Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esercitazione pratica [dimostrazione]
de
Demonstrationsunterricht in praktische Übungen
en
practical training [demonstration]
es
formación práctica [demostración]
fr
formation pratique [démonstration]
nl
aanschouwelijk onderwijs
,
praktische opleiding [demonstratie]
pt
formação prática [demonstração]
sv
utbildning, praktisk [instruktionstjänster]
esperienza pratica
da
praktisk erfaring
el
εμπράγματος εμπειρία
en
"hands-on" experience
es
experiencia propia
fr
expérience "sur le tas"
nl
ervaring opgedaan door de handelingen zelf
,
ondervinding door doen
,
praktijkervaring
pt
experiência própria
familiarização prática gradual com o euro
FINANCE
da
øget anvendelse af euroen
de
schrittweise praktische Erfahrungen mit dem Euro
el
όλο και ευρύτερη χρησιμοποίηση του ευρώ στην πράξη
en
increasing use of the euro
es
práctica progresiva del euro
fi
lisätä vähitellen tottumista euron käyttöön
fr
pratique progressive de l'euro
it
pratica progressiva dell'euro
nl
toenemend gebruik van de euro
pt
prática gradual do euro
sv
gradvis ökande vana vid användning av euron
formação prática
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktisk oplæring
,
praktisk uddannelse
el
πρακτική εκπαίδευση
en
practical training
,
workshop practice
es
formación práctica
fr
formation pratique
it
formazione pratica
lt
praktinis mokymas
nl
functie-training
formação prática
Education
da
praktisk træning
el
πρακτική εξάσκηση επί τόπου του έργου
en
field training
es
instrucción práctica
fr
formation pratique
it
addestramento pratico
nl
praktijktraining
,
training ter plaatse
formação prática a bordo de um navio de mar
da
praktisk uddannelse om bord i søgående skib
de
praktische Ausbildung an Bord eines Seeschiffes
en
practical training on sea-going ships
es
formación práctica a bordo de buques de navegación marítima
fr
formation pratique à bord de navires de mer
it
addestramento pratico su navi in navigazione
nl
praktische opleiding op een zeeschip
formazione pratica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
uddannelsernes praktikdel
de
Arbeitsmarktkomponente
el
πτυχή αγοράς της εργασίας
,
πτυχή πρακτικής εξάσκησης
en
labour market component
,
on-the-job component
fr
volet marché de l'emploi
,
volet stages
nl
arbeidsmarktcomponent
,
praktijkcomponent
formazione pratica dei quadri intermedi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
TWI-kurser
de
betriebliche Weiterbildung für mittlere Führungskräfte
en
TWI courses
,
training within industry
fr
méthode TWI
nl
TWI
,
Training Within Industry
,
bedrijfskadertraining
gli acciai contengono in pratica numerosi germi estranei
Iron, steel and other metal industries
da
i praksis findes der i stål talrige fremmedkim
de
in der Praxis findet man in den Stδhlen zahlreiche Fremdkeime
el
πρακτικά,οι χάλυβες περιέχουν αναρίθμητους αλλόχθονες πυρήνες
en
in practice, steels contain numerous foreign nuclei
es
en la práctica, en los aceros existen numerosos núcleos extraños
fr
en pratique il existe dans les aciers de nombreux germes étrangers
nl
in de praktijk vindt men in de diverse staalsoorten een groot aantal vreemde kernen
sv
i praktiken har stålen talrika främmande kärnor
Dostopnost