Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensemble de principes pour la protection des personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d'emprisonnement
LAW
Rights and freedoms
en
Body of Principles for the protection of all persons under any forms of detention or imprisonment
it
Corpus di principi per la tutela di tutte le persone sottoposte a una qualsiasi forma di detenzione o di reclusione
nl
Grondbeginselen voor de bescherming van alle personen in enigerlei vorm van detentie of gevangenenschap
Ensemble de principes pour la protection de toutes les personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d'emprisonnement
Rights and freedoms
United Nations
cs
Souhrn zásad na ochranu všech zadržovaných či vězněných osob
da
grundprincipper for beskyttelse af alle personer under enhver form for tilbageholdelse eller fængsling
de
Grundsatzkatalog für den Schutz aller irgendeiner Form von Haft oder Strafgefangenschaft unterworfenen Personen
el
δέσμη κανόνων των Ηνωμένων Εθνών για την προστασία όλων των προσώπων που τελούν υπό οιαδήποτε μορφή κράτησης ή φυλάκισης
en
Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment
es
Conjunto de Principios para la protección de todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión
et
põhimõtted mis tahes viisil kinnipeetavate või vangistatud isikute kaitsmise kohta
fi
Pidätettynä tai vangittuna olevien henkilöiden suojelua koskevat periaatteet
ga
an Corpas Prionsabal maidir le Cosaint an uile Dhuine atá faoi Choinneáil de chineál ar bith nó i bPríosún
lv
Principu kopums par visu personu aizsardzību, kurām piemērots jebkāds apcietināj...
Entente dégagée à propos des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse
LAW
Trade policy
de
Verständigung über die Grundsätze der internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme zwischen der Europäischen Gemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika, Japan, Australien, Kanada und den EFTA-Ländern Norwegen und der Schweiz
el
Διευθέτηση επι των αρχών της διεθνούς συνεργασίας για τις δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ευφυών συστημάτων βιομηχανικής παραγωγής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, της Ιαπωνίας, της Αυστραλίας, του Καναδά και των χωρών της ΕΖΕΣ Νορβηγίας και Ελβετίας
en
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland
es
acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en activi...
Examen du respect des droits fondamentaux, des principes de subsidiarité et deproportionnalité, de l'État de droit et des incidences financières
Parliament
EUROPEAN UNION
en
Examination of respect for fundamental rights, the principles of subsidiarity andproportionality, the rule of law, and financial implications
faire valoir les principes de la démocratie
en
to display the principles of democracy
Feuille de route pour la planification de l'espace maritime: élaboration de principes communs pour l'Union européenne
ENVIRONMENT
bg
Пътна карта за морско пространствено планиране: за постигане на общи принципи в ЕС
de
Fahrplan für die die maritime Raumordnung: Ausarbeitung gemeinsamer Grundsätze in der EU
en
Roadmap for Maritime Spatial Planning: Achieving Common Principles in the EU
nl
Routekaart naar maritieme ruimtelijke ordening: werken aan gemeenschappelijke principes in de EU
pt
Roteiro para o ordenamento do espaço marítimo: definição de princípios comuns na UE
fixer principes du droit
ento rule the law
deRechtsnormen festlegen
itfissare i principi del diritto
ruустанавливать нормы права
sldoločati pravne norme
hrutvrđivati pravne norme
srутврђивати правне норме
fondé sur de sains principes militaires
Defence
en
grounded on sound military principles
Groupe "Codex Alimentarius" (Principes généraux)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Общи принципи)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (obecné zásady)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (generelle principper)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Grundsatzfragen)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Γενικές αρχές)
en
Codex Alimentarius Working Party (General Principles)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Principios Generales)
et
codex alimentarius'e töörühm (üldpõhimõtted)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (yleisperiaatteet)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Prionsabail Ghinearálta)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (általános elvek)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Principi generali)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (bendrieji principai)
lv
Pārtikas kodeksa jautājumu darba grupa (vispārīgi principi)
mt
Grupp ta' Ħidma Codex Alimentarius (Prinċipji Ġenerali)
nl
Groep Codex Alimentarius (algemene beginselen)
pt
Grupo do Codex Alimentarius (Princípios Gerais)
ro
Grupul de lucru Codex Alimentarius (principii generale)
sk
pracovná skupina pre Codex Alimentarius (všeobecné zá...
Dostopnost