droit et la pratique électorale
it
il diritto e la prassi elettorale
nl
kiesrecht en kiespraktijk
ordenar a prática de qualquer diligência de instrução
da
træffe bestemmelse om yderligere bevisoptagelse
de
eine Beweisaufnahme anordnen
el
διατάσσω τη διεξαγωγή αποδείξεων
en
order any measure of inquiry
es
ordenar la práctica de una diligencia de prueba
fr
ordonner une mesure d'instruction
ga
aon bhearta fiosrúcháin a ordú
it
disporre un mezzo istruttorio
nl
een maatregel van instructie bevelen
orientação profissional prática
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervspraktik
de
praktische berufliche Orientierung
el
πρακτικός επαγγελματικός προσανατολισμός
en
pratical vocational orientation
es
orientación profesional práctica
fr
orientation professionnelle pratique
it
orientamento professionale pratico
nl
praktische beroepenoriëntatie
os produtos que se encontrem em livre prática nos Estados-membros
EUROPEAN UNION
da
de varer, som frit kan omsættes i Medlemsstaterne
de
die Waren,die sich in den Mitgliedstaaten im freien Verkehr befinden
el
τα προ2bόντα που ευρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία εντός των Kρατών μελών
en
products which are in free circulation in member states
es
los productos que se encuentren en libre práctica en los Estados miembros
fr
les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
ga
táirgí atá i saorchúrsaíocht sna Ballstáit
it
i prodotti che si trovano in libera pratica negli Stati membri
nl
de produkten welke zich in de Lid-Staten in het vrije verkeer bevinden
sv
varor som kan omsättas fritt i medlemsstaterna
Dostopnost