Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
base de datos de imágenes de recortes de prensa
Information technology and data processing
da
billeddatabase med avisudklip
de
Bilddatenbank für Zeitungsausschnitte
el
βάση εικόνων με αποκόμματα τύπου
en
image database of press cuttings
fr
base de données vidéo de coupures de presse
it
banca di immagini di ritagli stampa
nl
beelddatabank bestaande uit persknipsels
pt
base de dados de imagens de recortes de imprensa
batida da prensa
Mechanical engineering
da
pressetryk
de
Presshub
,
Schlag
el
κτύπημα πρέσσας
en
bump
es
colpe de prensa
fr
coup de presse
it
battuta
,
caduta dello stampo
nl
persslag
sv
presstryck
bomba de fossa de prensa húmida
Mechanical engineering
da
gauskerpumpe
de
Gautschbruch/pumpe
el
αντλία υγρών θραυσμάτων
en
couch break pump
es
bomba de la fosa de la prensa húmeda
fr
pompe sur fosse sous presse humide
it
pompa per ritagli di spremitura
sv
guskpump
bomba de pistões com prensa-estopas na extremidade
Mechanical engineering
da
stempelpumpe med pakdåse i enden
de
Kolben/pumpe mit Endstopfbuchse
el
αντλία με έμβολο με κάλυμμα στυπιοθλίπτου στο άκρο
en
piston pump with end stuffing box
es
bomba de pistón con prensa estopas en el extremo
fr
pompe à piston avec presse-étoupe d'extrémité
it
pompa a stantuffi con premitreccia all'estremità
nl
zuigerpomp met eindstop
sv
kolvpump med packbox i änden
bomba estanque sem prensa-estopas
Mechanical engineering
cs
bezucpávkové čerpadlo
da
pumpe uden akseltætning
,
pumpe uden pakdåse
,
tætningsløs pumpe
de
stopfbuchslose Pumpe
,
wellendichtungslose Pumpe
el
στεγανή αντλία χωρίς κάλυμμα στυπιοθλίπτου
en
glandless pump
es
bomba sin prensa estopas
et
võllitihendita pump
fi
akselitiivisteetön pumppu
,
pumppu ilman tiivistysholkkia
fr
pompe étanche sans presse-étoupe
it
pompa senza premitreccia
,
pompa senza tenuta
nl
lekvrije pomp
sv
hemetriskt kapslad pump
,
tätningslös pump
cabeça inferior de prensa
da
underste krydshoved
,
underste travers
de
untere Traverse
,
unteres Joch
,
unteres Querhaupt
el
κατώτερη τραβέρσα
,
κατώτερο μεσόζευγμα
en
lower cross head
,
lower traverse
,
lower yoke
es
cabezal inferior fijo
fr
sommier inférieur
,
traverse inférieure
it
traversa inferiore
nl
onderste dwarsjuk
sv
undre pressbord
caixa de carga de prensa a quente
Building and public works
da
indladningskurv
de
Beschickungskorb der Heizpresse
el
κλωβός φόρτωσης θερμής πρέσας
en
hot press loading cage
es
jaula de carga para la prensa caliente
fr
cage de chargement pour presse à chaud
it
gabbia di carico per la pressa a caldo
nl
laadkooi voor warmpers
sv
beskickningskrog
,
inmatningskorg
Caja de Pensión del Personal de la Prensa de Atenas y de Tesalónica
SOCIAL QUESTIONS
da
pensionskasse for ansatte ved dagbladene i Athen-Thessaloniki
de
Pensionskasse des Personals der Presse von Athen und Saloniki
,
Rentenkasse der Arbeitnehmer der Tageszeitungen von Athen und Saloniki
,
TSPEATH
el
ΤΣΠΕΑΘ
,
Ταμείο Συντάξεων Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης
,
Ταμείο Συντάξεως Προσωπικού Εφημερίδων Αθηνών - Θεσσαλονίκης
,
Ταμείο Σύνταξης Προσωπικού Εφημερίδων Αθήνας-Θεσσαλονίκης
en
Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika
,
Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki
es
Caja de Jubilación del Personal de Diarios de Atenas-Salónica
,
fi
Ateenan ja Salonikin sanomalehtien työntekijöiden eläkekassa
,
eläkekassa lehdistön työntekijöille Ateenassa ja Thessalonikissa
fr
Caisse de pension du personnel de la presse d'Athènes et de Thessalonique
,
Caisse de retraite des employés des quotidiens d'Athènes-Salonique
it
Cassa pensioni del personale della stampa di Atene e Salonicco
,
cassa pensioni del personale di quotidiani di Atene e Salonicco
nl
P...
Caja de Seguro de los Trabajadores de la Prensa
Health
de
Versicherungskasse der Arbeitnehmer des Pressebereichs
el
Ταμείο Ασφαλίσεως Εργατών Τύπου
en
Insurance Fund for Press Employees
fi
lehdistön työntekijöiden vakuutuskassa
fr
Caisse d'assurance des travailleurs de la presse
it
Cassa assicurativa dei lavoratori della stampa
nl
verzekeringsfonds voor werknemers van de pers
pt
Caixa de Seguro dos Trabalhadores de Imprensa
sv
försäkringskassan för arbetare inom tidningsindustrin
calado en prensa de los cuerpos de rueda
da
påpressning af hjulnav
de
Aufpressen der Radkörper
el
άκαμπτη σύνθεση των τροχών
,
σφήνωση των αξόνων
en
pressing on of wheels
es
calado de los ejes
,
fr
calage des essieux
,
calage à la presse de corps de roue
it
calettamento alla pressa dei corpi ruota
,
calettamento degli assi
nl
oppersing van de wielen