Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esperienza pratica
da
praktisk erfaring
el
εμπράγματος εμπειρία
en
"hands-on" experience
es
experiencia propia
fr
expérience "sur le tas"
nl
ervaring opgedaan door de handelingen zelf
,
ondervinding door doen
,
praktijkervaring
pt
experiência própria
familiarização prática gradual com o euro
FINANCE
da
øget anvendelse af euroen
de
schrittweise praktische Erfahrungen mit dem Euro
el
όλο και ευρύτερη χρησιμοποίηση του ευρώ στην πράξη
en
increasing use of the euro
es
práctica progresiva del euro
fi
lisätä vähitellen tottumista euron käyttöön
fr
pratique progressive de l'euro
it
pratica progressiva dell'euro
nl
toenemend gebruik van de euro
pt
prática gradual do euro
sv
gradvis ökande vana vid användning av euron
formação prática
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktisk oplæring
,
praktisk uddannelse
el
πρακτική εκπαίδευση
en
practical training
,
workshop practice
es
formación práctica
fr
formation pratique
it
formazione pratica
lt
praktinis mokymas
nl
functie-training
formação prática
Education
da
praktisk træning
el
πρακτική εξάσκηση επί τόπου του έργου
en
field training
es
instrucción práctica
fr
formation pratique
it
addestramento pratico
nl
praktijktraining
,
training ter plaatse
formação prática a bordo de um navio de mar
da
praktisk uddannelse om bord i søgående skib
de
praktische Ausbildung an Bord eines Seeschiffes
en
practical training on sea-going ships
es
formación práctica a bordo de buques de navegación marítima
fr
formation pratique à bord de navires de mer
it
addestramento pratico su navi in navigazione
nl
praktische opleiding op een zeeschip
formazione alla navigazione pratica
de
Ausbildung in der praktischen Navigation
en
practical navigation training
es
formación en materia de navegación práctica
fr
formation à la navigation pratique
gli acciai contengono in pratica numerosi germi estranei
Iron, steel and other metal industries
da
i praksis findes der i stål talrige fremmedkim
de
in der Praxis findet man in den Stδhlen zahlreiche Fremdkeime
el
πρακτικά,οι χάλυβες περιέχουν αναρίθμητους αλλόχθονες πυρήνες
en
in practice, steels contain numerous foreign nuclei
es
en la práctica, en los aceros existen numerosos núcleos extraños
fr
en pratique il existe dans les aciers de nombreux germes étrangers
nl
in de praktijk vindt men in de diverse staalsoorten een groot aantal vreemde kernen
sv
i praktiken har stålen talrika främmande kärnor
Grupo de Peritos sobre o Código de prática de transações internacionais que envolvam resíduos radioativos
ENVIRONMENT
Electrical and nuclear industries
da
ekspertgruppe vedrørende kodeks for internationale transaktioner med radioaktivt affald
de
Sachverständigengruppe "Richtlinien für internationale Transaktionen mit radioaktiven Abfällen"
el
ομάδα εμπειρογνωμόνων για του "Κώδικα πρακτικής για τις διεθνείς συναλλαγές όπου υπεισέρχονται ραδιενεργά απόβλητα"
en
Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste
es
Grupo de expertos sobre un código de conducta para las transacciones internacionales en las que intervienen residuos radiactivos
fr
Groupe d'experts pour Un code de bonne pratique applicable aux transactions internationales concernant les déchets radioactifs
it
gruppo di esperti "codice di comportamento per gli scambi internazionali di residui radioattivi"
guida pratica
Chemistry
bg
практическо ръководство
cs
praktický průvodce
da
praktisk vejledning
de
Praxisanleitungen
el
Πρακτικός οδηγός
en
Practical guide
es
Guía práctica
et
praktiline juhend
fi
Käytännön opas
fr
guide pratique
hu
gyakorlati útmutató
lt
praktinis vadovas
lv
praktiski norādījumi
mt
Gwida prattika
nl
wegwijzer
pl
poradnik praktyczny
pt
Guia prático
ro
Ghid practic
sk
praktická príručka
sl
praktični vodnik
,
praktično navodilo
sv
praktisk vägledning
Guida pratica alle procedure contrattuali per le azioni esterne dell'Unione Europea
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
,
Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
da
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter
,
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand
de
Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
el
Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
en
PRAG
,
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions
es
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE
et
ELi välistegevuse raames lepingute sõlmimise korda käsitlev praktiline juhend
fi
EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
,
PRAG-opas
,
ulkoisiin toimiin liittyviä sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
fr
Guide pratique des procédures contractuelles dans le ca...
Dostopnost