Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
přístup třetích osob
TRANSPORT
ENERGY
bg
достъп на трета страна
,
достъп на трети страни
da
TPA
,
tredjepartsadgang
de
Netzzugang Dritter (Third Party Access)
,
TPA
,
Zugang Dritter zum Netz
el
ΠΤ
,
πρόσβαση τρίτων στα δίκτυα
en
TPA
,
third party access
es
TPA
,
acceso de terceros (a la red)
et
kolmandate isikute juurdepääs
fi
kolmannen osapuolen pääsy verkkoon
fr
ATR
,
ATR
,
accès de tiers au réseau
,
accès de tiers au réseau
ga
rochtain tríú páirtí
hu
harmadik fél hozzáférése
it
ATR
,
accesso di terzi alla rete
lt
trečiųjų šalių prieiga
lv
trešo personu pieeja
mt
TPA
,
aċċess ta’ partijiet terzi
nl
TPA
,
toegang van derden tot het net
pl
dostęp stron trzecich
pt
ATR
,
acesso de terceiros à rede
ro
accesul la rețea al terților
sk
prístup tretích strán
sl
dostop tretjih strani
sv
tredjepartstillträde
pristup tržištu rada
Migration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Labour market
bg
достъп до пазара на труда
da
adgang til beskæftigelse
de
Zugang zur Beschaeftigung
,
Zulassung zu einer Beschaeftigung
el
πρόσβαση στην αγορά εργασίας
en
access to employment
,
access to the labour market
es
acceso al mercado laboral
fr
accès à l'emploi
hu
munkaerőpiacra való belépés
,
munkavállalás
,
munkavállalási jog
,
munkába állás
it
accesso al lavoro
lt
galimybė įsidarbinti
nl
toegang tot het arbeidsproces
pl
dostęp do zatrudnienia
ro
acces la piața muncii
sv
tillträde till arbetsmarknaden
pristup učinkovitom pravnom lijeku
Migration
bg
достъп до ефективни правни средства за защита
de
Zugang zu einem wirksamen Rechtsbehelf
el
πρόσβαση σε πραγματική προσφυγή
en
access to effective remedy
es
acceso a un recurso efectivo
fr
accès à un recours effectif
hu
hatékony jogorvoslathoz való hozzáférés
it
accesso a un mezzo di impugnazione efficace
,
accesso a un ricorso effettivo
pl
prawo do skutecznego środka odwoławczego
ro
acces la o cale de atac eficientă
přístup založený na koordinované čisté přenosové kapacitě
de
koordinierter Ansatz für die Nettoübertragungskapazität
en
coordinated net transmission capacity approach
es
método de capacidad de transmisión coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsuse meetod
fi
koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa
hr
izračun kapaciteta temeljen na usklađenom mrežnom prijenosnom kapacitetu
it
approccio basato sul calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
lt
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
lv
koordinētas neto pārvades jaudas aprēķināšanas metode
mt
approċċ koordinat tal-kapaċità netta ta’ trażmissjoni
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteitsbenadering
pl
podejście oparte na skoordynowanych zdolnościach przesyłowych netto
pt
método de capacidade de transporte coordenada líquida
ro
metodă bazată pe capacitatea netă de transport coordonată
sl
pristop usklajene neto prenosne zmogljivosti
sv
metod för samordnad nettoöverföringskapacitet
prístup zdola nahor
Information technology and data processing
Management
bg
подход отдолу-нагоре
cs
přístup zdola nahoru
da
bottom-up-metode
,
bottom-up-tilgang
de
Bottom-Up-Ansatz
,
Vorgehen "von unten nach oben"
,
von der Basis ausgehender Ansatz
,
von unten ausgehender Ansatz
el
προσέγγιση "από το ειδικό στο γενικό"
,
προσέγγιση "εκ των κάτω προς τα άνω"
en
bottom-up approach
es
método de acción desde la base
,
planteamiento ascendente
et
alt üles lähenemisviis
fi
alhaalta ylös -lähestymistapa
,
bottom up -lähestymistapa
fr
approche "du bas vers le haut"
,
approche analytique
,
approche ascendante
,
approche par le bas
ga
Cur chuige ó bhun aníos
hu
alulról építkező megközelítés
,
bottom-up megközelítés
it
approccio ascendente
,
approccio bottom-up
,
approccio dal basso
,
approccio dal basso verso l'alto
lt
principas „iš apačios į viršų“
lv
augšupēja pieeja
mt
approċċ minn isfel għal fuq
nl
aanpak van onderop
,
benadering van onderop
,
bottom-upaanpak
,
bottom-upbenadering
pl
podejście oddolne
pt
abordagem ascendente
,
abordagem base-topo
ro
abordare ascendent...
