Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predati informacijo
ento convey information
deNachricht übermitteln
frcommuniquer information
itcomunicare informazione
ruпередавать сведения/ информацию
hrprenijeti informaciju
srпренети информацију
predati informacijo v celoti, po normalni poti in hitro
ento transmit information completely, normally, rapidly
deInformation vollständig, auf normale Weise, schnell übermitteln
frtransmettre information intégralement, normalement, rapidement
ittrasmettere informazione completamente, normalmente, rapidamente
ruпередавать информацию полностью, в обычном порядке быстро
hrprenijeti informaciju u cjelini, normalnim putem i brzo
srпренети информацију у целини, нормалним путем и брзо
predati kaj v obdelavo/obravnavo
ento process sth.
deetw. einem Verfahren unterwerfen
frfaire subir une opération à qch.
itsottoporre qco. a un trattamento
ruпередать что-л. в производство
hrpredati nešto na obradu/raspravu
srпредати нешто на обраду/расправу
predati kaj v varno hrambo
ento place sth. in safe custody
deetw. zur sicheren Aufbewahrung übergeben
frdéposer qch. en garde
itdeporre qco. in custodia
ruсдать что-л. на хранение
hrpredati nešto u bezopasno čuvanje
srпредати нешто у безбедно чување
predati kaj v varstvo komu
ento leave sb. in charge of sth.
deetw. in jds. Aufsicht/ Obhut lassen
frlaisser à q. la garde de qch.
itlasciare a qu. la guardia di qco.
ruоставлять что-л. надзору кого-л.
hrpredati nešto nekome na brigu
srпредати нешто некоме на бригу
predati knjige na revizijo
ento have/get auditing the books
deBücher prüfen lassen
frfaire vérifier les livres/écritures
itfar verificare i libri/ le scritture
ruсдать книги на ревизию
hrpredati knjige u reviziju
srпредати књиге у ревизију
predati koga na skrbstvo komu
ento place/put sb. in/under the care of sb.
dejdn. bei jdm. in Obhut nehmen
frconfier q. aux soins de q.
itaffidare qu. sotto la custodia di qu.
ruпередать кого-л. на попечение кому-л.
hrpredati koga nekome na opskrbu
srпредати кога некоме на опскрбу
predati koga pravosodju/sodišču
ento bring sb. to justice
dejdn. vor Gericht bringen
frtraduire q. en justice
itportare q. davanti alla giustizia
ruотдать кого-л. в руки правосудия
hrprivesti koga pravdi/ sudu
srпривести кога правди/суду
Dostopnost