Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost recovery principle
ECONOMICS
de
Kostendeckungsprinzip
fi
kustannusvastaavuuden periaate
it
principio del recupero dei costi
cost recovery principle
FINANCE
da
princip for omkostningsdækning
de
Kostendeckungsprinzip
el
αρχή της κάλυψης του κόστους
es
principio de recuperación de costes
fr
principe de couverture des coûts
it
principio del recupero dei costi
nl
principe van kostendekkende exploitatie
pt
princípio de recuperação de custos
ro
principiul recuperării costurilor
Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders
LAW
cs
rámcové rozhodnutí o uplatňování zásady vzájemného uznávání příkazů ke konfiskaci
de
Rahmenbeschluss des Rates über die Anwendung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung auf Einziehungsentscheidungen
,
Rahmenbeschluss über die gegenseitige Anerkennung von Einziehungsentscheidungen
en
Framework Decision on the mutual recognition of confiscation orders
es
Decisión marco relativa a la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de resoluciones de decomiso
et
nõukogu raamotsus konfiskeerimisotsuste suhtes vastastikuse tunnustamise põhimõtte kohaldamise kohta
,
raamotsus konfiskeerimisotsuste vastastikuse tunnustamise kohta
fi
neuvoston puitepäätös vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen soveltamisesta menetetyksi tuomitsemista koskeviin päätöksiin
fr
décision-cadre relative à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux décisions de confiscation
ga
Cinneadh Réime maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt d'orduithe coigistíochta
hu
A Tanács kerethatározata a kölcsönös el...
counter-flow principle
Mechanical engineering
da
modstrømsprincip
de
Gegenstrom-Prinzip
el
αρχή αντίθετης ροής
es
principio de flujo en contracorriente
fi
vastavirtaperiaate
fr
principe d'échange à contre-courant
it
principio della controcorrente
nl
tegenstroomprincipe
pt
princípio de transferência de calor em contracorrente
sv
motströmsprincip
country of origin principle
Taxation
bg
принцип на държавата на произход
,
принцип на страната на произход
,
принцип на страната по произход
cs
princip země původu
da
oprindelseslandsprincip
de
Ursprungslandprinzip
el
αρχή της χώρας προέλευσης
es
principio del país de origen
et
päritoluriigi põhimõte
fi
alkuperämaaperiaate
fr
principe du pays d'origine
ga
prionsabal na tíre tionscnaimh
hu
származási ország elve
it
principio del paese d'origine
lt
kilmės šalies principas
lv
izcelsmes valsts princips
mt
prinċipju tal-pajjiż tal-oriġini
nl
oorsprongslandbeginsel
pl
zasada kraju pochodzenia
ro
principiul țării de origine
sk
zásada krajiny pôvodu
sl
načelo države izvora
sv
ursprungslandsprincipen
customer/contractor principle
Natural and applied sciences
da
leverandør/kunde-princip
de
Auftraggeber-Auftragnehmerprinzip
el
αρχή πελάτης/ανάδοχος
es
principio cliente/contratista
fr
principe client-contractant
it
principio del cliente/contraente
nl
op contractbasis verrichten van onderzoek of verlenen van diensten aan derden
pt
princípio cliente/adjudicatário
decision in principle
LAW
da
principbeslutning
de
Grundsatzbeschluss
el
απόφαση επί αρχής
en
decision of principle
fr
décision de principe
it
decisione di principio
nl
beginselbesluit
,
principebesluit
decision in principle
de
Prinzipbeschluss
fr
déclaration de conformité
it
dichiarazione di conformità
sv
principbeslut
declaration of principle
LAW
da
principerklæring
el
δήλωση αρχών
et
põhimõtete deklaratsioon
fi
periaatejulistus
fr
déclaration de principe
hr
deklaracija načela
it
dichiarazione di principio
pl
deklaracja zasad
sv
principförklaring
destination principle
FINANCE
da
princip om bestemmelsessted
de
Bestimmungsland-Prinzip
el
αρχή του προορισμού
es
principio de gravamen en el país de destino
fi
kohdemaaperiaate
fr
principe de destination
it
principio della destinazione
nl
bestemmingsprincipe
pt
princípio de tributação no destino
sv
destinationsprincipen