rodový prístup
POLITICS
de
Gender-Ansatz
en
gender approach
es
enfoque de género
fr
approche tenant compte de la dimension du genre
širokopásmový prístup
Communications
Information technology and data processing
de
Breitbandanschluß
,
ISDN-Teilnehmeranschluß
el
ευρυζωνική προσπέλαση
,
ευρυζωνική πρόσβαση
en
broadband access
es
acceso de banda ancha
fi
laajakaistaliittymä
fr
accès à large bande
hu
széles sávú hozzáférés
it
accesso a banda larga
lt
plačiajuostė prieiga
,
plačiajuosčio ryšio prieiga
nl
brede-bandtoegang
,
breedbandige toegang
pl
dostęp szerokopasmowy
pt
acesso em banda larga
sv
bredbandsaccess
,
bredbandsåtkomst
širokopásmový přístup
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
cs
vysokorychlostní přístup
,
da
bredbånd
de
Breitband
el
ευρεία ζώνη
en
broadband
es
banda ancha
et
lairiba
,
lairibaühendus
fi
laajakaista
fr
bande large
ga
leathanbhanda
hu
széles sávú rendszer
it
banda larga
lv
platjosla
mt
banda wiesgħa
,
broadband
nl
breedband
pl
sieci szerokopasmowe
pt
banda larga
ro
bandă largă
sk
širokopásmové pripojenie
sl
širokopasovna povezava
sv
bredband
štandardizovaný prístup stanovenia historického obdobia
Financial institutions and credit
bg
стандартизиран подход, основаващ се на исторически преглед
cs
standardizovaný přístup zpětného pohledu
da
retrospektiv standardiseret tilgang baseret på historiske data
de
standardisierter Ansatz des historischen Rückblicks
,
standardisierter vergangenheitsbezogener Ansatz
el
παρελθοντική τυποποιημένη προσέγγιση
en
historical look back standardised approach
es
perspectiva histórica normalizada
fr
approche standard rétrospective fondée sur les données historiques
ga
cur chuige breathnaithe siar stairiúil caighdeánaithe
hu
múltbeli adatokon alapuló sztenderd módszer
it
metodo standardizzato di analisi dei dati storica
lt
ankstesnio laikotarpio duomenimis grindžiamas standartizuotas požiūris
lv
vēsturiski retrospektīvā standartizētā pieeja
mt
approċċ storiku standardizzat
nl
gestandaardiseerde benadering op basis van historische gegevens
pl
standardowa metoda historyczna
ro
abordare standardizată retrospectivă
sl
standardiziran pristop na podlagi preteklih podatkov
stratégia pre prístup na trh
ECONOMICS
Competition
cs
strategie pro přístup na trh
da
markedsadgangsstrategi
de
Marktzugangsstrategie
el
στρατηγική πρόσβασης στην αγορά
en
market access strategy
es
estrategia de acceso al mercado
fi
markkinoillepääsystrategia
fr
stratégie d'accès au marché
,
stratégie d'accès aux marchés
ga
straitéis um rochtain ar an margadh
hu
piacra jutási stratégia
it
strategia di accesso ai mercati
lt
patekimo į rinką strategija
lv
tirgus piekļuves stratēģija
mt
Strateġija għall-aċċess għas-swieq
nl
markttoegangsstrategie
pl
strategia dostępu do rynku
ro
strategie de acces pe piețe
sl
strategija dostopa do trga
,
strategija dostopa na trg
sv
marknadstillträdesstrategi