Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conclusione di contratti mediante trattativa privata
FINANCE
Budget
da
indgåelse af underhåndsaftale
de
freihändige Vergabe eines Auftrags
en
conclusion of a contract by private treaty
es
contratación directa
fi
sopimuksen tekeminen suoraan
fr
conclusion d'un marché par entente directe
conclusione di contratti mediante trattativa privata
FINANCE
da
indgåelse af aftaler i form af underhåndsaftaler
el
σύναψη συμβάσεων με απευθείας συμφωνία
en
conclusion of contracts by private treaty
fi
sopimusten tekeminen suoraan
fr
conclusion de marchés par entente directe
nl
onderhandse overeenkomsten
pt
celebração de contratos por ajuste directo
sv
slutande av kontrakt genom privat överenskommelse
conclusione di un contratto di appalto con trattativa privata
EUROPEAN UNION
da
indgåelse af en underhåndskontrakt
de
Abschluss eines Auftrages in direkter Absprache
en
conclusion of a contract by direct agreement
fr
conclusion d'un marché de gré à gré
nl
onderhandse gunning
pt
conclusão de contratos por ajuste direto
confidenzialità di dati mediante chiave privata
da
datafortrolighed ved hjælp af privat nøgle
de
Konzelation mit geheimem Schlüssel
el
εμπιστευτικότητα δεδομένων με ιδιωτικό κλειδί
en
private key data confidentiality
es
cifrado de datos con clave secreta
fr
confidentialité des données par chiffrement à clé secrète
,
confidentialité des données par clé secrète
nl
datavertrouwelijkheid met geheime sleutel
,
geheimhouding met behulp van een geheime sleutel
pt
confidencialidade de informação de chave privada
sv
sekretess med hjälp av hemlig nyckel
contabilità privata
da
privat bogholderi
de
Privatbuchführung
el
ιδιωτική λογιστική
en
individual ledgers
,
individual records
,
private accounting
fi
henkilökohtainen kirjanpito
fr
comptabilité privée
nl
privé-boekhouding
pt
contabilidade particular
sv
privat bokföring
contratto sulla base di trattativa privata
da
underhåndsaftale
de
Auftrag freihändig vergeben
el
σύμβαση με απευθείας συμφωνία
en
contract entered into by direct agreement
es
contrato mediante acuerdo directo
fr
marché par entente directe
nl
onderhands gesloten overeenkomst
pt
contrato por ajuste direto
copertura dei rischi della vita privata
da
dækning af risici uden for tjenesten
,
fritidsulykkesforsikring
,
sikring mod risici uden for tjenesten
de
Sicherung bei Krankheit und Unfällen ausserhalb des Dienstes
en
cost of insuring against non-occupational risks
es
cobertura de riesgos no laborales
fi
vapaa-ajan riskit kattava vakuutus
fr
couverture des risques de la vie privée
nl
verzekering tegen uit ongevallen buiten de dienst voortvloeiende risico's
sl
zavarovanje za tveganja, ki niso povezana z delom
copia privata
cs
kopírování pro osobní potřebu
da
privatkopiering
de
Privatkopie
el
ιδιωτική αντιγραφή
en
private copying
es
copia privada
et
isiklikuks tarbeks kopeerimine
fi
valmistaminen yksityiseen käyttöön
,
yksityinen kopiointi
fr
copie privée
ga
cóipeáil phríobháideach
hu
magáncélú másolat készítése
,
magáncélú másolás
lt
kopijavimas asmeniniam naudojimui
lv
kopēšana privātām vajadzībām
,
privāta kopēšana
mt
kopja privata
nl
kopiëren voor privégebruik
pl
kopiowanie na użytek prywatny
pt
cópia para uso privado
,
cópia privada
ro
copie privată
sl
zasebno kopiranje
sv
privatkopiering
Dostopnost